Meaning of "patrimônio" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF PATRIMÔNIO IN PORTUGUESE

pa · tri · mô · nio

GRAMMATICAL CATEGORY OF PATRIMÔNIO

Patrimônio is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PATRIMÔNIO MEAN IN PORTUGUESE?

Patrimony

Patrimônio

The patrimony, word that comes from the Latin patri and monium, historically was linked to the one of inheritance. Thus heritage is the set of goods and rights belonging to a person or a group of persons, physical or legal. In accounting, according to its legal dimension, the assets or patrimony of a company are the assets, rights, investments and obligations that a company possesses. The term also applies, with the same meaning, to natural persons. Active = Goods + Rights. Liabilities = Bonds A - P = own compassion or equity Equity as a scientific object of accounting was proposed by followers of the scientific currents of Patrimonialism and Neopatrimonialism. In Law, following the lesson of M. N. Chalhub: "Heritage is the subjective set of rights over a certain thing with pecuniary value." The patrimony constitutes a universality and is indivisible, and can not be dismembered.

O património, palavra que vem do latim patri e monium, historicamente estava ligada ao de herança. Assim o património é o conjunto de bens e direitos pertencente a uma pessoa ou um conjunto de pessoas, física ou jurídica. Em contabilidade, de acordo com a sua dimensão jurídica, o patrimônio ou património de uma empresa são os bens, direitos,investimentos e obrigações que uma empresa possui. O termo também se aplica, com o mesmo sentido, para as pessoas naturais. Activo = Bens + Direitos. Passivo = Obrigações A - P = compassivo próprio ou patrimônio líquido O patrimônio como objeto científico da contabilidade, foi proposto pelos seguidores das correntes científicas do Patrimonialismo e do Neopatrimonialismo. Em Direito, seguindo lição de M. N. Chalhub: "Património é o conjunto de direito subjectivos sobre determinada coisa com valor pecuniário". O patrimônio constitui uma universalidade e é indivisível, não podendo ser desmembrado.

TRANSLATION OF PATRIMÔNIO

Find out the translation of patrimônio to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of patrimônio from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «patrimônio» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 遗产
• Translator Portuguese - Spanish: Patrimonio
• Translator Portuguese - English: patrimony
• Translator Portuguese - Hindi: विरासत
• Translator Portuguese - Arabic: تراث
• Translator Portuguese - Russian: наследие
• Portuguese: patrimônio
• Translator Portuguese - Bengali: ঐতিহ্য
• Translator Portuguese - French: patrimoine
• Translator Portuguese - Malay: warisan
• Translator Portuguese - German: Erbe
• Translator Portuguese - Japanese: 株式
• Translator Portuguese - Korean: 유산
• Translator Portuguese - Javanese: warisan
• Translator Portuguese - Vietnamese: di sản
• Translator Portuguese - Tamil: பாரம்பரியத்தை
• Translator Portuguese - Marathi: वारसा
• Translator Portuguese - Turkish: miras
• Translator Portuguese - Italian: patrimonio
• Translator Portuguese - Polish: dziedzictwo
• Translator Portuguese - Ukrainian: спадщина
• Translator Portuguese - Romanian: moștenire
• Translator Portuguese - Greek: κληρονομία
• Translator Portuguese - Afrikaans: erfenis
• Translator Portuguese - Swedish: arv
• Translator Portuguese - Norwegian: arv

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PATRIMÔNIO»

Discover the use of patrimônio in the following bibliographical selection. Books relating to patrimônio and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Administração de Materiais e do Patrimônio

Apresentando os temas mais relevantes e de interesse geral relativos à Administração de Materiais, este livro oferece a professores, estudantes e profissionais uma visão integrada das diversas áreas do conhecimento administrativo, como ...

FLORIANO DO AMARAL GURGEL, PAULINO G FRANCISCHINI, 2002

A alegoria do patrimônio

A busca de uma resposta que envolva de forma mais profunda o caráter dessa herança em sua relação com a história, a memória e o tempo, passa, para Françoise Choay, por uma volta às origens, uma arqueologia dos conceitos de monumento ...

Françoise Choay, 2001

Patrimônio histórico e cultural

Levando isso em conta, o presente volume instiga o leitor a refletir sobre as múltiplas facetas do patrimônio histórico e cultural, discutindo alternativas para sua preservação através do desenvolvimento sustentável.

Pedro Paulo A. Funari, Sandra de Cássia Araújo Pelegrini, 2006

Interpretar o patrimônio: um exercício do olhar

Há muito o que fazer no Brasil para otimizar a experiência do turista; estimular o olhar, provocar a curiosidade e levá-lo a descobrir muito mais sobre o lugar e seus habitantes, seus hábitos e costumes, sua história e suas lendas.

Celina Albano, 2002

Patrimônio, natureza, e cultura

São capítulos que abordam vários aspectos referentes ao tema, desde a idéia de fronteira até a relação entre conservação do meio ambiente e mídia.

Maria Tereza D. Paes- Luchiari, Heloisa Turini Bruhns, Célia Maria de Toledo Serrano, 2007

Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: ...

Este livro busca um aprofundamento de questões conceituais relacionadas à restauração do patrimônio industrial, inserindo-as no contexto dos debates sobre preservação.

Beatriz Mugayar Kühl, 2009

Família e patrimônio na antiga Mesopotâmia

Há quatro mil anos, na região que abriga o atual Iraque, as famílias compravam e vendiam terrenos, pomares e casas.

Marcelo Rede, 2007

Meio ambiente: patrimônio cultural da USP

Dedicado ao tema do meio ambiente, relacionando-o com a questão dos bens culturais, este livro procura refletir, sistematizar e consolidar a questão do patrimônio cultural e evidenciar a importância do meio ambiente como tema ...

‎2003

Cultura é patrimônio: um guia

Sumário - 1 - As marcas de origem; 2 - Como construir uma nação civilizada nos trópicos?; 3 - Como construir uma nação com um povo mestiço?; 4 - O (re)descobrimento do Brasil - primeiros tempos; 5 - O (re)descobrimento do Brasil - ...

Lúcia Lippi Oliveira, 2008

Arquivos, patrimônio e memória: trajetórias e perspectivas

Os textos que compõem este livro tratam de diferentes dimensões da memória coletiva do país particularizadas em questões que debatem, na atualidade, a preservação dos acervos documentais e a disponibilização das informações ao ...

‎1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PATRIMÔNIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term patrimônio is used in the context of the following news items.

Coordenador de presídios tucano acumula patrimônio milionário

Coordenador de presídios tucano acumula patrimônio milionário. Com a maior população carcerária do país, que cresceu 33% nos últimos quatro anos, ... «Vermelho, Sep 15»

Unesco coloca cidade iraquiana em lista de patrimônio mundial em …

“Durante os debates [de quarta-feira], muitos membros do Comitê do Patrimônio Mundial expressaram preocupação sobre o estado do patrimônio iraquiano na ... «EBC, Jul 15»

Jornal: Patrimônio imobiliário de Del Nero cresceu 175% desde …

Segundo levantamento do jornal Folha de S. Paulo, o patrimônio imobiliário do presidente da CBF, Marco Polo Del Nero, cresceu 175% desde que o dirigente ... «ESPN.com.br, Jun 15»

Dilma Rousseff sanciona lei que regulamenta acesso ao patrimônio …

A presidenta Dilma Rousseff sancionou hoje (20), com vetos, o novo Marco Legal da Biodiversidade, que regulamenta o acesso ao patrimônio genético e ao ... «Portal A Crítica, May 15»

Receita aumentará fiscalização de patrimônio de grandes …

Para acompanhar a evolução do patrimônio desses contribuintes, a Receita fará levantamentos em cartórios, nas bolsas de valores, nos Detrans dos estados e ... «TV Brasil, May 15»

Três bens são promovidos a patrimônio cultural do Brasil

O Conselho Consultivo do Patrimônio Cultural aprovou, nessa quinta-feira (5), em Brasília, o pedido de Registro do Teatro de Bonecos Popular do Nordeste; ... «Portal Brasil, Mar 15»

Câmara aprova texto-base de regras para pesquisa do patrimônio …

A Câmara dos Deputados aprovou nesta segunda-feira (9) o texto-base do projeto que trata de novas regras para exploração do patrimônio genético de ... «Globo.com, Feb 15»

Prefeitura declara marchinhas como patrimônio imaterial do Rio

O Instituto Rio Patrimônio da Humanidade (IRPH) publicou no Diário Oficial desta sexta-feira (6), um decreto que reconhece as marchinhas como patrimônio da ... «Globo.com, Feb 15»

Quase 300 locais do patrimônio histórico sírio atingidos pela guerra

Quase 300 locais do patrimônio cultural sírio foram destruídos, danificados ou saqueados em três anos de guerra, particularmente em Aleppo e Palmira, ... «Terra Brasil, Dec 14»

Maracatus e Cavalo-Marinho recebem título de Patrimônio Cultural …

Os maracatus Nação e de Baque Solto e a brincadeira popular Cavalo-Marinho receberam o título de Patrimônio Cultural Imaterial do Brasil. A decisão foi ... «Globo.com, Dec 14»