Meaning of "retórico" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF RETÓRICO IN PORTUGUESE

re · tó · ri · co

GRAMMATICAL CATEGORY OF RETÓRICO

Retórico can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RETÓRICO MEAN IN PORTUGUESE?

Rhetoric

Retórica

Rhetoric is the art of using a language to communicate effectively and persuasively. The rhetoric was born in the fifth century BC in Sicily and was introduced to Athens by the sophist Gorgias, developing in the political and judicial circles of ancient Greece. Originally it was meant to persuade an audience of the most diverse subjects, but eventually became synonymous with the art of good speech, which the sophists opposed to the philosopher Socrates and his disciples. Aristotle, in "Rhetoric", laid the foundations for systematizing his study, identifying it as one of the key elements of philosophy, along with logic and dialectics. Rhetoric was one of the three liberal arts taught in the universities of the Middle Ages, constituting the "trivium" along with logic and grammar. Until the nineteenth century it was a central part of Western education, filling the need to train speakers and writers to convince audiences through arguments. Rhetoric appeals to the audience on three fronts: logos, pathos and ethos.

Retórica é a arte de usar uma linguagem para comunicar de forma eficaz e persuasiva. A retórica teria nascido no século V a.C., na Sicília, e foi introduzida em Atenas pelo sofista Górgias, desenvolvendo-se nos círculos políticos e judiciais da grécia antiga. Originalmente visava persuadir uma audiência dos mais diversos assuntos, mas acabou por tornar-se sinónimo da arte de bem falar, o que opôs os sofistas ao filósofo Sócrates e seus discípulos. Aristóteles, na obra "Retórica", lançou as bases para sistematizar o seu estudo, identificando-a como um dos elementos chave da filosofia, junto com a lógica e a dialética. A retórica foi uma das três artes liberais ensinadas nas universidades da Idade Média, constituindo o "trivium", junto com a lógica e a gramática. Até o século XIX foi uma parte central da educação ocidental, preenchendo a necessidade de treinar oradores e escritores para convencer audiências mediante argumentos. A retórica apela à audiência em três frentes: logos, pathos e ethos.

TRANSLATION OF RETÓRICO

Find out the translation of retórico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of retórico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «retórico» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 修辞
• Translator Portuguese - Spanish: Retórico
• Translator Portuguese - English: rhetorical
• Translator Portuguese - Hindi: शब्दाडंबरपूर्ण
• Translator Portuguese - Arabic: بلاغي
• Translator Portuguese - Russian: риторический
• Portuguese: retórico
• Translator Portuguese - Bengali: অলঙ্কৃত
• Translator Portuguese - French: rhétorique
• Translator Portuguese - Malay: retorik
• Translator Portuguese - German: rhetorisch
• Translator Portuguese - Japanese: 修辞学の
• Translator Portuguese - Korean: 수사학의
• Translator Portuguese - Javanese: rhetorical
• Translator Portuguese - Vietnamese: Hùng biện
• Translator Portuguese - Tamil: சொல்லாட்சி
• Translator Portuguese - Marathi: अलंकारयुक्त
• Translator Portuguese - Turkish: tumturaklı
• Translator Portuguese - Italian: retorico
• Translator Portuguese - Polish: retoryczny
• Translator Portuguese - Ukrainian: риторичне
• Translator Portuguese - Romanian: retoric
• Translator Portuguese - Greek: ρητορικός
• Translator Portuguese - Afrikaans: retoriese
• Translator Portuguese - Swedish: retoriska
• Translator Portuguese - Norwegian: retorisk

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RETÓRICO»

Discover the use of retórico in the following bibliographical selection. Books relating to retórico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Teatro do sacramento: a unidade teológico-retórico-política ...

Alcir Pécora dá um importante passo para o entendimento da articulação e unidade na complexidade dos Sermões de Antônio Vieira, ao investigar em que medida as questões doutrinárias incorporavam as dimensões políticas e proféticas ...

Alcir Pécora, 1994

Atos retóricos: mensagens estratégicas de políticos e igrejas

Esta ação simbólica é Ato Retórico quando responde às exigências de uma situação retórica tal como acabamos de caracterizá-la. É difícil traçar uma linha divisória entre atos retóricos e atos não-retóricos, uma vez que os atos humanos,  ...

Tereza Lúcia Halliday, 1987

DIREITOS HUMANOS: um debate contemporâneo

SIGNIFICAÇÃO COMO FUNDAMENTO DO RETÓRICO DISCURSO DOS DIREITOS HUMANOS poderoso da comunidade para a qual define o que venha a ser valor e antivalor; é ele quem assinala os objetivos a serem perseguidos pelo ...

Renata Furtado de Barros, Paula Maria Tecles Lara

Traços de mudança e de permanência em editoriais de jornais ...

Além deste gênero, para Maria Andrade (2001, 39): «Na Idade Média, o mais significativo para o sistema retórico é a consolidação da construção textual. O ensino da retórica se mantém, neste período, por sua pertinência ao conjunto das ...

Valeria Severina Gomes, 2010

efeito sofístico, O

Aliás, eis aí o enquadramento que um "império retórico" necessariamente se propõe. Entretanto, um matiz nesse enquadramento, de Platão a Perelman, poderia, por sua natureza, dar crédito, mais uma vez, à opção sofística. De fato, onde ...

Cassin, Barbara, 2005

Programa De Hermeneutica Juridica: Estudios Em Homenagem A ...

A abordagem discursiva com base em uma nova racionalidade retórico- argumenta- tiva assume uma concepção ampliada da racionalidade que estende os limites anteriormente impostos à retórica e, ao mesmo tempo, estende os limites da ...

Maren Guimarães Taborda e Plínio melgaré (orgs), VARIOS AUTORES, PLINIO SARAIVA MELGARÉ

Fricções: traço, olho e letra

A moda dentro de seu império retórico suscita o corpo em todas as direções possíveis. Um trabalho do signo em que se pense nas convicções, nos fantasmas, nas recusas e aceitações. O corpo vestido ou nu e seu entorno, na relação de ...

Vera Casa Nova, 2008

A Técnica da Retórica e a Retórica da Técnica

I.VIII. Ornato. retórico. Um das condições necessária para se conseguir a empatia e a compreensão de um determinado auditório é que o orador tem que saber-se expressar com claridade. Mas, expressar algo com claridade não significa ...

DANIEL BORDALO, 2012

Poética da tradução: do sentido à significância

Fidelidade Retórico-fonnal Por fidelidade retórico-formal entendemos a homologia do poema traduzido com o original no que diz respeito à presença ou à ausência daqueles elementos que inserem a poesia numa tradição cultural que lhe ...

Mário Laranjeira, 1993

Língua Portuguesa: pesquisa e ensino

Na tentativa de informar, agradar e comover, a televisão instaura uma situação retórica e pratica um ato retórico. Vale-se da linguagem para promover mudanças, para reforçar percepções, sentimentos, valores, posicionamentos e ações, ...

Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RETÓRICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term retórico is used in the context of the following news items.

Ejercicios retóricos

La concurrencia desvió la mirada intuyendo que se trataba de un ejercicio retórico. Y en eso estamos, en ejercicios retóricos que nos distraen de lo que ocurre ... «EL PAÍS, Oct 15»

El legado teórico, político y retórico de Laclau, según Horacio …

Entre sus muchos libros, se destacan: Hegemonía y estrategia socialista, La razón populista, Misticismo, retórica y política, Emancipación y diferencia y Nuevas ... «Télam, Oct 15»

La FJT teme que el pacto eléctrico termine en un "mero ejercicio …

La FJT teme que el pacto eléctrico termine en un "mero ejercicio retórico". 7dias.com.doPacto Eléctrico 21 sep 2015, 1:14 PM. Artículo. Trajano Potentini. «7dias.com.do, Sep 15»

FJT teme pacto eléctrico devenga en un mero ejercicio retórico sin …

Santo Domingo, Rep.Dom.-La Fundación Justicia y Transparencia (FJT), expresó su temor de que el Pacto Eléctrico se convierta en un mero ejercicio retórico, ... «El Veedor Digital, Sep 15»

A "política pateta" do PS e o mundo "retórico" do Bloco

Com Catarina Martins a insistir na “política pateta” de cortes “disfarçados” do PS, e com António Costa a responder com a “política retórica” e “irrealista” do ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»

Imigração: qual é a responsabilidade do Reino Unido?

Elas mostram que nem o endurecimento retórico nem as reformas imigratórias, e tampouco as medidas policiais proclamadas aos quatro ventos nos últimos ... «Carta Maior, Aug 15»

Minicurso de malabarismo retórico para defender um governo em …

Um dos truques mais comuns de malabarismo retórico usado por grandes defensores de um governo em tempos de crise. A vantagem aqui é que ninguém ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»

Terminó el análisis retórico de la realidad

Terminó el análisis retórico de la realidad. El artista torreonense, Miguel Sifuentes, llevó a cabo la clausura de la exposición "Piensa Literal o Lateral", en el ... «Milenio.com, Aug 15»

O golpe retórico

O contorcionismo retórico segundo o qual lobos malvados rondam o Estado de Direito é mais uma das lorotas que Dilma se habituou a contar aos brasileiros. «Brasil 247, Jul 15»

Fundación Sagasta analiza en un nuevo volumen el lenguaje …

La Fundación Práxedes Mateo Sagasta ha editado en colaboración con In Itinere Editorial Digital el título 'El lenguaje político y retórico de las constituciones ... «Europa Press, Apr 15»