Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pigmeu" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIGMEU IN PORTUGUESE

pig · meu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIGMEU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pigmeu can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PIGMEU MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «pigmeu» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pigmeu

Pygmies

Pigmeus

Pygmy is a term used for Black Dwarf The term "pygmy" is often considered biased. Each people prefers to be called by their respective names, although there is no other term to refer to the peoples as a group. Pigmeu é um termo utilizado para Negro Anão O termo "pigmeu" é muitas vezes considerado preconceituoso. Cada povo prefere ser chamado pelo seu respectivo nome, embora não haja outro termo para se referir aos povos como grupo.

Click to see the original definition of «pigmeu» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PIGMEU


Bartolomeu
Bar·to·lo·meu
Ptolomeu
Pto·lo·meu
Romeu
ro·meu
arameu
a·ra·meu
cadmeu
cad·meu
idumeu
i·du·meu
meu
meu
nemeu
ne·meu

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PIGMEU

pigálgico
pigídio
pigma
pigmeia
pigmeísmo
pigmentação
pigmentado
pigmentar
pigmentário
pigmento
pigmístico
pignoratício
pigo
pigodidimia
pigodidímico
pigodídimo
pigomelia
pigopagia
pigostílio
pigotita

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PIGMEU

Abreu
Montesquieu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
leu
liceu
monteu
museu
pneu
seu
sofreu
teu
valeu

Synonyms and antonyms of pigmeu in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PIGMEU» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «pigmeu» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of pigmeu

Translation of «pigmeu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIGMEU

Find out the translation of pigmeu to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pigmeu from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pigmeu» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

侏儒
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Pigmeo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

pygmy
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

तुच्छ
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

القزم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

карликовый
278 millions of speakers

Portuguese

pigmeu
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ক্ষুদ্রকায়
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Pygmée
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pigmy
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Zwerg
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

矮小
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

난쟁이
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pigmy
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

giống người lùn ở phi châu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சித்திரக் குள்ளன்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

pigmy
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

pigme
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pigmeo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

pigmej
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

карликовий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pigmeu
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πυγμαίος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

pygmee
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pigmy
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pigmy
5 millions of speakers

Trends of use of pigmeu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIGMEU»

The term «pigmeu» is quite widely used and occupies the 42.544 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pigmeu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pigmeu
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pigmeu».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pigmeu

EXAMPLES

3 PORTUGUESE QUOTES WITH «PIGMEU»

Famous quotes and sentences with the word pigmeu.
1
Friedrich Novalis
Quando vemos um gigante, temos primeiro de examinar a posição do sol e observar para termos certeza de que não é a sombra de um pigmeu.
2
Camilo Castelo Branco
Em boa paz com teólogos e filósofos, a mim se me afigura que o homem é um composto de grandeza e pequenez, uma dualidade de gigante e de pigmeu.
3
António Vieira
Ninguém se contenta com a estatura que Deus lhe deu, e não há homem tão pigmeu ou tão formiga, que não aspire a ser gigante.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PIGMEU»

Discover the use of pigmeu in the following bibliographical selection. Books relating to pigmeu and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Old Dragon Bestiário
Fungo. pigmeu. Pequeno e Neutro Subterrâneo e Pântano Fungo violeta gaFanhoto gigante gigante da c olina gigante da. Encontros 1d6 Prêmios 50% XP 25 Movimento 9 metros Moral 3 Força ...
Fabiano Neme
2
Lógica
Mas entre as cinco estaturas – a gigântica, a elevada, a normal, a pequena e a de pigmeu – apenas lhe convém a de pigmeu. Portanto, Pedro possui a estatura de um pigmeu. Sem dúvida alguma, este silogismo dá a conhecer dois médios ...
Luís António Verney, 2010
3
CALEIDOSCOPIO
As diferenças físicas apresentadas por uma mesma pessoa, ao longo da sua vida, não são, nem de longe, comparáveis àquelas entre um pigmeu africano e um lorde inglês. É muito comum se teorizar! Existem as mais esdrúxulas teorias.
ARI BEZERRA
4
Nelson Chaves, o homem além do tempo: a palavra de um ...
A redução da estatura é progressiva, já se aproximando da do pigmeu da África, 1,36 cm, e da Ásia, 1,48 cm. O nanismo do pigmeu é genético, uma falta de resposta da matriz óssea ao hormónio do crescimento ou ao seu intermediário, ...
Nelson Chaves, Maria Christina Malta de Almeida Costa, Eunice Salzano Lago, 2007
5
O observador do mundo finito
Pigmeu. Aqui nesse inundo onde vivemos O primeiro crime capital é ser a diferença O segundo crime não menos ameno é fluir o pigmento O terceiro crime é não poder comprar a indiferença E sigamos assim todos desolados Assolados por ...
Túlio Henrique Pereira
6
Comunicacao Em Prosa Moderna
... amor, o corvo é branco; se com ódio, o cisne é negro; se com amor, o demónio é formoso; se com ódio, o anjo é feio; se com amor, o pigmeu é gigante, se com ódio, o gigante é pigmeu... ("Sermão da quinta quarta-feira", apud Mário ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
7
Energia ao quadrado: 9 experiências simples que você mesmo ...
Como o pigmeu nunca tinha estado num espaço amplo e aberto, havia perdido a percepção de profundidade, da mesma forma que os gatinhos perderam a percepção de linhas horizontais. Quando Turnbull apontou para uma manada de  ...
Pam Grout, 2014
8
História Geral da África – Vol. II – África antiga
Neste caso – e a tradução deneg = pigmeu é amplamente aceita hoje em dia –, os egípcios do Antigo Império devem ter mantido contato direto ou indireto com essa raça proveniente da floresta equatorial. Mesmo que o habitat dos pigmeus  ...
Editor Gamal Mokhtar, 2010
9
AVENTURA EM ATLANTIDA
Esse povo pigmeu fala demais – o velho homem mostrou- se incomodado com o falatório. – Ah, isso é muito para os meus ouvidos – reclamou Wado. – Tenho um e oitenta de altura, no meu país é uma estatura boa. Pigmeu, pigmeu.
VERA MENEZES
10
Dicionário brasileiro de insultos
pigmeu Do grego pygmaios - da altura de um cóvado. Um cóvado, antiga unidade de comprimento, era equivalente a três palmos. Os pigmeus, etnia africana, certamente não medem três palmos, mas receberam esse nome greco- latino ...
Altair J. Aranha, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIGMEU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pigmeu is used in the context of the following news items.
1
Cachalote deu à costa na Caparica
O cachalote pigmeu arrojou três vezes durante a manhã de ontem – praia da Nova Vaga, Rainha e Mata –, tendo surfistas e populares empurrado o animal ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
Brasil: sétima economia mundial tem participação de país pigmeu
Brasília – Em 2016, ou talvez ainda mesmo em 2015, a participação brasileira no comércio internacional deverá ficar abaixo de 1% e, apesar de ser hoje a ... «Comex do Brasil, Aug 15»
3
Pigmeus africanos, um símbolo da capacidade humana de adaptação
As populações de pigmeus africanos, nas quais um adulto tem em média 1,55 metros, partilham um antepassado comum há cerca de 60.000 e ter-se-ão ... «Público.pt, Jul 15»
4
Jardim Zoológico de Lisboa envia hipopótamo para os Estados …
O Jardim Zoológico de Lisboa enviou esta semana uma cria de hipopótamo-pigmeu para a Flórida, nos Estados Unidos. Com três anos, o hipopótamo vai ... «Jornal SOL, Jun 15»
5
Bebê hipopótamo pigmeu nada pela primeira vez em zoológico da …
Obi é o primeiro hipopótamo pigmeu nascido no zoológico desde 1981. É motivo para comemorar já que esta espécie está sob risco de extinção. Facebook. «Globo.com, Jun 15»
6
Austrália faz doação para proteger animal como presente a bebê real
"O possum pigmeu de montanha é o único marsupial da Austrália que hiberna. Há menos de 2.000 exemplares selvagens", disse Abbott sobre o pequeno ... «Globo.com, May 15»
7
Pigmeu.Neste restaurante há de tudo um porco
Começámos a conhecer o porco para depois construir o que seria Pigmeu", começa Rita Teixeira, uma das sócias e responsável pela comunicação. «iOnline, Jan 15»
8
Bode pigmeu vira hit ao seguir dono na Inglaterra
O bode pigmeu chamado Benjamin virou sensação na web depois que seu dono publicou um vídeo no YouTube. Assista ao vídeo. Bode se apegou a dono e o ... «Globo.com, Dec 14»
9
Vanguarda do atraso: não passa na OAB e vira "advogado pigmeu"
Quem não passa na prova vira advogado-pigmeu. Ou um neo-bacharel-rábula (quem não sabe o que é rábula, vá ao Google). Um microadvogado ou um ... «Consultor Jurídico, Aug 14»
10
Genética lança luz sobre história dos pigmeus
PARIS, 07 Fev 2014 (AFP) - Cientistas conseguiram preencher uma lacuna na História dos pigmeus da África Central, cujo passado é um dos mais obscuros de ... «UOL, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pigmeu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pigmeu>. Aug 2022 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z