Download the app
educalingo
regateio

Meaning of "regateio" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF REGATEIO IN PORTUGUESE

re · ga · tei · o


GRAMMATICAL CATEGORY OF REGATEIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Regateio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REGATEIO MEAN IN PORTUGUESE?

Haggling

Haggling or bargaining is the act of negotiating the price of a commodity in which the buyer and the seller are involved. The one who buys is meant to take the good for the smallest possible exchange value, while the one who sells hopes to persuade the buyer to close the deal at the highest acceptable value.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH REGATEIO

barateio · centeio · costeio · custeio · escanteio · esteio · flauteio · galanteio · gateio · pisoteio · ponteio · porteio · rateio · sapateio · sorrateio · sorteio · tateio · teio · tiroteio · volteio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE REGATEIO

regardo · regasto · regata · regatagem · regatar · regataria · regatão · regateador · regatear · regateira · regateiral · regateirice · regateiro · regateirona · regatia · regatiano · regatinhar · regatista · regato · regatoa

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE REGATEIO

carteio · desnorteio · escamoteio · espeloteio · estonteio · garganteio · lacuteio · manoteio · norteio · prazenteio · quarteio · revoluteio · salteio · saracoteio · subsorteio · tenteio · trasteio · trauteio · tuteio · vivoteio

Synonyms and antonyms of regateio in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «regateio» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REGATEIO

Find out the translation of regateio to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of regateio from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «regateio» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

包布
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

chaffer
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Bargaining
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

मोल-भाव
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

المساومة
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

выторговывать
278 millions of speakers
pt

Portuguese

regateio
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

দর-কষাকষি করা
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

chaffer
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

pertikaian tentang
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

chaffer
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

チェーファー
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

에누리
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

chaffer
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sự trả giá
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

பேரம் செய்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

किमतीबाबत घासाघीस करणे
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

çekişme
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

baratto
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

targowanie się
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

виторговувати
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

târguială
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

chaffer
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

gepingel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

KÖPSLÅENDE
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

chaffer
5 millions of speakers

Trends of use of regateio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REGATEIO»

Principal search tendencies and common uses of regateio
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «regateio».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about regateio

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REGATEIO»

Discover the use of regateio in the following bibliographical selection. Books relating to regateio and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manuscritos econômico-filosóficos
Do mesmo modo, atacaram o espírito de regateio da pequena posse fundiária, como se a grande posse fundiária, ela mesma, não encerrasse,já na sua forma feudal, o regateio latente em si, para não falar da moderna forma inglesa, onde ...
Karl Marx, 2004
2
Defilhar: Como Viver a Perda de um Filho
O prazo ainda não foi concluído e o regateio não está a surtir efeito. O filho doente principia a antever a iminência da sua morte e tal sensação de agonia conduz a uma perda global de esperança. De nada vale lutar contra este inimigo tão ...
JOSÉ EDUARDO REBELO, 2013
3
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
regateio. entre. os. dois,. mas,. quando. prosseguiu,. as. vozes. desvaneceram- se. rapidamente. Pouco admira que Varys não quisesse que eu subisse a maldita escada, pensou Tyrion, sorrindo no escuro. Passarinhos, oras. Chegou à  ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
4
Gerência de Projetos - Programa Delegacia Legal
Negociação Baseada em Princípios – Este método consiste em resolver as questões através de seus méritos e não num processo de regateio focado no que cada lado está disposto ou não a fazer. Este método sugere que você procure ...
MERHI DAYCHOUM
5
Valor Das Intenções, O - Dádiva, Emoção E Identidade
O ponto, contudo, é que, mesmo nestas situações de conflito, não há regateio ou intenção de lograr: todos concordam quanto ao valor atribuído à' generosidade, eventuais discrepâncias ocorrendo quanto à forma individual de expressá-la.
Coelho, Maria Claudia Pereira
6
Agora é que são eles
... no dia seguinte. Will Rogers Se há uma coisa que me faria terminar um caso seria se minha garota me pegasse com outra mulher. Eu não poderia tolerar isso . Steve Martin Finanças O casamento é um regateio, e num regateio alguém. 63.
Jayme Akstein
7
Formação de preços para administradores de emprêsas
De posse destas informações, o contrato futuro far-se-á obedecendo a novo regateio, repetindo-se o mecanismo e provàvelmente restringindo- se a margem de indeterminação. 14.3 - IMPORTÂNCIA DO PODER DE REGATEIO Pelo que ...
Dorival Teixeira Vieira, 1968
8
Negociações comerciais internacionais
Com relação aos movimentos sobre o eixo do esquema de negociação, torna-se particularmente interessante uma análise sobre o setor denominado espaço a conceder, que passa a ser a zona de regateio. 2.4 Função de regateio Pode-se ...
Dalton Daemon, Juan Luis Colaiácovo, J. Alberto Navas Sierra, 1982
9
Deixem falar as pedras
Aíencontrou alojabafienta deum artesãode filigranas a quemcomprou umpar de brincos desfiados em prata,após uma prolongada sessão de regateio na qual sebateu até aoúltimotostão. No final, saiu daloja com os brincose sem dinheiro.
David Machado, 2013
10
Anita
Mas se quer briga, não regateio. – Que quer de mim? E quem é então? – Sou o capitão Rodrigo Severo Cambará, do exército da República Rio-grandense, Divisão do general Antônio de Souza Netto. –Já ouvi falar. – Bem ou mal? – Os dois ...
Flávio Aguiar, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REGATEIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term regateio is used in the context of the following news items.
1
10 situações a evitar para não ser roubado nem enganado quando …
É que eles mostram-se sempre dispostos a ouvir o regateio dos gringos. Isidoro Merino sugere-lhe que o melhor mesmo é não se por a jeito quando anda nas ... «Observador, Oct 15»
2
OTAN manterá sua posição sobre Ucrânia apesar da operação …
“Nunca aceitaremos que a Ucrânia se torne um objeto de regateio”, disse Stoltenberg na quinta-feira quando perguntaram-lhe como a decisão recente russa de ... «Sputnik Brasil, Oct 15»
3
António Costa e Catarina Martins à chegada para o debate
... a acontecer", diz Catarina Martins, "falta vontade política" da Europa. Critica o "regateio" do Governo, numa primeira, sobre o número de refugiados a acolher. «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
4
Touro colheu seis pessoas no Peru
Iémen: cinco atentados matam 31 pessoas 17 de Junho às 20:54. Irão avisa: regateio do Ocidente pode pôr em causa acordo nuclear 14 de Junho às 00:06. «TVI24, Jun 15»
5
​Ativista disfarça origens para parecer afro-americana
Irão avisa: regateio do Ocidente pode pôr em causa acordo nuclear 14 de Junho às 00:06. Hillary Clinton "para todos os norte-americanos" 13 de Junho às 20: ... «TVI24, Jun 15»
6
Varoufakis, o teórico do jogo, não quer jogar mais com a Europa. E …
... encarar as negociações entre a Grécia e os seus parceiros como "um jogo de regateio para ser ganho ou perdido através de 'bluffs' e subterfúgios tácticos". «Renascença, Feb 15»
7
É justo cobrar um preço diferente de cada cliente?
[Até então, reinava a “economia de bazar”, do regateio e do preço que variava de cliente a cliente. O preço único, “de etiqueta”, é uma inovação atribuída ao ... «Revista Época Negócios, Oct 14»
8
"Regatear à Antiga": estreia de agosto no canal História
Bem-vindos ao Maine e ao mundo do regateio, onde tudo tem um preço. Usando a publicação semanal Uncle Henry's como guia, os nossos regateadores ... «filmSPOT, Aug 14»
9
Hollande ordena uma ampla redução do número de regiões na …
Hollande e seu primeiro-ministro, Manuel Valls, passaram a segunda-feira entregues a um regateio de mercado persa com os presidentes regionais do País do ... «EL PAÍS Brasil, Jun 14»
10
Israel prepara guerra contra o Irão sem esperar pelos EUA
A fundamentação política da decisão foi dada pelo ministro israelita da Defesa, Moshe Ya'alon: "No regateio do bazar persa, os iranianos foram melhores [do ... «RTP, Mar 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Regateio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/regateio>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN