Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quarterão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUARTERÃO IN PORTUGUESE

quar · te · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUARTERÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quarterão can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH QUARTERÃO


Teerão
Te·e·rão
absterão
a·bs·te·rão
aterão
a·te·rão
biberão
bi·be·rão
caberão
ca·be·rão
conterão
con·te·rão
deterão
de·te·rão
deuterão
deu·te·rão
entreterão
entreterão
haverão
ha·ve·rão
manterão
man·te·rão
mulherão
mu·lhe·rão
obterão
ob·te·rão
poderão
po·de·rão
reterão
re·te·rão
saberão
sa·be·rão
serão
se·rão
susterão
susterão
terão
te·rão
verão
ve·rão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE QUARTERÃO

quarteador
quartear
quarteio
quarteirão
quarteiro
quartejar
quartel
quartel-general
quartela
quartelada
quartelar
quarteleiro
quartelense
quartelha
quartelista
quarteludo
quartenário
quarternidade
quartetista
quarteto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE QUARTERÃO

anteverão
aprazerão
colherão
comprazerão
corroerão
descaberão
doerão
erigerão
galerão
hera-do-verão
jazerão
longerão
moerão
percherão
preverão
quererão
remoerão
reverão
roerão
verberão

Synonyms and antonyms of quarterão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quarterão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUARTERÃO

Find out the translation of quarterão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of quarterão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quarterão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

quarterão
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la ciudad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Quarter
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

quarterão
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

quarterão
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

quarterão
278 millions of speakers

Portuguese

quarterão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

quarterão
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

quarterão
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

quarterão
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

quarterão
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

四半期
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

quarterão
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

quarterão
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Khu phố
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

quarterão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

quarterão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

quarterão
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

quarterão
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

quarterão
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

quarterão
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

quarterão
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

quarterão
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

quarterão
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

quarterão
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

quarterão
5 millions of speakers

Trends of use of quarterão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUARTERÃO»

The term «quarterão» is regularly used and occupies the 72.487 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quarterão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quarterão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «quarterão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about quarterão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «QUARTERÃO»

Discover the use of quarterão in the following bibliographical selection. Books relating to quarterão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Vale do Ribeira: a voz e a vez das comunidades negras
[da subida di morru M = L Isso ... ah C = a tercera qui foi a qui mi machuquei M = Uhn C = eu vinha vindu di (novu) da cidadi ... já era ... ess' até deu uma briga ... eu era quarterão i u Barbos' ali o o ... M = Ele se lembra do nome de I" tudo!
Mary Francisca do Careno, 1997
2
Dieta dos Passos
... Cachorro-quente com mostar- da, ketchup e batata palha Unidade 479 12.933 Cachorro-quente com mostar- da ketchup e purê de batatas Unidade 416 11.232 Cheese salada com maionese Unidade 738 19.926 Quarterão com queijo (Mc ...
Renato Dutra, 2011
3
Sorocaba no Império: comércio de animais e desenvolvimento ...
Os contraventores pagarão 1$ rs. de multa, e o duplo na reincidencia, p* execução deste Artigo se observará o sege.: § I° o Inspector de Quarterão fim do tempo das plantações procederá o exame no seu Destricto, e dará conta aos Fiscaes ...
Cássia Maria Baddini, 2002
4
Recordações do Escrivão Isaías Caminha
O laudo do doutor Franco concluía que o homem era mulato, muito adiantado é verdade, um quarterão, mas ainda com grandes sinais antropológicos da raça negra. As testemunhas, porém, entre elas o chefe e os condutores dos trens, não  ...
Lima Barreto, 2004
5
As Cinzas da Fenix
Enquanto o grupo principal, constituído por Luís e seus homens mais confiáveis circulam pelo quarterão a procura dos que não estão nos quartos; encontram umas setenta crianças em pânico pelo caminho e guiam-las até onde elas ...
Hiago Rodrigues Reis de Queirós
6
Diáspora africana
... como uma modalidade de culto afro-brasileiro. Também, marabaxo e marabacho. MARABÔ. Variante de Barabô*. MARABOU. Nas Antilhas Francesas , denominação dada ao mestiço de um indivíduo negro com um quarterão*. MARABU.
Nei Lopes, 2004
7
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
Os padrinhos teriam sido seus tios Manuel Pedro Lopes, inspetor de quarterão, e Maria José da Soledade (ver Aglae Lima de Oliveira, Lampião: Cangaço e Nordeste, 1970, p. 20). 16 "Virgulino Ferreira da Silva, vulgo 'Lampião', segundo o ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
8
Vultos sem história [narratives
Ele é quarterão c pode mexe cum o difunto. Eu conheço a lei; já prendi o cachorro e os porco, nada bole cum o finado. Nóis fica fazeno sintinela pra ele. — Quando foi di manhã, bem cedinho, chegou a otori- dade, Seo Juca do Marobá; oiou ...
José Duarte, 1972
9
Terra e gente de Alcides Maya
crioulo dos pagos, com um «quarterão» do Rosário, vinha sendo falada havia mais de mês naquelas redondezas. É conveniente dizer que o gaúcho tem no cavalo crioulo o seu melhor artigo de estimação. Êste é o animal que conhece e  ...
Floriano Maya d'. Avila, 1969
10
McDonald's
Quarterão com Queijo is used in metric Brazil, Cuarto de Libra con Queso in Spain and in Latin America, Quarter Pounder is used in Finland and QP Cheese in Sweden In South Africa there are 2 variations, the Quarter Pounder with cheese ...
By Wikipedians

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUARTERÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quarterão is used in the context of the following news items.
1
Eventos culturais bombando na cidade! Gastronomia, a mil, sempre …
Com apenas R$ 7,00, os apaixonados pelo clássico Quarterão poderão saborear combinação de carne de Quarterão, ketchup, mostarda, cebola fresca, picles, ... «Olhar Direto, Oct 15»
2
Gustavo Brigatti: explodindo o bloco
Melhor do que isso, só se estiver acompanhado por um Quarterão com Queijo e batata grande. Previsão de lançamento: 23 de outubro. A partir de R$ 130 «Zero Hora, Oct 15»
3
Forte chuva causa estragos na região central de Jundiaí
Todo o quarterão ficou interditado e o trânsito teve que ser desviado para a rua São Bento, causando congestionamento no início da noite desta quarta-feira ... «Jornal de Jundiaí, Sep 15»
4
Por que o sanduíche do McDonald's não se parece com o da …
Ela adquiriu um Quarterão com Queijo numa loja de rua e o levou até o estúdio fotográfico onde são feitas as fotos publicitárias da marca nesse país. «UAI, Sep 15»
5
McDonald's lança campanha “Carro Zero Acompanha?”
Encontrando duas imagens iguais, basta ir até o balcão e trocar por um dos prêmios instantâneos, que pode ser: Big Mac, Quarterão com queijo, Cheeseburger ... «Paraíba Total, Sep 15»
6
Como conseguir comida de graça em 4 redes
A rede presenteia os clientes com Croissant Presunto com Queijo, Pão de Queijo, McFlurry Ovomaltine, Quarterão com Queijo ou Angus Bacon. Para isso ... «Catraca Livre, Jul 15»
7
Veja como conseguir comida de graça em quatro redes de fast food
4- McDonald's. Os clientes da rede podem ganhar Croissant Presunto com Queijo, Pão de Queijo, McFlurry Ovomaltine, Quarterão com Queijo ou Angus Bacon. «InfoMoney, Jul 15»
8
Suspeita de explosivo em padaria faz polícia isolar rua em Manaus
Após a ação do Marte, o quarterão em que a padaria está localizada foi isolado para o trabalho de peritos da Polícia Civil. Artefato foi detonado por agentes do ... «Globo.com, Apr 15»
9
"Loucos por Queijo" é 1º filme da DM9DDB para o McDonald's
O novo Super Cheese Quarterão foi o personagem de estreia do vídeo, com veiculação exclusiva para o ambiente digital. A produção é da Hungry Man. «EXAME.com, Feb 15»
10
McDonald's apresenta lançamentos em suas saladas
... filme “Os Pinguins de Madagascar”: o Super Cheese Quarterão – um Duplo Quarterão com três fatias de queijos customizados – e as Cheddar Shake Fries. «Portal de Paulinia, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quarterão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/quarterao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z