Download the app
educalingo
Search

Meaning of "permanência" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PERMANÊNCIA IN PORTUGUESE

per · ma · nên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PERMANÊNCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Permanência is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PERMANÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
jurisprudência
ju·ris·pru·dên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PERMANÊNCIA

permalói
permanecente
permanecer
permanecido
permanente
permanentemente
permanganato
permangânico
permeabilidade
permeabilização
permeabilizar
permeação
permeametria
permeamétrico
permear
permeável
permeâmetro
permeância
permedida
permediva

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PERMANÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
obediência
persistência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonyms and antonyms of permanência in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PERMANÊNCIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «permanência» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of permanência

Translation of «permanência» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PERMANÊNCIA

Find out the translation of permanência to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of permanência from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «permanência» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Permanencia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Permanence
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

रहना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إقامة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

остаться
278 millions of speakers

Portuguese

permanência
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

থাকা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

séjour
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tinggal
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Aufenthalt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

滞在
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

유지
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

tetep
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Sự bền bỉ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தங்க
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

राहण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kalmak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

rimanere
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

pobyt
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

залишитися
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ședere
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

διαμονή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

bly
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

stanna
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bli
5 millions of speakers

Trends of use of permanência

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERMANÊNCIA»

The term «permanência» is very widely used and occupies the 5.850 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «permanência» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of permanência
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «permanência».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about permanência

EXAMPLES

2 PORTUGUESE QUOTES WITH «PERMANÊNCIA»

Famous quotes and sentences with the word permanência.
1
Woody Allen
A tradição é a ilusão da permanência.
2
Oscar Wilde
Os sistemas mal sucedidos são os que apostam mais na permanência da natureza humana do que na sua evolução e ao seu desenvolvimento.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PERMANÊNCIA»

Discover the use of permanência in the following bibliographical selection. Books relating to permanência and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Melodrama: o gênero e sua permanência
Este é um livro ímpar na bibliografia teatral brasileira. Ao mesmo tempo em que lança luz sobre os temas e os recursos formais do melodrama em seu país de origem, a França.
Ivete Huppes, 2000
2
Transição e permanência: Miró/João Cabral : da tela ao texto
'Este texto é um dos estudos críticos mais interessantes que eu li nos últimos tempos.
Aguinaldo José Gonçalves, 1989
3
Traços de mudança e de permanência em editoriais de jornais ...
This book deals with the Press in Brazil in its historical, social and cultural context, with particular attention being paid to the strategies of printed written communication.
Valeria Severina Gomes, 2010
4
Tempo, matéria e permanência: o Egito na Coleção Eva Klabin ...
Este livro mostra o fascínio da arte egípcia sobre a possibilidade de uma imagem que não recusa sua dimensão material.
Brancaglion Júnior Brancaglion Jr., 2001
5
A terceira mulher: permanência e revolução do feminino
Segundo o autor, a 'terceira mulher' parece ser aquela capaz de inventar o próprio destino de acordo com suas necessidades internas.
Gilles Lipovetsky, 2000
6
Enfermeiras Frente À Aids
Representações. da. AIDS. e. das. pessoas. atingidas: permanência. e. mudanças. Alain Giami com Alain Azémard e Janine de Poplavisky Esta parte da obra é dedicada à análise dos sistemas de representações elaboradas por enfermeiras ...
7
Piaget para principiantes
A imitação e o jogo simbólico (do período anterior) correspondem, mais ou menos, aos quatro primeiros estádios da inteligência sensório-motora, em que a atividade (reações circulares e hábitos) tenta construir a permanência do objeto ( o ...
Lauro de Oliveira Lima, 1980
8
Machado de Assis, ficção e utopia
3. A. Ficção. Machadiana: Ressurreição. e. Permanência. I . Como se sabe, as obras de um escritor tendem, por mais divergentes que sejam, a identificar- se pelos mesmos denominadores comuns. Um ar de família, dir-se-ia, aproxima-as,  ...
Massaud Moisés, 2001
9
Análise estrutural do turismo
Obs.: Se o meio de transporte influi no tempo de permanência. Obs.: Se o número de pessoas com quem viaja aumenta ou diminui o tempo de permanência. Obs.: Se o número de visitas à destinação altera-se em função da procedência.
Mário Carlos Beni, 1997
10
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
CAPÍTULO. I. MODIFICAÇÃO. E. PERMANÊNCIA,. A. MUDANÇA. EM. PROCESSO. 1. Mudança. Absoluto/relativo da História, Absoluto/relativo do Homem: um tempo de crise Aquém tenha um conhecimento mínimo do conjunto da obra de ...
José Rodrigues de Paiva, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERMANÊNCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term permanência is used in the context of the following news items.
1
Tite pede permanência de Ralf em 2016
A campanha pela renovação de contrato de Ralf ganhou apoio importante. Tite, técnico do Corinthians, engrossou o coro a favor da permanência do volante ... «Hoje em Dia, Sep 15»
2
Bolsa Família aumenta a permanência de crianças e jovens nas …
Um dos motivos para a permanência na escola é o Bolsa Família. Frequentar as aulas regularmente é um dos compromissos que os beneficiados devem ... «Portal Brasil, Sep 15»
3
Prorrogada permanência da Força Nacional no Piauí
A Força Nacional de Segurança Pública ficará no Piauí por mais seis meses. A portaria com a prorrogação foi publicada no Diário Oficial da União desta ... «EBC, Sep 15»
4
Rasgando elogios, Alonso defende permanência de Button na …
Ciente da qualidade de Button, Alonso declarou que apoia a permanência do companheiro e vê com bons olhos uma possível continuação da parceria entre os ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Vettel se declara ao circuito de Monza e defende permanência no …
Afirmando ser um de seus circuitos favoritos, o piloto da Ferrari defendeu a permanência do traçado italiano no circuito mundial nos próximos anos e comentou ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Levy afirma que permanência no governo não foi discutida
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, afirmou neste sábado que não foi discutido em momento algum a sua permanência ou não no governo. "Eu não quero ... «Correio da Bahia, Sep 15»
7
Federação Chilena garante permanência de Jorge Sampaoli até a …
Se Sampaoli não deu como certa a permanência, assim o fez seu auxiliar técnico, Sebastián Baccacece, que revelou a continuidade em participação na rádio ... «Superesportes, Jul 15»
8
Permanência no euro está por trás de plebiscito grego
Atenas - Dez milhões de gregos vão neste domingo, dia 5, às urnas responder a uma só pergunta sobre as condições para renegociação da dívida e ... «EXAME.com, Jul 15»
9
Base » PDT discute dia 14 permanência de Manoel Dias no …
O encontro será realizado para discutir a permanência de Manoel Dias no comando do Ministério do Trabalho. Na lista dos cotados para substituir Dias estão ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
10
Josué recebe propostas para deixar Atlético-MG, mas fica
O jogador interessava ao Botafogo e ao Goiás, mas uma conversa com a diretoria e com a comissão técnica selou a permanência do atleta. «Terra Brasil, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Permanência [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/permanencia>. Dec 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z