Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ponchada" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PONCHADA IN PORTUGUESE

pon · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PONCHADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ponchada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PONCHADA


achada
a·cha·da
agachada
a·ga·cha·da
buchada
bu·cha·da
cachada
ca·cha·da
chanchada
chan·cha·da
conchada
con·cha·da
fachada
fa·cha·da
fantochada
fan·to·cha·da
fechada
fe·cha·da
flechada
fle·cha·da
gauchada
ga·u·cha·da
machada
ma·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
pechada
pe·cha·da
planchada
plan·cha·da
pornochanchada
por·no·chan·cha·da
pranchada
pran·cha·da
rachada
ra·cha·da
ranchada
ran·cha·da
tachada
ta·cha·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PONCHADA

pona
ponaca
poncatejé
poncã
ponchaci
ponchaço
ponche
poncheira
poncho
ponciana-régia
ponçagem
ponçar
ponde
ponderabilidade
ponderação
ponderadamente
ponderado
ponderador
ponderal
ponderar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PONCHADA

arrochada
bochechada
bochinchada
bolachada
cochada
cochichada
esguichada
estuchada
frechada
garranchada
garrochada
guinchada
lanchada
pachochada
pachouchada
pachuchada
sachada
trochada
zagunchada
zargunchada

Synonyms and antonyms of ponchada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ponchada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PONCHADA

Find out the translation of ponchada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ponchada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ponchada» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

ponchada
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Punchada
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Struck
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ponchada
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ponchada
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ponchada
278 millions of speakers

Portuguese

ponchada
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ponchada
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ponchada
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

ponchada
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ponchada
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ストラーク
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

ponchada
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Struck
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Chạm
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ponchada
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ponchada
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ponchada
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ponchada
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ponchada
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ponchada
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ponchada
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ponchada
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ponchada
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ponchada
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ponchada
5 millions of speakers

Trends of use of ponchada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PONCHADA»

The term «ponchada» is regularly used and occupies the 53.110 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ponchada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ponchada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ponchada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ponchada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PONCHADA»

Discover the use of ponchada in the following bibliographical selection. Books relating to ponchada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
REPUBLICA MALPARIDA, A - TOMO I: DA QUARTELADA DE DEODORO A ...
Este tomo abrange o período histórico que se estende da Proclamação da República à Revolução de 1930, ou seja, à Velha República.
SERGIO CRUZ LIMA
2
Llanta Ponchada, La
These lively, vocabulary-based books help young students pronounce and remember words as they read. With 80 titles, covering a range of topics and cultures, Libros Alegria portray children in a positive, successful manner.
3
Rough Guide Phrasebook: Mexican Spanish
brakes los frenos frenos to break down descomponerse deskomponairseh clutch el clutch kl0tch diesel el diesel deesel flat battery la batería descargada batairee- a deskargada flat tyre la llanta ponchada yanta ponchada petrol la gasolina ...
‎2012
4
Multicultural Spanish Dictionary: How Everyday Spanish ...
R., Per. llanta desinflada Cub. goma ponchada Ecu. tubo bajo Gua. llanta pache, llanta pinchada Mex. llanta pinchada, llanta ponchada Nic. llanta ponchada Pan. flat Pue.R. goma vacía Spa. neumático pinchado, Transportation: Bicycle.
Augustin Martinez, 2011
5
Policing Pleasure: Sex Work, Policy, and the State in Global ...
If a worker is HIV-positive, she is suspended permanently. A worker who tests positive for illness is said to be ponchada, or punctured, a word often used to refer to flat tires. Like a car with a flat tire, a zone worker who is ponchada is oflittle use.
Susan Dewey, Patty Kelly, 2011
6
Catalog of Copyright Entries. Part 1. [C] Group 3. Dramatic ...
Ponchada. 3448. Pos no la atino. 3449. Una mula de tantas. 3563. Rodriguez (M. Simons) See Simon* Rodriguez (Moses) Rodriguez (Netty) : Fritangura. 3236. Ale voy pa Mexico. 3391. Rodriguez (Netty) — Continued. Mexico fie New York.
Library of Congress. Copyright Office, 1936
7
General Lane's Brigade in Central Mexico
Her Spanish friends would now and then laugh excessively, and we, understanding that the “ laughing time had come,” of course followed suit. A favorite song of the Mexicans which we used to hear, called La Ponchada, I will here give to my ...
Albert Gallatin Brackett, 1854
8
Jake Maddox: El Lanzador Bajo Presion
Sabía que solamente era una ponchada, pero de cualquier manera se sintió bien. Allen lanzó al próximo bateador. Obtuvo otra ponchada. Luego, después de dos lanzamientos perfectos al tercer bateador obteniendo dos ponchadas más, ...
Maddox, Jake
9
Literatura Chicana, 1965-1995:
Pero el bato vía contado con la ranfla pa sacarse de llevala al mono48 porque andaba bruja. El único bola que le vía quedado se le vía ido en gota49 y ahora la mugre ponchada. Valía más que el Jusito... a este bato jodido nada le agüita.
Manuel de Jesús Hernández-Gutiérrez, David William Foster, 1997
10
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
7) Os sufixos “ada” e edo”, de um modo geral, são designativos de abundância, de numerosidade, p. ex: chinedo, gauchada, potrilhada, guaipecada, bicharedo, novilhada, ponchada, coisarada, pingada, etc. o sufixo “ada” também pode ser ...
Antônio Carlos Machado

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PONCHADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ponchada is used in the context of the following news items.
1
Recuperan 2 mil litros de diesel en traila abandonada
El personal de Bomberos arribó y confirmó el hecho pero de igual manera se percató de que la traila fue abandonada y que contaba con una llanta ponchada. «Milenio.com, Oct 15»
2
Hondureña relata en Facebook cómo estuvo a punto de ser atracada
Nos bajamos a comprar comida en el McDonalds, reviso el carro y la llanta ponchada, cuando yo sabía que al salir no estaba así, comimos y nos fuimos directo ... «ElHeraldo.hn, Oct 15»
3
Congreso FILO y mi llanta ponchada
Ayer tuve la oportunidad de asistir al 1er Congreso Latinoamericano de Cartón Político y Artes Visuales, en Saltillo, Coahuila. La sede del evento fue en el ... «Zona Tresite, Sep 15»
4
¡Cambiaba la llanta ponchada cuando lo atropellaron!
1 atropellado la paz bcs Policías Municipales adscritos a la Delegación de Todos Santos, comunicaron que en el tramo carretero Pescadero – Todos Santos ... «Colectivo Pericu, Aug 15»
5
Llanta ponchada evitó que se pelara
No conforme con haber impactado a un vehículo Tsuru por intentar rebasarlo, y dejar gravemente lesionado al conductor, el chofer de un camión pesado se dio ... «Criterio Hidalgo, Jul 15»
6
Llanta ponchada propició golpe; un niño herido
Un niño, de 10 años, resultó con lesiones graves al chocar por alcance su abuelito el automóvil Civic blanco (abajo) contra un camión, después de reventársele ... «El Sol de Hidalgo, Jul 15»
7
Tirotean a empleados de la CFE
DESTROZADA. La llanta delantera izquierda se observa prácticamente destruida, luego de ser ponchada de un balazo y conducida en esas condiciones hasta ... «El Mañana de Reynosa, Jul 15»
8
Llanta ponchada los hace volcar en #Nava
Nava, Coah.- Alfonso y Lizeth Reyes resultaron lesionados al volcar su camioneta en la carretera 57 al altura de la planta cervecera de Constellation Branda. «Periódico Zócalo, Jun 15»
9
Camión le rompe cristal a camioneta ponchada
Camión le rompe cristal a camioneta ponchada ... estacionada debido a que se la había ponchado un neumático y su conductor realizaba el cambio. «Pulso de San Luis, Jun 15»
10
La Copa América repartirá ponchada de plata
La disputa de la Copa América de Chile 2015 tendrá una repartija cañón de dinero para las 12 selecciones. Tanto, que el campeón de esta edición recibirá la ... «Crónica.com.py, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ponchada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ponchada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z