Download the app
educalingo
Search

Meaning of "penhasco" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PENHASCO IN PORTUGUESE

pe · nhas · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PENHASCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Penhasco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PENHASCO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «penhasco» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
penhasco

Canyon

Cânion

Ravine or canyon are the terms used in geomorphology and geology to designate a deep valley with abrupt cliff-shaped walls, usually excavated by a river. They are also called "throat." Some examples of cannons are the Grand Canyon, the Guarterlá, the Itaimbezinho, the Devil's Throat on the Iguaçu River, the Nazaré Submarine Canyon and the Fish River Gorge. If not all, most cannons originate from a long and slow process of fluvial and wind erosion called gullies. Different little consolidated rock layers from a plateau are eroded by a water course, creating a ditch. The walls are formed when layers of action-resistant rocks are encountered, so the water continues to dig down a valley, not affecting the hard rock. In the calcareous rocks, these can acquire the name of fluvio-karst cannon. Commons has multimedia about Canon ... Desfiladeiro ou cânion são os termos utilizados em geomorfologia e geologia para designar um vale profundo com paredes abruptas em forma de penhascos, geralmente escavado por um rio. São também chamados de "garganta". Alguns exemplos de canhões são o Grand Canyon, o Guarterlá, o Itaimbezinho, a Garganta do Diabo no Rio Iguaçu, o Canhão submarino da Nazaré e o desfiladeiro do rio Fish. Se não todos, a maior parte dos canhões originam-se por um longo e lento processo de erosão fluvial e eólica chamado voçoroca. Diferentes camadas rochosas pouco consolidadas a partir de um planalto são erodidas por um curso de água, criando uma vala. As paredes formam-se quando camadas de rochas resistentes à ação são encontradas, de modo que a água continua escavando um vale para baixo, não afetando a rocha dura. Nas rochas calcárias, estes podem adquirir o nome de canhão fluvio-cársico. O Commons possui multimídias sobre Cânion...

Click to see the original definition of «penhasco» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PENHASCO


Vasco
vas·co
asco
as·co
barbasco
bar·bas·co
basco
bas·co
carrasco
car·ras·co
casco
cas·co
chasco
chas·co
churrasco
chur·ras·co
damasco
da·mas·co
fasco
fas·co
fiasco
fi·as·co
frasco
fras·co
monegasco
mo·ne·gas·co
pinasco
pi·nas·co
rasco
ras·co
ravasco
ra·vas·co
tabasco
ta·bas·co
tarasco
ta·ras·co
tasco
tas·co
verdasco
ver·das·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PENHASCO

penetrante
penetrar
penetrativo
penetrável
penélope
Peng
pen
penha
penhascal
penhascoso
penhasqueira
penhoar
penhor
penhora
penhorabilidade
penhorado
penhorante
penhorar
penhorável
penhorista

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PENHASCO

barrasco
charabasco
chavasco
chiasco
cinasco
diasco
entrecasco
fenasco
filharasco
fonasco
friasco
migrasco
panasco
pardavasco
porta-frasco
rebiasco
somasco
surrasco
varrasco
verbasco

Synonyms and antonyms of penhasco in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PENHASCO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «penhasco» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of penhasco

Translation of «penhasco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PENHASCO

Find out the translation of penhasco to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of penhasco from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «penhasco» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

悬崖
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Acantilado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

cliff
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

चट्टान
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

جرف
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

утес
278 millions of speakers

Portuguese

penhasco
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

খাড়া বাঁধ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

falaise
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tebing
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Klippe
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

낭떠러지
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Cliff
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cheo leo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

குன்றின்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

उंच कडा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

uçurum
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

scogliera
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

klif
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

стрімчак
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

stâncă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

γκρεμός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

krans
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

klippa
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

klippe
5 millions of speakers

Trends of use of penhasco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENHASCO»

The term «penhasco» is quite widely used and occupies the 26.308 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «penhasco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of penhasco
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «penhasco».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about penhasco

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PENHASCO»

Discover the use of penhasco in the following bibliographical selection. Books relating to penhasco and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Casa Do Penhasco
De repente, acontecimentos estranhos e assustadores envolvem o filho mais jovem do casal. A vítima escolhida pelo mal é Henrique, menino de 14 anos.
Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS (ESPIRITO), Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho, 2000
2
A Mansão do Penhasco
Prólogo A Mansão do Penhasco apresenta uma porta para entendermos um amor além do carnal “homem e mulher”. É o observar a natureza, o perceber a beleza que existe em tudo que nos cerca, amar a tudo e ao próximo sem cobranças.
Camila de Almeida, 2011
3
A Casa do Penhasco
No entanto, o clima de tranquilidade é quebrado quando eles conhecem a srta. Buckley, uma jovem de ar rebelde e herdeira da Casa do Penhasco, que diz ter escapado da morte diversas vezes nos últimos dias. Seriam meros acidentes?
Agatha Christie, 2011
4
A Garota do Penhasco: Por mais de um século, passado e ...
A Garota do Penhasco é um romance que enreda o leitor através de vários fios: a história de Grania Ryan e sua querida Aurora Devonshire, a garota do penhasco, nos fala sobre mudança de vida.
Lucinda Riley, 2013
5
Cumes E Planícies - Vol. i
O príncipe africano começou a observar todos os detalhes daquele penhasco que sobressaía da colina. - Poderemos fazer aqui, sob o esplêndido dossel do céu azul, o primeiro altar em homenagem ao ideal divino de Jhasua - disse Faqui ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
6
E se eu gostasse muito de morrer: romance
Lacão pôs o cotovelo na janela do carro dos espanhóis e apontou o Penhasco. - Está vendo aquiel monte com una cruz lá arriba? -Si. - Aquiel mucho alto que se vê perfectamente con Ia cruz alevan- tada? -Si! - Por supuesto, el Penhasco.
Rui Cardoso Martins, 2006
7
Física para Universitários - Mecânica:
Há rochas na água por uma distância horizontal de 7 m da base do penhasco. Com que velocidade horizontal mínima o mergulhador deve saltar do penhasco para passar do ponto das rochas e pousar com segurança no mar? 3.83 Um ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
8
A musa desnuda e o poeta tímido: o petrarquismo na arcádia ...
Ao trazer certas referências da paisagem mineira à sua poesia (como o sol, o ribeirão e o penhasco), o poeta as traduz como o retrato e a metáfora de si. Longe de ser cenário, a natureza se mistura com o ser para, juntos, formarem uma ...
Luís André Nepomuceno, 2002
9
God of War
Semesperar queacriatura moribunda caísse do penhasco, Kratos jogou uma terceira pedra, desalojandoa. Agora ele enfrentaria apenas mais uma. Esse monstro arqueou as costas e derramou lascas de pedra em todas as direções.
Matthew Stover E Robert E. Vardeman, 2012
10
Harpas Eternas - Vol.3
Permites que eu visite a prisioneira do Penhasco? - Irás com cinquenta dos meus melhores guardas - disse Harta th. - Como queiras, porém peço-te para dares ordens no sentido de me deixarem falar a sós com essa cativa e com cada um ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PENHASCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term penhasco is used in the context of the following news items.
1
'Chuva' de pássaros vence prêmio de fotografia na Inglaterra
Uma imagem de atobás num penhasco no arquipélago de Shetland, na Escócia, encabeça a seleção de fotos vencedoras da edição 2015 do British Wildlife ... «Terra Brasil, Sep 15»
2
Kellan Lutz, de Crepúsculo, mantém a forma em penhasco
Por meio das redes sociais, o ator publicou uma imagem em que aparece se equilibrando no alto de um penhasco. “Eu fui capaz de fazer um treino rápido ... «Paraná-Online, Sep 15»
3
Cachorro cai de penhasco e sobrevive à queda de 200 metros
Um cachorro de 9 anos caiu de um penhasco de quase 200 metros no País de Gales e conseguiu sobreviver. Segundo informações dos sites locais, o acidente ... «Correio da Bahia, Aug 15»
4
Britânico vence disputa do salto em penhasco no Mundial de Kazan
O britânico Gary Hunt saiu vitorioso, nesta quarta-feira, na disputa do salto em penhasco no Mundial de Esportes Aquáticos em Kazan, na Rússia. Hunt ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
5
Filho do cantor Nick Cave morre ao cair de penhasco
A polícia explicou que Arthur foi encontrado gravemente ferido depois de cair de um penhasco. "Ele morreu no hospital, horas depois, em consequência de ... «Estado de Minas, Jul 15»
6
Rosto misterioso em penhasco intriga especialistas no Canadá
O canadense Hank Gus conseguiu encontrar um rosto misterioso que havia sido flagrado em um penhasco no Parque Nacional Pacific Rim, na província ... «Globo.com, Jun 15»
7
Queda de caminhão com crianças em penhasco no Peru deixa mortos
“Ele caiu em um penhasco, uma queda de cerca de 100 metros”, disse Alva. “Eles estavam próximos de casa, talvez a 15 minutos de distância”. Acidentes ... «Globo.com, Jun 15»
8
Escalador norte-americano morre durante salto de penhasco
O escalador norte-americano Dean Potter foi um dos dois homens que morreram no fim de semana ao tentarem um salto de 900 metros em um penhasco no ... «A Tarde On Line, May 15»
9
Ônibus sai na curva, despenca em penhasco e deixa 35 mortos na …
Imagem mostra a altura do penhasco à beira da via de onde o ônibus saiu ao Imagem mostra a altura do penhasco à beira da curva na via de onde o ônibus ... «Globo.com, May 15»
10
Jovem morre ao cair de penhasco enquanto tirava selfies na África …
Um primeiro encontro terminou de forma trágica após uma jovem cair do topo de um penhasco enquanto tirava uma selfie, na África do Sul. Cheynne Holloway ... «Diário Gaúcho, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Penhasco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/penhasco>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z