Download the app
educalingo
Search

Meaning of "preservação" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRESERVAÇÃO IN PORTUGUESE

pre · ser · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PRESERVAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Preservação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PRESERVAÇÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «preservação» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
preservação

Preservation

Preservação

Preservation is a policy adopted by companies for the preservation of documents and comes from the areas of archivology, library and museology concerned with the maintenance or restoration of access to artifacts, documents and records through the study, diagnosis, treatment and prevention of damages and deterioration. It should be distinguished from conservation, which refers to the treatment and repair of individual items under the action of slow degradation or the restoration of its usability. The term conservation is sometimes used indifferently with respect to the term preservation, particularly outside the professional literature. Preservação é uma política adotada nas empresas para a conservação dos documentos e vem das áreas de Arquivologia, da biblioteconomia e museologia preocupado com a manutenção ou a restauração do acesso a artefatos, documentos e registros através do estudo, diagnóstico, tratamento e prevenção de danos e da deterioração. Deve ser distinguida da conservação, que se refere ao tratamento e reparo de itens individuais sob a ação de degradação lenta ou à restauração de sua usabilidade. O termo conservação é as vezes usado de forma indiferente com relação ao termo preservação, particularmente fora da literatura profissional.

Click to see the original definition of «preservação» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PRESERVAÇÃO


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desaprovação
de·sa·pro·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PRESERVAÇÃO

presencialidade
presencialmente
presenciar
presença
presentação
presentaneamente
presentar
presentâneo
presente
presenteador
presentear
presentemente
presentificação
presepada
presepe
presepeiro
presepista
preservador
preservar
preservativo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PRESERVAÇÃO

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
relevação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Synonyms and antonyms of preservação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PRESERVAÇÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «preservação» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of preservação

Translation of «preservação» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRESERVAÇÃO

Find out the translation of preservação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of preservação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «preservação» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

保存
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Preservación
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

preservation
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

परिरक्षण
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

حفظ
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

сохранение
278 millions of speakers

Portuguese

preservação
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সংরক্ষণ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

préservation
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pemeliharaan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Konservierung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

保存
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

보존
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pengawetan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bảo quản
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பாதுகாப்பு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

परिरक्षण
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

koruma
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

conservazione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

ochrona
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

збереження
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

conservare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

διατήρηση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

bewaring
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

konservering
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bevaring
5 millions of speakers

Trends of use of preservação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRESERVAÇÃO»

The term «preservação» is very widely used and occupies the 5.016 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «preservação» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of preservação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «preservação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about preservação

EXAMPLES

3 PORTUGUESE QUOTES WITH «PRESERVAÇÃO»

Famous quotes and sentences with the word preservação.
1
Michel Houellebecq
Aqueles que amam a vida não lêem. Nem sequer vão ao cinema, na realidade. Independentemente de tudo o que possa ser dito, o acesso ao universo artístico é mais ou menos inteiramente a preservação daqueles que estão um pouco fartos do mundo.
2
Ambrose Bierce
Ciumento: indevidamente preocupado com a preservação daquilo que só pode ser perdido se não valer a pena ser mantido.
3
Benjamin Disraeli
Os que plagiam preservam pelo menos o mérito da preservação.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PRESERVAÇÃO»

Discover the use of preservação in the following bibliographical selection. Books relating to preservação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: ...
Este livro busca um aprofundamento de questões conceituais relacionadas à restauração do patrimônio industrial, inserindo-as no contexto dos debates sobre preservação.
Beatriz Mugayar Kühl, 2009
2
Da ruína ao edifício: neogótico e preservação na Inglaterra
Ao estudar a origem do patrimônio histórico e de sua preservação a partir de uma análise histórica do neogótico (gothic revival) e do medievalismo ocorridos na história, na arquitetura e nas artes da Inglaterra do século XIX, esse ...
Cristina Meneguello
3
Preservação do patrimônio cultural em cidades
Turismo, em geral, tende a ser considerado em suas relações com o lazer, férias, excursões, atrações históricas.
Maria Cristina Rocha Simão, 2001
4
Preservação e paisagismo em São Paulo
Esses temas são abordados no trabalho de Cássia Mariano, através do crivo do proeminente arquiteto paisagista e engenheiro agrônomo Otavio Augusto Teixeira Mendes, ex
Cássia Mariano, 2005
5
Ecologia e preservação de uma floresta tropical urbana: ...
Apresentação do ecossistema da Mata Santa Genebra localizada em Campinas, SP e as perspectivas de preservação.
L. Patrícia C. Morellato, Hermógenes de Freitas Leitão Filho, 1995
6
Coleção Você Sabia - Preservação Do Meio Ambiente
Neste livro, a Turma do Sítio vive muitas aventuras e conta tudo o que aprendeu sobre a importância do meio ambiente além de dar dicas de como preservá-lo.
MIGUEL MENDES
7
Para além dos domínios da mata: as estratégias de ...
A partir de artigos de jornais escritos no final do século XIX - que retratam impressões do mundo natural no final do período colonial - e em artigos de jornais escritos a partir da década de 1970 - quando se iniciou o protesto que ...
Silvia Maria Serrão-Neumann, 2007
8
Fernando de Noronha: instruções para uso e preservação
Esta obra, tal qual uma carta ou um bate-papo com Fernão de Loronha (primeiro 'dono' da Ilha), retrata a história e as lendas do arquipélago de Fernando de Noronha.
Mauricio Melo Júnior, 2004
9
A pesquisa e a preservação de arquivos e fontes para a ...
Esta obra apresenta - Capítulo 1 - Fontes Complementares na Pesquisa Historiográfica; Capítulo 2 - Inventários e Testamentos como Fontes de Pesquisa; Capítulo 3 - Fontes Documentais para o Estudo do Poder Local e do Cotidiano na Bahia ...
JOSE CLAUDINEI LOMBARDI, ANA PALMIRA BITTENCOURT S. CASIMIRO, LIVIA DIANA ROCHA MAGALHAES, 2009
10
Devastação e preservação ambiental no Rio de Janeiro:
Paraiso perdido, redescoberto e destruido: o Rio de Janeiro dos Sambaquis aos cafezais; recursos naturais, cultura e historia; visao do paraiso: os amerindios no Brasil e no Rio de Janeiro; Portugal: da marinhagem a exploracao colonial; as ...
José Augusto Drummond, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRESERVAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term preservação is used in the context of the following news items.
1
Fundo Nacional de Meio Ambiente poderá priorizar projetos de …
O Fundo Nacional de Meio Ambiente poderá passar a financiar com prioridade projetos de preservação e conservação da Caatinga. Um projeto (PLS ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
Fazenda diz que preservação de reservas internacionais do país é …
BRASÍLIA (Reuters) - O Ministério da Fazenda defendeu nesta quinta-feira que a preservação das reservas internacionais é crucial para evitar maior aumento ... «R7, Oct 15»
3
IMA alerta sobre construções irregulares em Áreas de Preservação
A ocupação irregular, desmatamento e outras infrações ambientais nas chamadas Áreas de Preservação Permanente (APP), mesmo que elas estejam ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
4
Assinatura de termo para preservação do Rio Uberabinha é adiada
A assinatura de Termo de Cooperação entre os municipíos de Uberaba e Uberlândia para preservação do Rio Uberabinha, prevista para sexta-feira (18), não ... «Globo.com, Sep 15»
5
Dezesseis de setembro: Dia da preservação da Camada de Ozônio
A próxima quarta-feira (16) é o Dia Internacional da Preservação da Camada de Ozônio. Em apoio a data, medidas e atitudes que visam a redução dos gases ... «SRZD, Sep 15»
6
GDF inaugura centro para estudos e preservação do cerrado
O governo do Distrito Federal inaugura nesta sexta-feira (11), dia nacional do cerrado, um espaço exclusivo para o estudo, educação e preservação do bioma ... «Globo.com, Sep 15»
7
Produtor rural é multado por derrubar aroeira e ipês de área de …
A Polícia Militar Ambiental (PMA) autuou em flagrante nessa quinta-feira (20), um homem de 29 anos por desmatamento ilegal em área de preservação ... «Globo.com, Aug 15»
8
Semana do Patrimônio tem debates para promover preservação em …
A preservação do patrimônio cultural, material e imaterial é o centro do debate durante a oitava edição da Semana do Patrimônio Cultural de Pernambuco. «Globo.com, Aug 15»
9
Abraço simbólico pede preservação do Centro de Convenções
Representantes do trade turístico de Salvador participaram na manhã desta quinta-feira, 11, de uma manifestação pacífica a favor da preservação do Centro de ... «A Tarde On Line, Jun 15»
10
Hipermercado é interditado em AL por esgoto em área de …
O estabelecimento Hiper Bompreço foi flagrado fazendo o descarte irregular de esgoto em Área de Preservação Permanente. O gerente da unidade não quis ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Preservação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/preservacao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z