Download the app
educalingo
Search

Meaning of "secretário-geral" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SECRETÁRIO-GERAL IN PORTUGUESE

se · cre · tá · ri · o · ge · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SECRETÁRIO-GERAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Secretário-Geral is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SECRETÁRIO-GERAL MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «secretário-geral» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

General secretary

Secretário-geral

Secretary-General is a denomination of a position used by a large number of international organizations and other bodies to designate their leadership or administrative leadership. Intergovernmental International Organizations ▪ Andean Community ▪ Caribbean Community ▪ Commonwealth ▪ Council of the European Union ▪ Interpol ▪ Inter-Parliamentary Union ▪ North Atlantic Treaty Organization ▪ Organization of African Unity ▪ Organization of American States ▪ Organization for Economic Cooperation and Development ▪ Organization of Oil Exporting Countries ▪ United Nations Non-governmental organizations ▪ Amnesty International Other organizations ▪ "Milice" was headed by a secretary general ▪ Hizbola is headed by a secretary general. Secretário-geral é uma denominação de um cargo usado por um grande número de organizações internacionais e outros organismos para designar sua liderança ou chefia administrativa. Organizações Internacionais intergovernamentais ▪ Comunidade Andina ▪ Comunidade Caribenha ▪ Commonwealth ▪ Conselho da União Européia ▪ Interpol ▪ União Inter-Parlamentar ▪ Organização do Tratado do Atlântico Norte ▪ Organização da Unidade Africana ▪ Organização dos Estados Americanos ▪ Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico ▪ Organização dos Países Exportadores de Petróleo ▪ Nações Unidas Organizações não governamentais ▪ Anistia Internacional Outras organizações ▪ "Milice" era chefiada por um secretário-geral ▪ Hizbola é liderado por um secretário-geral.

Click to see the original definition of «secretário-geral» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SECRETÁRIO-GERAL


bilateral
bi·la·te·ral
contralateral
con·tra·la·te·ral
cônsul-geral
côn·sul·ge·ral
diretor-geral
di·re·tor·ge·ral
diretoria-geral
di·re·to·ri·a·ge·ral
direção-geral
di·re·ção·ge·ral
federal
fe·de·ral
feral
fe·ral
funeral
fu·ne·ral
general
ge·ne·ral
geral
ge·ral
lateral
la·te·ral
liberal
li·be·ral
literal
li·te·ral
mineral
mi·ne·ral
multilateral
mul·ti·la·te·ral
numeral
nu·me·ral
parenteral
pa·ren·te·ral
primaveral
pri·ma·ve·ral
tinta-geral
tin·ta·ge·ral

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SECRETÁRIO-GERAL

secreção
secresto
secreta
secretamente
secretar
secretaria
secretariado
secretarial
secretariar
secretária
secretário
secretina
secreto
secretor
secretório
sectarismo
sectarista
sectário
sector
sectorial

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SECRETÁRIO-GERAL

bicameral
cameral
colateral
dorsolateral
enteral
equilateral
ipsilateral
neoliberal
peral
ponderal
puerperal
quadrilateral
quartel-general
seral
sideral
trilateral
triliteral
unicameral
unilateral
visceral

Synonyms and antonyms of secretário-geral in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SECRETÁRIO-GERAL» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «secretário-geral» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of secretário-geral

Translation of «secretário-geral» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SECRETÁRIO-GERAL

Find out the translation of secretário-geral to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of secretário-geral from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «secretário-geral» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

秘书长
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

secretario general
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

general secretary
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

महासचिव
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الأمين العام
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Генеральный секретарь
278 millions of speakers

Portuguese

secretário-geral
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মহাসচিব
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Secrétaire général
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Ketua setiausaha
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Generalsekretär
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

事務局長
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

사무 총장
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Sekretaris jenderal
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Tổng thư ký
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பொதுச் செயலாளர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

सरचिटणीस
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Genel Sekreter
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Segretario Generale
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Sekretarz Generalny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Генеральний секретар
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Secretar General
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Γενικός Γραμματέας
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sekretaris-generaal
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

gENERAL~~POS=TRUNC sEKRETERARE~~POS=HEADCOMP
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

generalsekretær
5 millions of speakers

Trends of use of secretário-geral

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SECRETÁRIO-GERAL»

The term «secretário-geral» is quite widely used and occupies the 26.480 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «secretário-geral» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of secretário-geral
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «secretário-geral».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about secretário-geral

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SECRETÁRIO-GERAL»

Discover the use of secretário-geral in the following bibliographical selection. Books relating to secretário-geral and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário de formas de tratamento
SECRETÁRIO-GERAL DE CONSULTORIA interior do texto: V.Ex.a (ou) Vossa Excelência (ou) o Senhor Secretário Executivo (em caso de saudação, em linha isolada, antes de parágrafo do meio ou do final do texto:) // Excelentíssimo Senhor ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
2
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
Notícia disponível em: <http://www.aladi.org> Acesso em: 24 Set. 2003. 290 Aos Secretários Gerais Adjuntos, de acordo com a letra B, do Anexo da Resolução 215, correspondem: a) apoiar o Secretário Geral no cumprimento das suas ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006
3
Direito das organizações internacionais
interpretado o artigo 99 da Carta da ONU como atribuindo ao Secretário-Geral " todos os poderes necessários" para a busca da solução pacífica, incluindo os de investigação; conforme admite Pechota em pesquisa preparada para o UNITAR  ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003
4
Autonomia Universitária na USP: 1934-1969
rio particular do Reitor); Sr. Sergio Milliet da Costa e Silva (Secretário Geral). DATA; 1 3. 12. 1934- SESSÃO; 27* FLS. 19-23 VERSO Prof. Dr. Cantídio de Moura Campos ( Vice-Reitor); Prof. Dr. José de Mello Moraes; Prof. Dr. Antonio Almeida ...
5
Polícia de Segurança Pública - Legislação essencial
Vítor Manuel Freitas Vieira. e dos serviços de segurança. 3 - O Conselho elabora o seu regimento e submete-o à aprovação do Conselho de Ministros. Artigo 14.° Secretário-Geral do Sistema de Segurança Interna 1 - O Secretário-Geral do ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
6
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
No quadro da própria reforma estrutural processada em 1979, suprimiu-se o epíteto “administrativo” do título Secretário-geral. No mesmo ano, em sua décima sexta sessão, a Conferência dos chefes de Estado e de Governo criou um comitê  ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Artigo 23 — Compete ao Secretário Geral: a) substituir o Vice-Presidente nos seus impedimentos e ausências e em caso de vaga deste cargo até nova eleição; b) coordenar as atividades das diversas secretarias; c) encarregar-se do  ...
8
Titulos de Credito
Os instrumentos de ratificação serão transmitidos, antes de 1o de setembro de 1933, ao secretário-geral da Liga das Nações, que notificará imediatamente do seu depósito todos os membros da Liga das Nações e os Estados não-membros  ...
Wille Duarte Costa
9
Direito Individual Do Trabalho Ii
André Jobim de Azevedo / Carlos Henrique Bezerra Leite / Sergio Torres Teixeira. 2. O presente Pacto está sujeito à ratificação. Os instrumentos de ratificação serão depositadosjunto do Secretário-Geral da Organização das Nações Unidas.
André Jobim de Azevedo / Carlos Henrique Bezerra Leite / Sergio Torres Teixeira
10
A segurança e a escolha do inimigo: o efeito double-bind do ...
A nomeação do Secretário-Geral é antecedida de audição do indigitado em sede de comissão parlamentar. O Secretário-Geral é equiparado, para todos os efeitos legais, excepto os relativos à sua nomeação e exoneração, a Secretário de ...
Portela, Irene Maria

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SECRETÁRIO-GERAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term secretário-geral is used in the context of the following news items.
1
Uefa rompe com Platini e apoia candidatura de Secretário-Geral à Fifa
Suíço de origem italiana, Infantino é Secretário-Geral da Uefa desde outubro de 2009. À frente da administração da entidade, o dirigente liderou ações de ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Secretário-geral da OEA destaca 'maturidade democrática' da …
O secretário-geral da Organização dos Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, destacou nesta segunda-feira a "maturidade democrática" da América Latina, ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Ex-vice-secretário-geral anuncia candidatura à presidência da Fifa
O francês Jérôme Champagne, ex-vice-secretário-geral da Fifa, confirmou nesta sexta-feira que apresentará sua candidatura às eleições presidenciais da ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
Kalil acha que não tem lei no futebol, diz secretário-geral da CBF
O clima entre a Primeira Liga e a CBF está cada vez pior. Secretário-geral da confederação brasileira, Walter Feldman rebateu as últimas declarações de ... «O Tempo, Oct 15»
5
Secretário-geral da ONU discute Oriente Médio com Conselho de …
O secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), Ban Ki-moon, vai dar informações hoje (21) ao Conselho de Segurança da instituição sobre sua ... «EBC, Oct 15»
6
Secretário-geral da Unasul virá ao Brasil para seminário sobre portos
O secretário-geral da União de Nações Sul-Americanas (Unasul), o ex-presidente colombiano Ernesto Samper, se reunirá amanhã, terça-feira, com ... «Terra Brasil, Oct 15»
7
Secretário-geral da OEA condena 'barbárie' de atentado na Turquia
O secretário-geral da Organização de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, condenou neste domingo o atentado realizado no sábado na capital da ... «Zero Hora, Oct 15»
8
Mesa do Senado » Congresso não fará sessão de vetos na terça …
A informação foi repassada ao Broadcast Político, serviço de notícias em tempo real da Agência Estado, pelo secretário-geral da Mesa Diretora do Senado, ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
9
CPI do Futebol vai convocar secretário-geral da CBF
O secretário-geral da CBF, Walter Feldman, vai ser convocado para depor na CPI do Futebol, no Senado, a fim de esclarecer se teve ou não participação em ... «Terra Brasil, Oct 15»
10
Secretário-geral da ONU apela à calma em Jerusalém e na …
O secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), Ban Ki-moon, alertou hoje (4) para a escalada da violência em Jerusalém e na Cisjordânia e ... «EBC, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Secretário-Geral [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/secretario-geral>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z