Download the app
educalingo
Search

Meaning of "queremos" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUEREMOS IN PORTUGUESE

que · re · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH QUEREMOS


construiremos
cons·tru·i·re·mos
cremos
cre·mos
daremos
da·re·mos
destruiremos
des·tru·i·re·mos
deteremos
de·te·re·mos
estaremos
es·ta·re·mos
haveremos
ha·ve·re·mos
iremos
i·re·mos
manteremos
man·te·re·mos
obteremos
ob·te·re·mos
paremos
paremos
poderemos
po·de·re·mos
remos
re·mos
requeremos
re·que·re·mos
saberemos
sa·be·re·mos
seremos
se·re·mos
teremos
te·re·mos
traremos
tra·re·mos
veremos
ve·re·mos
viremos
vi·re·mos

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE QUEREMOS

querei
quereis
querela
querelado
querelador
querelante
querelar
quereloso
querem
queremismo
querena
querenar
querenceiro
querencho
querenciano
querenciar
querença
querençoso
querençudo
querendão

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE QUEREMOS

absteremos
anteveremos
ateremos
aviremos
caberemos
conteremos
conviremos
corroeremos
entreteremos
esmiuçaremos
instruiremos
interviremos
obstruiremos
poremos
preveremos
quereremos
reteremos
reveremos
reviremos
roeremos

Synonyms and antonyms of queremos in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «queremos» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUEREMOS

Find out the translation of queremos to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of queremos from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «queremos» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

我们要
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Nosotros queremos
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

We want
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

हम चाहते हैं
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نريد
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

мы хотим
278 millions of speakers

Portuguese

queremos
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আমরা চাই
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

nous voulons
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kita mahu
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

wir wollen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

我々はしたいです
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

우리가 원하는
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

kita arep
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chúng tôi muốn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நாங்கள் விரும்பவில்லை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

आम्ही इच्छित
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

istediğimiz
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

vogliamo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

chcemy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ми хочемо
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ne-o dorim
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

θέλουμε
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ons wil
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

vi vill
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

vi ønsker
5 millions of speakers

Trends of use of queremos

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUEREMOS»

The term «queremos» is very widely used and occupies the 1.801 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «queremos» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of queremos
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «queremos».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about queremos

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «QUEREMOS»

Famous quotes and sentences with the word queremos.
1
Henry Becque
O mal da igualdade é que nós só a queremos ter em relação aos nossos superiores.
2
Josh Billings
O conhecimento é como o dinheiro: quanto mais temos, mais queremos ter.
3
Bettina Brentano
Quando nos sentimos dispostos a amar queremos que nos amem, sem pensar que essa exigência afasta o génio do amor.
4
Astolphe Custine
Quando estamos decididos a ver as nações como queremos, não precisamos de sair de casa.
5
Émile Durkheim
É preciso sentir a necessidade da experiência, da observação, ou seja, a necessidade de sair de nós próprios para aceder à escola das coisas, se as queremos conhecer e compreender.
6
Frederico II
Como somos insensatos, queremos tudo conquistar, como se tivéssemos tempo de tudo possuir.
7
Jean Giono
Queremos um lugar ao sol - é normal, meu rapaz; então faz o sol em vez de tentar ganhar o lugar.
8
Michel Houellebecq
A vida é dolorosa e desapontante. Não tem qualquer utilidade, por isso, escrever romances realistas. Nós em geral sabemos onde estamos em relação à realidade e não queremos saber mais nada sobre ela.
9
Marie La Fayette
Só são paixões as que nos tocam primeiro e nos surpreendem; as outras não passam de ligações a que levamos voluntariamente o nosso coração. As verdadeiras inclinações arrancam-no mesmo quando não queremos.
10
Filippo Marinetti
Queremos glorificar a guerra - única higiene do mundo -, o militarismo, o patriotismo, o gesto destruidor dos libertários, as belas ideias pelas quais se morre, e o desprezo da mulher.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «QUEREMOS»

Discover the use of queremos in the following bibliographical selection. Books relating to queremos and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Nós Queremos Que Você Fique Rico
Neste livro os autores pretendem contar o que pensam a respeito do dinheiro, dos negócios e dos investimentos.
DONALD TRUMP, ROBERT T. KIYOSAKI
2
Nós Queremos que Você Fique Rico
Nós queremos que você fique rico é um livro extraordinário, que, com um texto leve, trará novos insights sobre como melhorar seu futuro financeiro e tornar-se rico. É uma leitura esclarecedora.
Kiyosaki,robert/techpress/trump,donald
3
Sexualmente - Nós Queremos Discutir a Relação
A sexualidade envolve as pessoas como um todo e influencia nos sentimentos, sensações, formas de agir e pensar. Por este motivo que a psicóloga e sexóloga Carla Cecarello escreveu este livro.
CARLA CECARELLO
4
A Copa que ninguem viu e a que não queremos lembrar
Testemunhas oculares das duas derrotas fragorosas da seleção brasileira de futebol, Armando Nogueira, Jô Soares e Roberto Muylaert rememoram numa verdadeira linha de passe a Copa de 54, que quase ninguém viu, e a de 50, que quase todos ...
Armando Nogueira, Jô Soares, Roberto Muylaert, 1994
5
Queremos Melhores Pais!
Noutras, porém, sem se saber muito bem como, entramos num labirinto (de emoções, de vontades) onde perdemos a ideia do caminho. Em Queremos Melhores Pais! o psicólogo Eduardo Sá mostra-nos que há quase sempre uma saída.
Eduardo Sá, 2013
6
O Brasil Que Queremos: Alternativas E Protagonistas
dentro de uma visão otimista, o livro trata dos mais variados temas, como: reforma agraria, reforma urbana, poder legislativo, democratização do judiciario, meio ambiente, superação da violencia, educação popular e desenvolvimento ...
‎1994
7
Depois de 500 anos: que Brasil queremos?
Depois de 500 anos de europeização do Brasil, de uma grande miscigenação e no sentido de uma anticelebração convém revisitar a questão do projeto-Brasil alternativo, democrático, social, popular, ecológico e espiritual.
Leonardo Boff, 2000
8
Presentes da Vida: Nem sempre o que queremos é o que ...
Darcy Rhone sempre teve todos os homens aos seus pés.
Emily Giffin, 2012
9
Gestão estratégica: da empresa que temos para a empresa que ...
Este livro amplia a aplicabilidade e alcança uma ampla variedade de tipos de entidades e organizações, de empresas a escolas, de cooperativas a hospitais, do setor público ao terceiro setor.
Eliezer Arantes da Costa, 2007
10
O Poder Transformador Da Oracao
Tentamos dar-lhes algumas das coisas que queremos, bem como aquilo de que precisam. Fazemos tudo isto porque nós os amamos. Entretanto, não queremos que nossos filhos deixem de dar valor às coisas boas que lhes damos.
Stormie Omartian

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUEREMOS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term queremos is used in the context of the following news items.
1
Adrien: «Queremos casa cheia!»
"Confiantes para a receção ao Estoril e queremos casa cheia! Vou estar de fora mas convosco no campo!", escreveu o médio, na sua conta da referida rede ... «Record, Oct 15»
2
Carole: «Queremos pontuar na Luz»
O jogo de Lisboa também será importante e queremos pontuar, uma vez que o Benfica é um concorrente direto", afirmou o jovem jogador, de 24 anos. Noite de ... «Record, Oct 15»
3
João Real: «Não queremos repetir cenário da época passada»
Queremos ganhar, mesmo sabendo que se trata de uma prova muito fértil em surpresas. Sabemos que a motivação do lado de lá estará em alta, a pressão está ... «Record, Oct 15»
4
Somos quem queremos ser, sonhos que queremos ter
Fazendo um pitch rápido, Coaching é um processo de deslocamento de um ponto "A" para um ponto "B", orientado ao futuro, visando o alcance de objetivos e ... «Administradores, Oct 15»
5
Morales: 'não queremos ganhadores ou perdedores' na disputa com …
Em seu discurso na Assembleia Geral da ONU, Morales disse: "Não queremos ganhadores ou perdedores, aqui queremos resolver por meio do diálogo. «Diário Catarinense, Sep 15»
6
Este menino sírio tem um recado curto e grosso para o mundo
Kinan: "Parem a guerra na Síria, não queremos ir para a Europa. Apenas parem a guerra", apela o menino de 13 anos. Vanessa Barbosa, de EXAME.com Siga- ... «EXAME.com, Sep 15»
7
Levy diz ser preciso decidir se queremos reduzir gastos ou …
Levy diz ser preciso decidir se queremos reduzir gastos ou aumentar impostos. Levy disse ainda que o Brasil tem um caminho para o desenvolvimento, sendo ... «Folha Vitória, Aug 15»
8
Bartomeu: «Queremos que Neymar se retire no Barça»
"Não queremos que se vá embora. É jovem e queremos que se retire aqui, no nosso clube. Deve continuar aqui", declarou. Tal como tem vindo a ser avançado, ... «Record, Aug 15»
9
Ex-BBBs Eliéser e Kamilla pretendem se casar em 2016: 'Queremos
Ex-BBBs Eliéser e Kamilla pretendem se casar em 2016: 'Queremos 3 filhos' ... Queremos curtir o casamento também", disse Kamilla. Carreiras além de ex- ... «Globo.com, Jul 15»
10
Oreo gigante? Veja comidas do Canadá que queremos no Brasil
A equipe do Terra Esportes já está há duas semanas em Toronto, no Canadá, para cobrir os Jogos Pan-Americanos . Como o ritmo intenso das competições, ... «Correio do Estado, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Queremos [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/queremos>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z