Download the app
educalingo
Search

Meaning of "responsabilidade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RESPONSABILIDADE IN PORTUGUESE

res · pon · sa · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RESPONSABILIDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Responsabilidade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RESPONSABILIDADE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «responsabilidade» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Responsibility

Responsabilidade

Responsibility Duty to bear your own behavior or yesterday's actions. Nature or condition of what is responsible. Legal obligation concluded from the disrespect of some right, in the course of an action contrary to the legal system. Competence to behave sensibly or responsibly. Responsibility is the obligation to respond for their own actions, and assumes that they are based on reasons or motives. The term appears in discussions about determinism and free will, for many argue that if there is no free will there can be no individual responsibility because the actions for which the individual would be held accountable were not practiced of their own free will, and consequently, they can also being a very wrong person: a student, a teacher and a citizen can not be neither punishment nor just punishment for acts considered irresponsible. The motives of the actions of a responsible individual should make sense and this should make their opinions known without causing inconvenience to the rest of the community. Being responsible is the obligation of every citizen to a healthy life in society. Responsabilidade Dever de arcar com o próprio comportamento ou com as ações de ontem. Natureza ou condição do que é responsável. Obrigação jurídica concluída a partir do desrespeito de algum direito, no decurso de uma ação contrária ao ordenamento jurídico. Competência para se comportar de maneira sensata ou responsável. Responsabilidade é a obrigação a responder pelas próprias ações, e pressupõe que as mesmas se apoiam em razões ou motivos. O termo aparece em discussões sobre determinismo e livre-arbítrio, pois muitos defendem que se não há livre-arbítrio não pode haver responsabilidade individual pois as ações pelas quais o individuo seria responsabilizado não foram praticadas de livre e espontânea vontade, e consequentemente, também podem ser uma pessoa muito errada: um aluno,um professor e um cidadão não pode haver nem castigo nem punição justa para atos julgados irresponsáveis. Os motivos das ações de um indivíduo responsável devem fazer sentido e este deve fazer conhecer suas opiniões sem causar transtorno, ao resto da comunidade. Ser responsável é a obrigação de qualquer cidadão para uma vida saudável em sociedade.

Click to see the original definition of «responsabilidade» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RESPONSABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
competitividade
com·pe·ti·ti·vi·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RESPONSABILIDADE

respo
respondão
respondedor
respondente
responder
respondência
respondido
respondimento
respondível
respondona
responsabilização
responsabilizador
responsabilizar
responsar
responsável
responsivo
responso
responsório
resposta
respostada

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RESPONSABILIDADE

densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
tranquilidade
utilidade

Synonyms and antonyms of responsabilidade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RESPONSABILIDADE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «responsabilidade» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of responsabilidade

ANTONYMS OF «RESPONSABILIDADE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «responsabilidade» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of responsabilidade

Translation of «responsabilidade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RESPONSABILIDADE

Find out the translation of responsabilidade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of responsabilidade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «responsabilidade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

责任
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Responsabilidad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

responsibility
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

उत्तरदायित्व
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مسؤولية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ответственность
278 millions of speakers

Portuguese

responsabilidade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

দায়িত্ব
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Responsabilité
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tanggungjawab
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Verantwortung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

責任
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

책임
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

tanggung jawab
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

trách nhiệm
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பொறுப்பு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

जबाबदारी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sorumluluk
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

responsabilità
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

odpowiedzialność
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

відповідальність
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

responsabilitate
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ευθύνη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verantwoordelikheid
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ansvar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ansvar
5 millions of speakers

Trends of use of responsabilidade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RESPONSABILIDADE»

The term «responsabilidade» is very widely used and occupies the 1.148 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «responsabilidade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of responsabilidade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «responsabilidade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about responsabilidade

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «RESPONSABILIDADE»

Famous quotes and sentences with the word responsabilidade.
1
Marie Curie
Cada pessoa deve trabalhar para o seu aperfeiçoamento e, ao mesmo tempo, participar da responsabilidade coletiva por toda a humanidade.
2
George Eliot
A responsabilidade da tolerância está com os que têm a visão mais ampla.
3
Erich Fromm
O verdadeiro amor é uma expressão da produtividade interna e compreende solicitude, respeito, responsabilidade e conhecimento.
4
John Lennon
É uma falta de responsabilidade esperarmos que alguém faça as coisas por nós.
5
Helen Rowland
Perguntar a uma rapariga se a podemos beijar é um meio insultante de lhe deixar toda a responsabilidade.
6
Sun Tzu
O verdadeiro método, quando se tem homens sob as nossas ordens, consiste em utilizar o avaro e o tolo, o sábio e o corajoso, e em dar a cada um a responsabilidade adequada.
7
Henri Amiel
Fiz desaparecer a minha individualidade para nada ter que defender; afundei-me no incógnito para não ter qualquer responsabilidade; foi no zero que procurei a minha liberdade.
8
Benjamin Disraeli
Não me agrada aconselhar, porque, em todos os casos, trata-se de uma responsabilidade desnecessária.
9
Textos Judaicos
A grande responsabilidade do ser humano consiste em saber discernir. O mundo espera que cada um de nós assuma esta importante tarefa do justo equilíbrio.
10
Charles de Gaulle
O talento é um título de responsabilidade.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RESPONSABILIDADE»

Discover the use of responsabilidade in the following bibliographical selection. Books relating to responsabilidade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Responsabilidade Social Empresarial: Teoria E Prática
As sociedades contemporâneas já estão reconhecendo a responsabilidade social como valor permanente.
EBAPE / Tenório, Fernando Guilherme, 2004
2
Maturidade: a Responsabilidade de Ser Você Mesmo
Neste livro, Osho nos leva de volta às raízes do que significa amadurecer, em vez de simplesmente envelhecer.
Osho
3
Responsabilidade social das empresas: a contribuição das ...
Indicadores Ethos de responsabilidade social empresarial. Internet, 30 de abril de 2002. IPEA (Instituto de Pesquisa Económica Aplicada). A pesquisa: ação social das empresas. Internet, 12 de novembro de 2001. LIMA, M. Responsabilidade ...
‎2006
4
Sociedade de risco e responsabilidade socioambiental: ...
Afirma que, diante da gravidade dos riscos ambientais surgidos na esteira do desenvolvimento das forças produtivas no século XX, é preciso gerar novas dinâmicas , formar funcionários, organizar as informações, divulgá-las para a ...
Jacques Demajorovic, 2001
5
Educacao Olimpica E Responsabilidade Social
O livro propõe-se a analisar o olimpismo e suas diferentes manifestações na sociedade contemporânea.
KATIA RUBIO, 2007
6
Responsabilidade civil do Estado por ato legislativo
Enfoca a responsabilidade civil como categoria jurídica, pesquisando seu conceito, fundamento e classificação.
Júlio César dos Santos Esteves, 2003
7
Responsabilidade Civil da Atividade Médica no Código D
O livro trata da responsabilidade civil das empresas que atuam no setor de assistência privada à saúde à luz dos dispositivos da Lei 8.078, de 11 de setembro de 1990 (Código de Defesa do Consumidor – CDC).
Ferraz,octavio
8
Sobre a responsabilidade
Nesta obra, o Prof. Dr. Zelsko Loparic apresenta os artigos publicados entre 1995 e 2001, que tratam da dimensão ética do pensamento heideggeriano.
Zeljko Loparic
9
Ética E Responsabilidade Social Nas Empresas
Este livro reúne artigos publicados pela Harvard Business Review e consolida em poucos capítulos temas de relevância para a ética e a responsabilidade social nas empresas.
MARTIUS VICENTE RODRIGUEZ Y RODRIGUEZ, 2005
10
Responsabilidade social e competência interpessoal
Os princípios básicos da organização social são o foco principal deste estudo que enfatiza o lugar e o papel do indivíduo na ordem social e nas organizações.
PAULO SERPEK

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RESPONSABILIDADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term responsabilidade is used in the context of the following news items.
1
Despesas com pessoal em Minas pode ferir Lei de …
Não foi só o Executivo estadual que ultrapassou os limites da Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF) – conjunto de normas que estabelece, entre outras coisas, ... «Estado de Minas, Oct 15»
2
Pezão defende flexibilização da Lei de Responsabilidade Fiscal
O governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão, defendeu hoje (8) uma flexibilização da Lei de Responsabilidade Fiscal em momentos de crise, para ... «EBC, Oct 15»
3
Impeachment só é possível para crime de responsabilidade atual
“Ela [a presidente Dilma] só responde pelo crime de responsabilidade por atos praticados na fluência deste mandato. Ela fez um novo juramento, perante um ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
Câmara aprova responsabilidade civil do Estado em casos de …
A Câmara dos Deputados aprovou hoje (2) à noite projeto de lei que estabelece normas sobre a responsabilidade civil do Estado nos casos de danos a ... «EBC, Sep 15»
5
'Pedaladas' e gastos do governo feriram a Lei de Responsabilidade
Em 2014, apesar da arrecadação em queda, o governo desrespeitou a Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF) e aumentou despesas não obrigatórias por causa ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
6
Comissão aprova projeto que cria Lei de Responsabilidade das …
A comissão do Congresso Nacional responsável por elaborar projeto de Lei de Responsabilidade das Estatais aprovou nesta quarta-feira (19) a primeira ... «Globo.com, Aug 15»
7
Pedaladas regionais » Estados começam a criar próprias leis de …
Depois de 15 anos de aprovada a Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF), governadores se movimentam para elaborar LRFs estaduais. A ideia é fortalecer o ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
8
Cardozo não crê em crime de responsabilidade fiscal em 'pedaladas'
Portanto, não posso dizer em nenhum momento que tenha havido violação da lei de Responsabilidade Fiscal", disse Cardozo a jornalistas após audiência na ... «Valor Economico, Aug 15»
9
Quatro estados enfrentam problemas com a lei de responsabilidade
Eles estão no limite ou até já ultrapassaram o máximo previsto pela Lei de Responsabilidade Fiscal, que determina como deve ser gasto o dinheiro público. «Globo.com, Aug 15»
10
CBF mira a Justiça contra a Lei de Responsabilidade Fiscal
A CBF pretende entrar com uma ação de inconstitucionalidade da Lei de Responsabilidade Fiscal do Esporte (LRFE), sancionada na quarta-feira pela ... «Terra Brasil, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Responsabilidade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/responsabilidade>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z