Download the app
educalingo
Search

Meaning of "realizado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REALIZADO IN PORTUGUESE

re · a · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REALIZADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Realizado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES REALIZADO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «realizado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Cinema director

Diretor de cinema

The film director or director is generally considered the creator of the cinematographic work. While the role of the film director in supervising and directing the shooting using human, technical, dramatic, and artistic resources includes the following: • The definition of the general artistic orientation that characterizes the film as a whole; ▪ The analysis and interpretation of the script of the film, adapting it to the cinematographic realization; ▪ The direction of the interpretations of the actors, both from a technical point of view and from a dramatic point of view, requesting the kind of emotion desired for the character; ▪ The organization and selection of the film's scenarios; ▪ The direction of the technical means; ▪ Selection of the technical team and the cast; ▪ Supervision of production preparations; ▪ Choice of locations, scenarios, costumes, sets and equipment ... O diretor de cinema ou realizador é considerado, em termos gerais, o criador da obra cinematográfica. Ainda que o seu papel seja diferente consoante o realizador em causa, o trabalho do diretor de cinema, ao supervisionar e dirigir a execução das filmagens, utilizando recursos humanos, técnicos, dramáticos e artísticos inclui: ▪ A definição da orientação artística geral que caracterizará o filme no seu todo; ▪ A análise e interpretação do roteiro do filme, adequando-o à realização cinematográfica; ▪ A direcção das interpretações dos actores, tanto sob um ponto de vista técnico como de um ponto de vista dramático, solicitando o género de emoção pretendida para a personagem; ▪ A organização e seleção dos cenários do filme; ▪ A direção dos meios técnicos; ▪ Escolha da equipe técnica e do elenco; ▪ Supervisão dos preparativos da produção; ▪ Escolha de locações, cenários, figurinos, cenografia e equipamentos...

Click to see the original definition of «realizado» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH REALIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE REALIZADO

realentar
realeza
realgar
realidade
realimentação
realimentar
realismo
realista
realistamento
realistar
realito
realizabilidade
realização
realizador
realizar
realizável
realístico
realmente
realugar
realumiar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE REALIZADO

ajuizado
alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Synonyms and antonyms of realizado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REALIZADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «realizado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of realizado

ANTONYMS OF «REALIZADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «realizado» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of realizado

Translation of «realizado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REALIZADO

Find out the translation of realizado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of realizado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «realizado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

完成
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Realizado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

accomplished
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पूर्ण
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إنجاز
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

осуществляется
278 millions of speakers

Portuguese

realizado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সম্পন্ন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

accompli
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

dicapai
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Durchgeführt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

達成
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

달성
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

tuntas
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

hoàn thành
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நிறைவேற்றப்படுகிறது
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

कार्य केले
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

başarılı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

compiuto
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

realizowany
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

здійснюється
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

realizat
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

επιτυγχάνεται
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tot stand gebring
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

kommas
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

oppnås
5 millions of speakers

Trends of use of realizado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REALIZADO»

The term «realizado» is very widely used and occupies the 3.737 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «realizado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of realizado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «realizado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about realizado

EXAMPLES

4 PORTUGUESE QUOTES WITH «REALIZADO»

Famous quotes and sentences with the word realizado.
1
Paul Auster
É apaixonante ver como o trabalho realizado em solidão se transforma numa experiência partilhada com muitíssimas pessoas que convergem num mesmo ponto.
2
Alphonse Karr
Chama-se matrimónio de conveniência o realizado entre duas pessoas que de facto se não convêm.
3
Cesare Pavese
A dificuldade de praticar o suicídio está nisto: é um acto de ambição que só pode ser realizado depois de superada toda a espécie de ambição.
4
Alfred de Vigny
O que é uma grande vida senão um pensamento da juventude realizado pela idade madura?

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REALIZADO»

Discover the use of realizado in the following bibliographical selection. Books relating to realizado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fisioterapia Forense
... diversas partes dos corpos dos trabalhadores? SIM () NÃO () Caso o trabalho possa ser realizado sentado, os assentos utilizados nos postos de trabalho possuem altura ajustável à estatura do trabalhador e à natureza da função exercida?
Ricardo Wallace das Chagas Lucas
2
Teletrabalho - Alternativa de Trabalho Flexivel
O Teletrabalho no domínio é realizado na residência do empregado teletrabalhador e permite a flexibilidade de horário neste ambiente. 2.2. TELETRABALHO NO CENTRO-SATÉLITE DE TELESSERVIÇOS É o trabalho realizado em lugar ...
JOSELMA OLIVEIRA GOULART, 2009
3
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
REALIZADO. COM. O. MEMBRO. DOMINANTE. E. NÃO-DOMINANTE. NO. FUTSAL: VARIABILIDADE, VELOCIDADE LINEAR DAS ARTICULAÇÕES, VELOCIDADE DA BOLA E DESEMPENHO FABIO AUGUSTO BARBIERI Graduação em ...
4
Educacao Comunitaria
Na Introdução, foi detalhado o treinamento realizado com a equipe na sede da SEDU. Em continuação assinala-se sinteticamente as atividades desenvolvidas a partir de agosto de 1981. 10.1. Objetivos Os objetivos básicos para esta ...
5
Tecnologia de Informação e Gestão Empresarial
Um bom exemplo é o caso do Japão que possui um programa de treinamento para crianças realizado a partir da casa de cada criança, utilizando recursos já disponíveis como videoconferência e computadores. O uso da tecnologia para o  ...
Agustin Juan Ferrante e Martius Vicente Rodriguez y Rodriguez
6
Teoria Critica E Formacao Do Individuo
Os textos reunidos neste livro são resultantes do Colóquio Teoria Crítica e Formação do Indivíduo, realizado no período de 28 a 31 de março de 2005, na PUC-SP. O evento sucedeu o I Encontro Teoria Crítica e Psicologia, realizado no ...
JOSE LEON CROCHIK, 2007
7
Arranjo - Metodo Pratico - Vol. 3
Trecho. realizado. exclusivamente. com. PHs. Os acordes de som de escala com riqueza intervalar (RI) e de tríades estranhas (aE), idealizados por pontos harmónicos (PHs) isolados, podem ainda ser combinados e usados em sequência ...
Ian Guest, 1996
8
Corpo Pilates, O
A autora desta obra, Brooke Siler, formou-se com Romana Kryzanowska, uma das discípulas mais proeminentes de Pilates e a grande divulgadora de seu trabalho.
Brooke Siler, 2008
9
Dicionário técnico: português-inglês
Transporte Aquaviário - waterway transport; transporte aquático; transporte realizado por aquavia. Transporte "Canguru" - piggy-back, pick-a-back; 1 ) carregar nas costas; veículo remontado; 2) transporte combinado, transporte intermodal; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
10
Educação comunitária: a experiência do Espírito Santo
10 Trabalho realizado pela equipe de educação comunitária IICA-SEDU-SESC Na Introdução, foi detalhado o treinamento realizado com a equipe na sede da SEDU. Em continuação assinala-se sinteticamente as atividades desenvolvidas a ...
María Teresa Sirvent, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REALIZADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term realizado is used in the context of the following news items.
1
Mutirão é realizado para reconhecer paternidade em Divinópolis
A Defensoria Pública em Divinópolis realiza nesta quinta-feira (29) um mutirão "Direito a Ter Pai". São realizados exames gratuitos de DNA para definir o ... «Globo.com, Oct 15»
2
Mutirão para Cadastro Ambiental Rural é realizado em Cacoal, RO
Para que os produtores rurais possam continuar movimentando suas propriedades é necessário que façam o Cadastro Ambiental Rural (CAR). A Empresa de ... «Globo.com, Oct 15»
3
Detran de RO convoca aprovados de concurso realizado em 2014
O Departamento Estadual de Trânsito de Rondônia (Detran-RO) convocou seis candidatos aprovados no concurso público realizado em 2014. A lista dos ... «Globo.com, Oct 15»
4
Dia Internacional da Animação é realizado em Bauru e região
Mais de 200 cidades do Brasil irão receber sessões gratuitas de curtas-metragens do projeto Dia Internacional da Animação (DIA) nesta quarta-feira (28), ... «Globo.com, Oct 15»
5
Culto será realizado em homenagem à jovem grávida que morreu …
Será sepultada às 14 horas desta terça-feira a mulher de 28 anos que morreu após bater contra um poste na avenida Santos Dumont, no começo da tarde ... «Zero Hora, Oct 15»
6
Leilão de usinas é adiado, mas será realizado ainda em 2015, diz …
O Ministério de Minas e Energia informou nesta terça-feira (27) que irá adiar o leilão de 29 usinas hidrelétricas com concessões vencidas, previsto para ocorrer ... «Globo.com, Oct 15»
7
Terceiro LIRAa é realizado em Juiz de Fora durante esta semana
O terceiro Levantamento do Índice Rápido do Aedes aegypti (LIRAa) do ano de 2015 teve início nesta segunda-feira (26) em Juiz de Fora. Segundo a ... «Globo.com, Oct 15»
8
Encontro Pernambucano de Carros Antigos é realizado em Gravatá …
Acontece desta sexta-feira (23) até o domingo (25) o XII Encontro Pernambucano de Carros Antigos, em Gravatá, no Agreste. O evento é uma iniciativa do ... «Globo.com, Oct 15»
9
Um sonho realizado
“Eu tinha um bom emprego, mas não me sentia realizado”, revela. Luciano decidiu largar tudo e ir em busca do seu objetivo. O empresário viajou por vários ... «Globo.com, Oct 15»
10
'Integração Criança' é realizado em Ituiutaba
A comemoração do Dia das Crianças, em Ituiutaba, começou mais cedo. Na manhã deste sábado (10) foi realizada mais uma edição do “Integração Criança” ... «Globo.com, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Realizado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/realizado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z