Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pobretana" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POBRETANA IN PORTUGUESE

po · bre · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POBRETANA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pobretana is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH POBRETANA


Santana
san·ta·na
barbatana
bar·ba·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
catana
ca·ta·na
fontana
fon·ta·na
latana
la·ta·na
mantana
man·ta·na
oxametana
o·xa·me·ta·na
pantana
pan·ta·na
patana
pa·ta·na
pestana
pes·ta·na
puetana
pu·e·ta·na
quintana
quin·ta·na
sotana
so·ta·na
sultana
sul·ta·na
tartana
tar·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
uretana
u·re·ta·na
ventana
ven·ta·na

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE POBRETANA

pobila
pobla
poblança
pobra
pobrador
pobralhada
pobramento
pobrar
pobre
pobre-diabo
pobremente
pobreta
pobretão
pobrete
pobreza
pobrezinho
pobrinho
pobríssimo
pobura
pocaçu

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE POBRETANA

abitana
alvitana
apolitana
esgaravatana
fatana
joão-pestana
lapantana
marabitana
octana
protana
pó-de-santana
raitana
sarabatana
sitana
sutana
tamaratana
tarlatana
tiritana
traquitana
zarabatana

Synonyms and antonyms of pobretana in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pobretana» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POBRETANA

Find out the translation of pobretana to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pobretana from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pobretana» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

可怜的东西
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Pobretana
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Poor thing
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

pobretana
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

pobretana
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Плохо
278 millions of speakers

Portuguese

pobretana
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

pobretana
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

pobretana
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pobretana
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

pobretana
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

pobretana
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

pobretana
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pobretana
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

pobretana
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

pobretana
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

pobretana
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

pobretana
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pobretana
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

pobretana
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

pobretana
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pobretana
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

pobretana
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

pobretana
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pobretana
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Dårlig ting
5 millions of speakers

Trends of use of pobretana

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POBRETANA»

The term «pobretana» is normally little used and occupies the 101.350 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pobretana» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pobretana
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pobretana».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pobretana

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «POBRETANA»

Discover the use of pobretana in the following bibliographical selection. Books relating to pobretana and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Assim se Esvai a Vida
Creio que me considerava um pobretana e haviaoutros projectos familiares paraa sedutora Lorenza della Croce. Adoeci pouco depois com varicela. Padeci dessa ausência forçada edasfebres muito altas, aque sucedeu uma longa ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
2
A Voz da Terra
... iludida porum ou outro olharcurioso de Julinho,e viase agora abruptamente substituída poruma pobretana alentejana comumfilhoàs costas aviver como criada de dentro do embaixador inglês,as Esmeraldinhas queriam que Violante viesse ...
Miguel Real, 2012
3
O Amor em Armas
... brasileiro torna viagem queali queria erguer obraque oimpusesseà consideraçãodos patrícios que o tinhamvisto abalar para o Rio deJaneiro pobretana e de calça remendada. Um mocetão, quaseda sua altura, mas deombros mais amplos ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
4
A Cidade do Fim
... presumia que o de sapateiro, também mais rentável, não se comparava, sapateiro era um ofício privilegiado, bambuzeiro um pobretana ruralque aparecia no mercadoa vender gaiolas,cabides, pentes, comprados por gente também pobre, ...
Miguel Real, 2013
5
Gomes Leal O Anjo Rebelde
... acrobatas de circo, engomadeiras desavergonhadas, mulheres da rua e crianças descalças. Em 1918, o poeta vive ao acaso, na solidão, aos tropeções, como um pobretana estóico ou apático, sem banhos, roupas limpas, quarto e mobília.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pobretana*, m. Prov. Omesmo que pobretão. *Pobretão*, m.Aquelle queé muito pobre.O que mendiga sem necessidade.Pobre. (De pobrete) *Pobrete*, (brê)adj. Um tanto pobre. * M. Homem digno de compaixão, mísero.Cf. Filinto, I,289.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Esplendor de Portugal
... a Lena é uma mussequeira filha de um pobretana da Cuca e a Clarisse com o feitio que Deus lhe deunãose interessa porele interessa se por bares, visitas aboutiquese cretinos quelhe sustentem os caprichos, o Rui sem mim para o vigiar ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
A Noiva de Caná: romance
... abetos e outras frescuras já dois homens vestidos de branco estavam ali para conduzir o pobretana até junto de Sua Majestade vê-se mesmo que não está bem da cabeça os mais reputados especialistas da mais reputada universidade do ...
António Cabral, 1995
9
Comentários ao apocalipse:
Um pobretana crava os dentes numa romã e o vento, lá fora, leva a melodia batida do acordeon lamechas para o outro lado da rua. Tensos rumores entrecortados por portas de aço inoxidável: um velho lava um Studebacker descapotável ...
Proença, Pedro, Martins, Floriano, 2014
10
Nominalia
um pobretana ou ricaço lanzudo é que ele há-de ser se não houver outro nome que vá quadrar a preceito e se é de outro lado ou é raiano danado ou cigano desterrado venha lá donde vier é mouro se é o algarve ou do sul do alentejo é ...
Herminia Herminii

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POBRETANA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pobretana is used in the context of the following news items.
1
As sondagens e os votos
Só não previam esta encruzilhada de um país que quer ser uma democracia, mas é um “pobretana” nas mãos dos credores. E isto a poucas horas depois de no ... «Público.pt, Oct 15»
2
Azeredo Lopes
... tontos, servem-se das redes sociais como armas brancas, mandam bocas ou fazem "anúncios" como viciados a precisar da dose de relevância pobretana. «Jornal de Notícias, Jul 15»
3
Presidente da República nomeia novos dirigentes
Como é possível controlarem todos os Governadores, de pobretana em 9 anos o pula mais rico de Benguela, grande trabalhador, Andam todos a dormir. «AngoNotícias, Jan 14»
4
José Manuel Paquete de Oliveira
As sondagens acertaram. Só não previam esta encruzilhada de um país que quer ser uma democracia, mas é um “pobretana” nas mãos dos credores. «Público.pt, Dec 13»
5
“Sou empresário e dou a cara”
... Vê se trabalhas que nem ele e então, depois também podes contar a tua proeza, mas como só ficas na net a vadiar, tens que ser uma pobretana e das reles. «AngoNotícias, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pobretana [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pobretana>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z