Download the app
educalingo
Search

Meaning of "suçuarana" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUÇUARANA IN PORTUGUESE

su · çu · a · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUÇUARANA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Suçuarana is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUÇUARANA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «suçuarana» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
suçuarana

Puma concolor

Puma concolor

Oça-parda or Puma, also known in Brazil as suçuarana, jaguar, jaguar, mossoroca, lion-baio, leãozinho-de-cara-dirty and jaguaruna, is a carnivorous mammal of the Felidae family and genus Puma. It was originally classified in the genus Felis, but genetic studies demonstrate that the species evolved in a lineage close to the cheetah and the buzzard. It is the terrestrial mammal with the largest geographic distribution in the west, occurring from British Columbia, Canada, to the extreme south of Chile, inhabiting dense forests, to desert areas, with tropical or subarctic climate, except the tundra. It is able to survive in extremely man-altered areas such as pastures and agricultural crops. It is the largest member of the subfamily Felinae, measuring up to 155 cm in length, without the tail, and weighing up to 72 kg, similar in size to the leopard, being the second largest felidae in the Americas. It has a coloration ranging from gray to reddish brown, with the tip of the tail black, lateral areas of the muzzle and white belly. Onça-parda ou Puma , também conhecido no Brasil por suçuarana, onça-vermelha, onça-bodeira, mossoroca, leão-baio, leãozinho-de-cara-suja e jaguaruna, é um mamífero carnívoro da família Felidae e gênero Puma. Foi originalmente classificada no gênero Felis, mas estudos genéticos demonstram que a espécie evoluiu em uma linhagem próxima à chita e ao gato-mourisco. É o mamífero terrestre com a maior distribuição geográfica no ocidente, ocorrendo desde a Columbia Britânica, no Canadá, até o extremo sul do Chile, habitando desde florestas densas, até áreas desérticas, com clima tropical ou subártico, exceto a tundra. É capaz de sobreviver em áreas extremamente alteradas pelo homem, como pastagens e cultivos agrícolas. É o maior membro da subfamília Felinae, medindo até 155 cm de comprimento, sem a cauda, e pesando até 72 kg, com porte semelhante ao do leopardo, sendo o segundo maior felídeo das Américas. Possui coloração variando do cinzento ao marrom-avermelhado, com a ponta da cauda de cor preta, áreas laterais do focinho e ventre de cor brancas.

Click to see the original definition of «suçuarana» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SUÇUARANA


arumarana
a·ru·ma·ra·na
batatarana
ba·ta·ta·ra·na
canarana
ca·na·ra·na
canjarana
can·ja·ra·na
cuiarana
cui·a·ra·na
ingarana
in·ga·ra·na
jatuarana
ja·tu·a·ra·na
jenipaparana
je·ni·pa·pa·ra·na
matarana
ma·ta·ra·na
pandarana
pan·da·ra·na
paricarana
pa·ri·ca·ra·na
salvarana
sal·va·ra·na
tabarana
ta·ba·ra·na
tamarana
ta·ma·ra·na
tamiarana
ta·mi·a·ra·na
tangarana
tan·ga·ra·na
tatarana
ta·ta·ra·na
tupinambarana
tu·pi·nam·ba·ra·na
uarana
u·a·ra·na
ubarana
u·ba·ra·na

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SUÇUARANA

sucurujuba
sucussão
sucutuba
sucuuba
sucuubarana
sucuuva
sucúbico
sução
suçuaia
suçuapara
suçuva
sudação
sudanês
sudatório
sudário
sudâmina
Sudão
sudeiro
sudeste
sudeta

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SUÇUARANA

autuparana
biribarana
copaibarana
diambarana
itaubarana
jacanarana
jeticarana
jutuarana
jutubarana
mangabarana
mariarana
mungubarana
niarana
pajurarana
paxiubarana
piaçabarana
pitombarana
seringarana
tamatarana
ucuubarana

Synonyms and antonyms of suçuarana in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUÇUARANA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «suçuarana» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of suçuarana

Translation of «suçuarana» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUÇUARANA

Find out the translation of suçuarana to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of suçuarana from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «suçuarana» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

美洲狮
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Suzuarana
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Suquuarana
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कौगर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أسد امريكي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

пума
278 millions of speakers

Portuguese

suçuarana
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বনবিড়াল
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Suquuarana
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Cougar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Puma
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

クーガー
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

쿠거
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Cougar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

giống cọp ở mỹ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கோகர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

cougar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

puma
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

puma
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

puma
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

пума
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Cougar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ορεινός λέων
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

cougar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

cougar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

cougar
5 millions of speakers

Trends of use of suçuarana

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUÇUARANA»

The term «suçuarana» is regularly used and occupies the 52.731 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «suçuarana» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of suçuarana
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «suçuarana».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about suçuarana

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SUÇUARANA»

Discover the use of suçuarana in the following bibliographical selection. Books relating to suçuarana and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Até a Margem do Grande Rio
Pardo, por entre folhas, ramos e troncos, o suçuarana se desloca pela mata fechada. Seu corpo musculoso executa o andar atento e sinuoso dos felinos. Não faz ruídos, suas grandes patas dianteiras dobram-se para dentro, nos pulsos, ...
Edu Campos, 2012
2
Til:
Recuou o Suçuarana de um salto, e sacou da cinta a pistola que desfechou sobre o inimigo a queima-roupa. Não acertando o primeiro e segundo tiro, puxou da catana; e começou a esgrimi-la cortando o ar. O capanga avançava lento, mudo ...
José de Alencar, 2013
3
Guia Parques de São Paulo
TRILHADA SUÇUARANA Trilhas Núcleo Águas Claras Tri lha da Suçuarana Uma estrada cascalhada, sempre acompanhada de mata secundária. Assim é a Trilha da Suçuarana. Ela tem 1 seu início em frente ao totem que fica a 500 metros ...
‎2001
4
Enciclopédia bororo
Aígç-dóge çrúbo — * aígç, suçuarana ; doge, suf. pl. ç, (d)êles; çrúbo, vegetal mágico [vegetal mágico das suçuaranas]. Designação de um -+ çrúbo, vegetal mágico. | É o páe ç-viaréu í, tamboril, com cujas folhas verdes, os índios esfregam-se ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
5
Obras Completas de José de Alencar
Quando Gonçalo se curvava pará soerguer o corpo do fazendeiro e arremessa- lo no meio das chamas, um vulto emergiu da sombra. Jão Fera estava em face dele. Recuou o Suçuarana de um salto, e sacou da cinta a pistola que desfechou  ...
José de Alencar, 2012
6
Yuxin: alma
... farejava, sentiu o cheiro de um bicho que seguia Xumani, o cäo entrou na mata, ganiu e urrou de dor, estava sendo atacado por uma onça suçuarana, Xumani foi com o arco armado, procurou, mas näo conseguia encontrar seu cachorro, ...
Ana Maria Miranda, 2009
7
Guia de Convivência Gente e Onças, 2a Edição
A onça- parda (nome científico: Puma concolor), também conhecida como suçuarana, leão baio, puma ou onça-vermelha, é menore tem aparência menos robusta. Além disso, a onça-parda não ruge (esturra)' como a onça-pintada.
Silvio Marchini
8
Paisagem Cultural Brasileira - região Sul
Ali ainda é o lar da onça-pintada e de suas parentas, a jaguatirica e a suçuarana , do veado-mateiro, da anta e da ariranha, que vão escasseando em outras matas do país. Não é à toa que mais de 1 milhão de pessoas partam anualmente de ...
Liana Martins do Amaral
9
Bem lembrado: histórias do radioteatro em Porto Alegre
"E tem uma música muito bonita Suçuarana. Ela podia aprender e podia cantar". Foi como eu estreei cantando Suçuarana. Mas não tinha ordenado, era assim o carreto tanto, uma dúzia de sarrafos tanto, passagem da Ester tanto, hotel da ...
Mirna Spritzer, Raquel Grabauska, 2002
10
Tecendo Textos
No caso, um dos mais bonitos da fauna brasileira: a suçuarana. Nos últimos tempos, ela começou a ser vista com maior frequência perto de fazendas e até cidades. Para entender o que está acontecendo, Denis e o fotógrafo Rollo foram até ...
SERGIO FRAGA DA CUNHA

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUÇUARANA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term suçuarana is used in the context of the following news items.
1
Onça parda é capturada em bairro na zona sul de Apucarana
A onça é parda, adulta e da espécie Suçuarana e estava com ferimento em um dos olhos. A Polícia Florestal de Arapongas aplicou dardos tranquilizantes ... «TNonline, Jun 15»
2
Moradores de Andradina encontram onça suçuarana em cima de …
Uma onça suçuarana foi encontrada na tarde desta quinta-feira (12) em Andradina (SP) por moradores no bairro Paranápolis, localizado na zona rural da ... «Globo.com, Feb 15»
3
Suçuarana
A suçuarana, também conhecida como onça-parda, puma, onça-vermelha e leão-baio, é a segunda maior espécie de felino do Brasil. Tem corpo alongado ... «Globo.com, Feb 15»
4
Felino à solta em Itaipuaçu pode ser uma suçuarana, dizem …
Animal pode ser um Jaguarundi ou uma Suçuarana, que são espécies de felino do gênero Puma. Eles habitam grande parte das Américas. Da redação / João ... «Maricá Info, Nov 14»
5
Polícia Ambiental resgata filhote de tamanduá-mirim no norte do …
Funcionários de uma usina de álcool em Umuarama, no noroeste do Paraná, encontraram um filhote de onça suçuarana que estava sozinho em uma plantação ... «Globo.com, Jul 14»
6
Onça é encontrada morta às margens da SC-418 na Serra Dona …
Uma onça suçuarana, também conhecida como onça parda, foi encontrada morta às margens da SC-418, na Serra Dona Francisca, no Norte catarinense. «Globo.com, Jul 14»
7
Em MS, defesa vai pedir liberdade de secretário preso em operação …
Rezende está entre os cinco presos em Mato Grosso do Sul na operação Suçuarana, da Polícia Federal (PF), que desarticulou uma quadrilha internacional de ... «Globo.com, May 14»
8
Operação Suçuarana desbarata quadrilha de tráfico internacional …
Um grupo criminoso com patrimônio estimado em R$ 50 milhões foi desarticulado na manhã desta quinta-feira, 29 de maio, em Operação da Polícia Federal. «Agora MS, May 14»
9
Polícia Ambiental procura onça vista perto do Zoológico de Brasília
Em abril de 2012, uma suçuarana foi flagrada por câmeras de segurança caminhando ao lado do estacionamento do Superior Tribunal de Justiça (STJ). «Globo.com, May 14»
10
Onça capturada no Vitória Régia volta para a natureza
A onça suçuarana fêmea capturada nesta quinta-feira (13) no parque Vitória Régia foi solta no final da tarde de ontem e voltou ao seu hábitat natural. O felino ... «Jornal da Cidade - Baurú, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Suçuarana [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sucuarana>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z