Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sudetas" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUDETAS IN PORTUGUESE

Sudetas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SUDETAS MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Sudetas» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sudetas

Sudetes

Sudetos

Sudets or Sudets is the name of a mountain range on the border between the Czech Republic and Poland and Germany. By metonymy, the term also refers to the populations of German origin of these regions. Sudetos ou Sudetas é o nome de uma cadeia de montanhas na fronteira entre a República Checa a Polônia e a Alemanha. Por metonímia, o termo designa também as populações de origem alemã dessas regiões.

Click to see the original definition of «Sudetas» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SUDETAS


actistetas
ac·tis·te·tas
agapetas
a·ga·pe·tas
carretas
car·re·tas
completas
com·ple·tas
escaletas
es·ca·le·tas
escorropicha-galhetas
es·cor·ro·pi·cha·ga·lhe·tas
fronetas
fro·ne·tas
gambetas
gam·be·tas
getas
ge·tas
porta-baquetas
por·ta·ba·que·tas
saca-gaxetas
sa·ca·ga·xe·tas
salretas
sal·re·tas
tetas
te·tas
tretas
tre·tas

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SUDETAS

Sudão

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SUDETAS

Antas
Freitas
abertas
adelitas
cajitas
citas
compostas
fritas
guarda-costas
institutas
ocultas
pontas
postas
previstas
primatas
quantas
revistas
tantas
tontas
vistas

Synonyms and antonyms of Sudetas in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sudetas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUDETAS

Find out the translation of Sudetas to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Sudetas from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sudetas» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

苏台德
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sudetes
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sudeten
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Sudeten
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

السوديت
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Судеты
278 millions of speakers

Portuguese

Sudetas
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Sudeten
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Sudètes
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Sudeten
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Sudeten
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ズデーテン
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

데텐
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Sudeten
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Sudeten
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சுடெட்டன்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Sudeten
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Sudeten
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Sudeti
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Sudety
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Судети
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sudet
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Σουδητών
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Sudeten
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Sudety
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Sudetene
5 millions of speakers

Trends of use of Sudetas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUDETAS»

The term «Sudetas» is regularly used and occupies the 58.779 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sudetas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sudetas
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Sudetas».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Sudetas

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SUDETAS»

Discover the use of Sudetas in the following bibliographical selection. Books relating to Sudetas and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Estudos políticos e sociais
Na j>rimeira semana de Junho realizou-se, em Estugarda, o congresso anual dos alemães dos Sudetas, que adoptou uma resolução segundo a qual «não renunciarão ao seu direito à pátria» e querem lá voltar «como homens livres, e não ...
2
O Grande Livro das Coisas Horríveis
Quandoos confrontos terminaram,entre 1000 e2500 Alemães tinham sido abatidos a tiro, espancados ou afogados.899Em junho, 2000 Sudetas alemães, em Postoloprty, foram reunidos e abatidos a tiro ou espancados atéàmorte em poucos ...
MICHAEL WHITE, 2012
3
A Diplomacia de Salazar (1932-1949)
A 28 de março de 1938, Hitler recebeu o chefe dos Sudetas, Konrad Henlein,e instruiuo a negociar com o Governo de Praga de maneira a nunca chegar aqualquer resultado. Essaera também atáticado presidente da Checoslováquia, Benes.
Bernardo Futscher Pereira, 2012
4
O Perfeito Nazi
O nome deriva dos montes dos Sudetas, muito embora a região dos Sudetas se estendesse para além dessas montanhas.(N. daT.) 202«Onde há alemães, há Alemanha», como dizia a frase nazi. 203Richard Bessel,Nazism and War,p.73.
MARTIN DAVIDSON, 2012
5
Eu Tenho Um Sonho Os Discursos que Mudaram a História
... dos Sudetas, povoada por Alemães. Privada desta fronteiramontanhosa, a Checoslováquia ficava indefesa face à máquina de guerra alemã, mas Hitler prometera que, depoisdos Sudetas,não tinha mais ambições territoriaisna Europa.
FERDIE ADDIS, 2012
6
Vértice
Hitler, ém Munique, consegue no essencial assegurar as suas reivindicações em relação aos territórios dos Sudetas. Assim, a França, que tinha um Tratado de Defesa Militar com a Checoslováquia, deixa cair esse Pacto, abrindo-se o ...
7
Salazar
Pronuncia o chanceler alemão um discurso de grande violência, em que acusa o governo checoslovaco de perseguir e torturar os Sudetas; e porque estes estão indefesos, cumpre a Berlim assegurar a sua protecção. Consta que algumas ...
Franco Nogueira, 1983
8
Seara nova
... União dos Estudantes N. S. e da União para a História dos Alemães nos Sudetas, uma sessão comemorativa da vida e da obra do grande astrónomo alemão (1), Nicolau Copérnico, por ocasião do qua- dricentenário da sua morte. «O Prof.
9
Remetente: Milton Moniz, ONU, Nova York: dois anos de ...
Parece que Bona tenciona negociar com Praga um estatuto legal definitivo para os «novos sudetas»: isto é, aqueles cidadãos alemães que deixaram a rica região dos sudetas depois do regresso do território a mãos checas, em 1945.
Milton Moniz, 1966
10
Dez anos de política externa (1936-1947): a Nação portuguesa ...
Acentuou que Sudetas não querem pertencer à Checoslováquia e que fortemente querem entrar no Reich. Disse não perceber como em face de todos estes elementos Inglaterra podia defender presente situação Estado Checoslovaco.
Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1961

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUDETAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sudetas is used in the context of the following news items.
1
Após o colapso das minas, a indústria voltou a florescer na Silésia
... uma hora e meia de viagem, que começa numa auto-estrada e continua por estradas secundárias na planície verde que se estende até aos montes Sudetas, ... «Público.pt, Jul 15»
2
Dia da Libertação
Hitler procurou uma política externa agressiva e expansionista que o levou a anexar a Áustria e os Sudetas checos antes de se virar contra a Polónia e por fim ... «Expresso, May 15»
3
Na Ucrânia foram destruídas estátuas dos tempos soviéticos
Mesmo Poroshenko não se coibiu de comparar a ocupação da Crimeia e de Donbass à ocupação dos Sudetas pelos Nazis, o que, de resto, não é uma ... «Blasting News, Apr 15»
4
Voo rasante
Por outro lado, a pretensa defesa pela Rússia das comunidades pró-Russas da Ucrânia faz lembrar a questão dos Sudetas no tempo da Alemanha de Adolf ... «Revista Sábado, Feb 15»
5
Putin: a França e o Reino Unido são os culpados da marcha de …
... e a Grã-Bretanha, lideradas por Neville Chamberlain, o primeiro-ministro britânico, concordaram com a anexação hitleriana dos sudetas na Checoslováquia. «Observador, Nov 14»
6
VERSLO IDEJOS PRISTATYMAS
Todėl akcentas sudetas į naujos universalios įrangos pirkimą, nes tik darbas su pažangia įranga gali konkuruoti rinkoje. Firmos ateities planai –vykdyti serijinius ... «traders.lt, Jun 14»
7
Diputado ruso, nieto de Molotov, defiende orígenes "arios" de los …
El Kremlin ha denunciado las comparaciones entre su política y la anexión de los sudetas por Hitler, tras la anexción de Crimea a Rusia en marzo pasado. «Terra Argentina, Apr 14»
8
Rússia acusa Alemanha de "manipulação grosseira", Schäuble …
São métodos que foram utilizados por Hitler para anexar a região dos Sudetas", disse Schäuble, referindo-se aos argumentos avançados por Vladimir Putin ... «Público.pt, Apr 14»
9
Merkel desautoriza declarações de Schäuble sobre a Crimeia
A Alemanha nazi ocupara os Sudetas no início de Outubro de 1938. Mas o quadro da política internacional era substancialmente diferente do que presidiu à ... «RTP, Mar 14»
10
Crimeia: anexação ou decisão democrática?
... de Hitler para anexar os sudetas, região da então Checoslováquia habitada, ... demonstrado os alemães dos sudetos com a invasão nazista...mas estavam ... «Esquerda, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sudetas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sudetas>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z