Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pontar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PONTAR IN PORTUGUESE

pon · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PONTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pontar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb pontar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB PONTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ponto
tu pontas
ele ponta
nós pontamos
vós pontais
eles pontam
Pretérito imperfeito
eu pontava
tu pontavas
ele pontava
nós pontávamos
vós pontáveis
eles pontavam
Pretérito perfeito
eu pontei
tu pontaste
ele pontou
nós pontamos
vós pontastes
eles pontaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pontara
tu pontaras
ele pontara
nós pontáramos
vós pontáreis
eles pontaram
Futuro do Presente
eu pontarei
tu pontarás
ele pontará
nós pontaremos
vós pontareis
eles pontarão
Futuro do Pretérito
eu pontaria
tu pontarias
ele pontaria
nós pontaríamos
vós pontaríeis
eles pontariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ponte
que tu pontes
que ele ponte
que nós pontemos
que vós ponteis
que eles pontem
Pretérito imperfeito
se eu pontasse
se tu pontasses
se ele pontasse
se nós pontássemos
se vós pontásseis
se eles pontassem
Futuro
quando eu pontar
quando tu pontares
quando ele pontar
quando nós pontarmos
quando vós pontardes
quando eles pontarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ponta tu
ponte ele
pontemosnós
pontaivós
pontemeles
Negativo
não pontes tu
não ponte ele
não pontemos nós
não ponteis vós
não pontem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pontar eu
pontares tu
pontar ele
pontarmos nós
pontardes vós
pontarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pontar
Gerúndio
pontando
Particípio
pontado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PONTAR


afrontar
a·fron·tar
amedrontar
a·me·dron·tar
apontar
a·pon·tar
aprontar
a·pron·tar
atontar
a·ton·tar
confrontar
con·fron·tar
contar
con·tar
defrontar
de·fron·tar
desafrontar
de·sa·fron·tar
desapontar
de·sa·pon·tar
descontar
des·con·tar
desmontar
des·mon·tar
despontar
des·pon·tar
frontar
fron·tar
montar
mon·tar
recontar
re·con·tar
remontar
re·mon·tar
repontar
re·pon·tar
transmontar
trans·mon·tar
trasmontar
tras·mon·tar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PONTAR

ponta
ponta-cabeça
ponta-direita
ponta-esquerda
ponta-seca
pontaço
pontada
pontado
pontal
pontalense
pontaletar
pontalete
pontalinense
pontapear
ponta
pontareco
pontarelo
pontaria
pontas
pontavante

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PONTAR

amontar
apespontar
bispontar
desamontar
empontar
entontar
esmontar
espontar
estontar
horizontar
impontar
improntar
pespontar
pospontar
racontar
redescontar
sopontar
supontar
surmontar
tramontar

Synonyms and antonyms of pontar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pontar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PONTAR

Find out the translation of pontar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pontar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pontar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

pontar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Puntería
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To point
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

pontar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

pontar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Чтобы указать
278 millions of speakers

Portuguese

pontar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

pontar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Pontar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Untuk menunjukkan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Pontar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

pontar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

pontar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pontar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

pontar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

pontar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

pontar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

pontar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Pontar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Pontar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Сказати
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pontar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

pontar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

pontar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pontar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pontar
5 millions of speakers

Trends of use of pontar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PONTAR»

The term «pontar» is regularly used and occupies the 48.137 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pontar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pontar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pontar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pontar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PONTAR»

Discover the use of pontar in the following bibliographical selection. Books relating to pontar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Exhortaçoens domesticas feytas nos collegios, e cazas da ...
apontar os peccadcs. do para perdoar. Incli- ^Dtgtto fcribebat in ter- nans Je : Nem com a- ra , & em apontar para pontar as culpas , nem os peccadores: Quifine com apontar para os feccato ejl veftrum.tor- peccadores pode trocar teindicanseis ...
João (S.I.) Pereira, 1715
2
Graeca Et Romanica Scripta Selecta: Romance and ...
mit schillemden Bedeutungen, die aber trotz ihrer Buntheit den Ursprung und die Zugehorigkeit des griech. Wortes zum venez. Grundwort nicht verkennen lassen " *. Eine der Hauptbedeutungen von venez. pontar ist « appuntare. attac- care ...
Henry Romanos Kahane, Renée Kahane, 1979
3
Paterson's British itinerary being a new and accurate ...
Stafford to Shrewsbury, by Newport. j Pontar Dulas, CaermA 9 ^JCross Inon I \ '^ To. South Shields Harton Glcadou Fill well Sunderland Bishops Wearmouth Ryhope Dalton Enjinpjon Shotton Sheraton Wolveston To Billingharri, Durh Stockton ...
Daniel Paterson, 1807
4
Time After Time: Tales of Temporal Dichotomy
With the slaughtering of animals, there was always the risk of disease being passed from the animal to being. Pontar, a governor of a House of the North, was instrumental in pushing vegetarianism and used scare tactics to frighten individuals.
Kimberly Burgess-taylor, 2011
5
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as the ...
pontapieVETS [pontapie] n.m.s. stretcher, pontàr ,TS [pontàr] v.intr. wine souring, pontàl^TM [pontàr] v.intr. limp. pontàr2TS [pontàr] v.tr. aim. pontàr, [pontàr] v. tr. pin. pontàra [pontàra] n.f.s. downhill, uphill. pontar(i)ol [pontar(i)ol] n.m.s. puncher , ...
Lodovico Pizzati, 2007
6
Pedro Paulo Rangel: O Samba E O Fado
... o texto certo, no momento exato que o ator esqueceu. Pontar vem de apontar, porque você precisa estar com Com Tereza Rachel, em Oh, Carol! um olho no ator.
Pedro Paulo Rangel, Tânia Carvalho, 2006
7
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Mas como ha muitos leitores, que sam mais propensos a crer nas asserções, do que excrupulosos no exame das provas, sempre julgamos prudente, a bem da nossa justiça, a pontar certos indicios, pelos quaes elles venham no ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
8
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
E he o mesmo Senhor Servido , que V. Excellencia maude pôr sentinellas assim nos referidos lugares , como nos mais , que a pontar o dito Ministro , para que os prezos doentes sejão guardados com segurança , e restituidos á prizão , logo ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
9
Historia Da Vida Do Padre Francisco De Xavier
... chu- pando das fartes vizinhas, coma sehúaesponjafora,o mais fotil; crece, &engroíïà, te se ir desfl-* ando com contrarios mouimen^ tos ; porque pera baiîQ enter J rando se mais lança as faizes , SC sobe Juntamente pera cimàtè a^ pontar, ...
Juan de Lucena, 1600
10
Memórias de litteratura portugueza
Outros muitos lugares podera eu a- pontar a este respeito de Poetas anteriores a Camões , mas , por omittir citas , transcreverei hum lugar de Sa- nazaro n'hum dos Sonetos das suas Rimas , que , quan- V ii to- to a mim , deu motivo á baila ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PONTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pontar is used in the context of the following news items.
1
Müller valoriza triunfo sobre Dortmund: "Fizemos a melhor partida …
Precisamos aproveitar esse bom momento para pontar na competição”. A equipe de Pep Guardiola só volta a campo agora no dia (17/10), e será fora de casa ... «VAVEL.com, Oct 15»
2
Confiança venceu somente metade dos jogos como mandante …
Para depender exclusivamente de suas forças na última rodada, quando enfrentará o Botafogo-PB, na Arena das Dunas, o América precisa pontar na capital ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 15»
3
Escândalo contabilístico pode custar à Toshiba entre 300 a 400 mil …
A comissão, escreve a Reuters, deverá pontar para a necessidade de mudar a liderança da empresa, o que poderá implicar o afastamento do CEO Hisao ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jul 15»
4
Grupo faz 'enterro' de lixão e planta flores no local em ato no DF
Eu reclamei, e mandaram eu pontar”, conta a professora Vanessa Figueiredo. A Administração Regional de Santa Maria disse que um terreno ao lado da SLU, ... «Globo.com, Jun 15»
5
The Witcher 3: Monster im Wald
Erstens: Es gibt nicht mehr Geld als versprochen, allerdings besteht die Aussicht auf einen „Passierschein über den Pontar", den ihr für die Nebenquest „Du ... «Eurogamer.de, May 15»
6
A Beginner's Guide To The World Of The Witcher
Most of the game takes place in an area that includes southern Redania, the two major Redanian cities of Novigrad and Oxenfurt, the Pontar river, and, south of ... «Kotaku, May 15»
7
The Witcher 3: Sümpfe, Berge, Städte - Die Landschaftsvielfalt im …
Skellige Quelle: PC Games Die meiste Zeit von The Witcher 3 haltet ihr euch jedoch in den Regionen des Pontar-Deltas auf. Südlich des mächtigen Stroms liegt ... «PC Games, May 15»
8
Farkhunda era inocente e foi espancada até à morte
As mulheres fizeram das suas vozes a voz de Farkhunda e conseguiram pôr o mundo a olhar e a pontar o dedo a uma forma de discriminação e de violência ... «Expresso, Mar 15»
9
The Witcher 3 - Exklusiv: Spielwelt noch größer als bislang bekannt
Wir erkennen einige Grenzposten und am Horizont den gewaltigen Pontar-Fluss, der die Reiche Temerien und Redanien mit seinen freien Städten Novigrad ... «GameStar, Mar 15»
10
Contra a alta do diesel, caminhoneiros fecham rodovias no Trevo da …
Nos trechos interditados das rodovias BR-163 e BR-463 (que segue para Pontar Porã), o congestionamento já atinge quatro quilômetros. O grupo que fechou ... «Fatima News, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pontar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pontar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z