Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reterei" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RETEREI IN PORTUGUESE

re · te · rei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RETEREI


absterei
abs·te·rei
aterei
a·te·rei
conterei
con·te·rei
deterei
de·te·rei
entreterei
entreterei
haverei
ha·ve·rei
manterei
man·te·rei
moerei
mo·e·rei
obterei
ob·te·rei
poderei
po·de·rei
querei
que·rei
quererei
que·re·rei
requerei
re·que·rei
reverei
re·ve·rei
roerei
ro·e·rei
saberei
sa·be·rei
serei
se·rei
susterei
susterei
terei
te·rei
verei
ve·rei

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RETEREI

retentiva
retentividade
retentivo
retentor
retentriz
reter
reterá
reterás
reterão
reterdes
retereis
reterem
reteremos
reteres
reteria
reteriam
reterias
reteríamos
reteríeis
retermos

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RETEREI

anteverei
aprazerei
caberei
comprazerei
corroerei
darei
descaberei
desprazerei
doerei
estarei
frei
grei
irei
malquerei
malquererei
porei
preverei
rei
remoerei
virei

Synonyms and antonyms of reterei in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reterei» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RETEREI

Find out the translation of reterei to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of reterei from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reterei» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

我会保留
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Me quedé en mi casa
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

I will retain
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

रोक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

منع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

утаивать
278 millions of speakers

Portuguese

reterei
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

প্রতিরোধ করা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

retenir
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

menahan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

zurückhalten
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

差し控えます
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

보류
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

nglirwakake
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

từ chối
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தடுத்திடப்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मना
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Ben elinde tutacağım
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Io conserverò
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wstrzymać
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

приховувати
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

reține
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Θα διατηρήσω
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

weerhou
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hålla inne
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

holde tilbake
5 millions of speakers

Trends of use of reterei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RETEREI»

The term «reterei» is regularly used and occupies the 68.450 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «reterei» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of reterei
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «reterei».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about reterei

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RETEREI»

Discover the use of reterei in the following bibliographical selection. Books relating to reterei and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Criminal Proceedings, Languages and the European Union: ...
20 A website like Reterei (http://ec.europa.eu/dgs/translation/reil), which provides terminological and documentary resources for translators or writers of institutional texts in Italian, has understood the importance of broadening the nature of ...
Francesca Ruggieri, 2013
2
O monasticon
Tu, Sancion, guiarás ao meio delles a nobre irman do duque de Cantabria. Entretanto eu reterei aqui os miseraveis renegados, que já descem do outeiro a perseguir-nos; retê-los-hei cm quanto al- cançaes a entrada do bosque, e vos embre- ...
Alexandre Herculano, 1854
3
Sobre Tudo o que se Deve Guardar
Portanto tornar-me-ei, e reterei por um tempo o meu trigo e o meu vinho, e tomarei minha lã e o meu linho, que lhe deviam cobrir a nudez. Agora descobrirei suas vergonhas, aos olhos de todos, e ninguém a livrará da minha mão. Portanto ...
Alessandra Sousa
4
Sublime Poussin
Não é aqui o lugar para fazer a análise minuciosa dessa carta. Só reterei dois traços dela: totalidade complexa de partes, o modo se define como um sistema de diferenças e que só tem valor diferencial (em relação aos outros modos) ...
Louis Marin
5
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
9 Portanto, tornarmeei, e reterei,aseu tempo, o meutrigoeo meu vinho,e arrebatarei a minhalã eo meu linho, que lhedeviam cobrir a nudez. 10Agora, descobrirei as suas vergonhas aos olhos dos seus amantes,e ninguém a livrará da minha ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
6
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
O Domina , reterei , quam Lua et gloria Solis Vestit, et itthorese celebrat chorus aligex AuUe: Quo vix audemus conscendere mente , subissi Excelsa ete. Sedibus inducens spolium mortale superais , Sub pedihusque vides labentia sidera ...
7
Eurico, o Presbítero: Texto Integral com comentários
Entretanto eu reterei aqui os miseráveis renegados, que já descem do outeiro a perseguirnos: retêlosei enquanto alcançaisa entradado bosque e vos embrenhaisnaserrania, seguindoao norte. A agrura das montanhasea profundeza ...
Alexandre Herculano, 2013
8
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
8 Ela, pois, não soube que eu é que lhedeio trigo, e o vinho, e o óleo, elhe multipliquei a prata e o ouro, que elesusaram para Baal. 9 Portanto, tornarmeei, e reterei, a seu tempo, omeutrigo e o meu vinho,e arrebatarei aminha lã eo meulinho, ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
9
esposa do veneziano, A
Quanto às notas de Bacon: sim, existem mais, mas eu as reterei como uma tentação adicional. Como sou um homem muito velho, não tenho problemas em me permitir um pouco de inocente chantagem emocional quando isso serve a meus ...
Nick Bantock, 1997
10
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
... converte te, ó rebelde Israel, diz Jehovah ; e naõ farei cahir minha ira sobre vosoutros : porque benigno sou, diz Jehovah, e naõ reterei o ira para sempre. 13 Tam sómente conhece tua iniquidade, que contra Jehovah teu Deus prevaricaste ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RETEREI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reterei is used in the context of the following news items.
1
Cecilia Robustelli in un Gruppo interdisciplinare ministeriale sul …
Fa parte del Comitato di 27 esperti/e della Rete di Eccellenza dell'Italiano Istituzionale (www.reterei.org) presso il Dipartimento di Italiano della DG Traduzione ... «Sassuolo 2000, Apr 15»
2
Bundeschampionate in Warendorf : Lienener beim Gipfeltreffen der …
Gipfeltreffen der besten jungen Pferde Deutschlands: Im Warendorfer DOKR (Deutsche Olympiadekomite für Reterei) finden in dieser Woche die DKB ... «Westfälische Nachrichten, Sep 13»
3
Cecilia Robustelli nell'European Federation of National Institutions …
... European Linguistic Monitor, e del Gruppo di 27 Esperti REI (Rete di Eccellenza dell'Italiano Istituzionale, www.reterei.eu) del Dip. di Italiano, DGT della CE. «Modena 2000, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reterei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/reterei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z