Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sabrecar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SABRECAR IN PORTUGUESE

sa · bre · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SABRECAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sabrecar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb sabrecar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB SABRECAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sabreco
tu sabrecas
ele sabreca
nós sabrecamos
vós sabrecais
eles sabrecam
Pretérito imperfeito
eu sabrecava
tu sabrecavas
ele sabrecava
nós sabrecávamos
vós sabrecáveis
eles sabrecavam
Pretérito perfeito
eu sabrequei
tu sabrecaste
ele sabrecou
nós sabrecamos
vós sabrecastes
eles sabrecaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sabrecara
tu sabrecaras
ele sabrecara
nós sabrecáramos
vós sabrecáreis
eles sabrecaram
Futuro do Presente
eu sabrecarei
tu sabrecarás
ele sabrecará
nós sabrecaremos
vós sabrecareis
eles sabrecarão
Futuro do Pretérito
eu sabrecaria
tu sabrecarias
ele sabrecaria
nós sabrecaríamos
vós sabrecaríeis
eles sabrecariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sabreque
que tu sabreques
que ele sabreque
que nós sabrequemos
que vós sabrequeis
que eles sabrequem
Pretérito imperfeito
se eu sabrecasse
se tu sabrecasses
se ele sabrecasse
se nós sabrecássemos
se vós sabrecásseis
se eles sabrecassem
Futuro
quando eu sabrecar
quando tu sabrecares
quando ele sabrecar
quando nós sabrecarmos
quando vós sabrecardes
quando eles sabrecarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sabreca tu
sabreque ele
sabrequemosnós
sabrecaivós
sabrequemeles
Negativo
não sabreques tu
não sabreque ele
não sabrequemos nós
não sabrequeis vós
não sabrequem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sabrecar eu
sabrecares tu
sabrecar ele
sabrecarmos nós
sabrecardes vós
sabrecarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sabrecar
Gerúndio
sabrecando
Particípio
sabrecado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SABRECAR


amolecar
a·mo·le·car
brecar
bre·car
checar
che·car
defecar
de·fe·car
deprecar
de·pre·car
dissecar
dis·se·car
embelecar
em·be·le·car
ensecar
en·se·car
hipotecar
hi·po·te·car
imprecar
im·pre·car
obcecar
ob·ce·car
pecar
pe·car
pererecar
pe·re·re·car
ressecar
res·se·car
saberecar
sa·be·re·car
saperecar
sa·pe·re·car
secar
se·car
tecar
te·car
trambecar
tram·be·car
xavecar
xa·ve·car

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SABRECAR

saborra
saborreiro
sabotador
sabotagem
sabotar
sabra
sabraço
sabrada
sabras
sabre
sabrina
sabrista
Sabrosa
sabroso
sabuarana
sabucar
sabuco
sabucu
sabudo
sabugado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SABRECAR

abecar
abibliotecar
abonecar
amoquecar
amunhecar
bonecar
desipotecar
desmunhecar
dessecar
embonecar
empetecar
entecar
especar
fubecar
fulecar
intersecar
moquecar
sapecar
solecar
trissecar

Synonyms and antonyms of sabrecar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SABRECAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «sabrecar» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of sabrecar

Translation of «sabrecar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SABRECAR

Find out the translation of sabrecar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sabrecar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sabrecar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

sabrecar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sabrecar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sabrecar
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

sabrecar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sabrecar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

sabrecar
278 millions of speakers

Portuguese

sabrecar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sabrecar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sabrecar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sabrecar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

sabrecar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

サブリカー
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

sabrecar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sabrecar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sabrecar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

sabrecar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sabrecar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sabrecar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sabrecar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sabrecar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

sabrecar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sabrecar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sabrecar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sabrecar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sabrecar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sabrecar
5 millions of speakers

Trends of use of sabrecar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SABRECAR»

The term «sabrecar» is regularly used and occupies the 56.961 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sabrecar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sabrecar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sabrecar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sabrecar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SABRECAR»

Discover the use of sabrecar in the following bibliographical selection. Books relating to sabrecar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sabrecar*, v.t. Bras. Omesmo que sapecar^2. * *Sàbrista*, m. Aquelle que sabe esgrimir com o sabre. * *Sabroso*, adj.Ant. O mesmo quesaboroso. Cf. Eufrosina, 169. * *Sabudo*, adj.Ant.O mesmo que sabido. *Sabugal*, m.Terreno, onde ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
Além d'esta forma ouve-se tambem saperecar, saprecar e sabrecar, em geral com o r final imperceptivel. A ultima sabrecar é a mais geral e a que, parece-me, tende a supplantar as outras. No Sul diz-se sapecar e ha o substantivo sapéca ...
3
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Usa -se ainda sob as formas sabrecar, saperecar e saprecar. Etim.: do tupi amazônico sabereca, aliás sanereca, do tupi da costa sabereca, do guarani ahaberé (=asaberé), com a mesma significação. Sabrecar é uma contração, saperecar e ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
4
Scenas da vida amazonica: com un estudio sobre as populações ...
Saberecar, tostar: queimar mal; passar pelo fogo de modo a carbonisar perfeitamente a superfície, deixando o amago ou o interior do objecto por assar. Além d'esta fórma ouve-se tambem saperecar, saprecar e sabrecar, em geral com o r ...
José Veríssimo, 1886
5
Estudos amazônicos
Além desta forma ouve-se também sape- recar, saprecar e sabrecar, em geral com o r final imperceptível. A última sabrecar é a mais geral e a que, parece-me, tende a suplantar as outras . No Sul diz-se sapecar e há o substantivo sapeca ...
José Veríssimo, 1970
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Além d'esta fórma ouve-se tambem saperecar, saprecar e sabrecar, em geral com o r final imperceptivel. A ultima sabrecar é a mais geral e a que, parece-me, tende a supplantar as outras. No Sul diz-se sapecar e ha o substantivo sapéca ...
7
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Saberecar, tostar : queimar mal ; passear pelo fogo demodo a carbonisar perfeitamente a superfície, deixando o âmago ou ointerior do objecto por assar. Além d'esta forma ouve-se também saperecar, saprecar e sabrecar, em geral com o r ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1887
8
Revista do Instituto do Ceará
B. Caetano, Vocab., P. 491Ainda não vem nos dicc. port., mas é vocabulo muito usado, assim como o subst. derivado Sapéca sova, pisaNo Para ouve-se sabereear, Saperecar, saprecar e sabrecar, em geral com o r`final imperceptivel ' , mas ...
Instituto do Ceará, 1887
9
Anais da Câmara dos Deputados
... são sabrecar regados de mais 100% em serviços de agancias e linhas postaes: sendo, pelo regulamanto actual, pagos 25 "/o de menos em seus vencimentos. O actual regulamanto dos Correios, approvado pelo dacreto n. 2.230, de 10 do ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1903
10
Brasiliana
... que estariam incluidos no Diccionario da Academia se porventura estivesse completo: mogicar, moquear, mupicar, papocar, pererecar, petequear, pipocar, piriricar, pitar, popocar, pubar, saberecar, sabrecar, sapecar, saperecar, 200 Arthur ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sabrecar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sabrecar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z