Download the app
educalingo
Search

Meaning of "superstição" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUPERSTIÇÃO IN PORTUGUESE

su · pers · ti · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUPERSTIÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Superstição is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUPERSTIÇÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «superstição» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
superstição

Superstition

Superstição

Superstition is the belief in cause-and-effect relationships that are not suited to rationality and which is generally associated with the supposition of the performance of some supernatural force, which may even be of religious origin. An example is the common belief in Brazil that breaking a mirror causes seven years of bad luck. It can be understood as a type of belief, the latter being the equivalent of simple irrational belief and therefore without the necessary assumption of something unnatural. Superstitions, unsubstantiated or unreasonably based on the human being, may be based on popular traditions, usually related to magical thinking. The superstitious believes that certain actions such as prayers, cures, spells, spells, curses or other rituals can influence his life in a transcendental way. Superstitions are those disciplines that are not based on reason or knowledge, called pseudosciences, such as ... Superstição é a crença sobre relações de causa e efeito que não se adequam à racionalidade e que geralmente está associada à suposição da atuação de alguma força sobrenatural, que pode inclusive ser de origem religiosa. Um exemplo é a crença comum, no Brasil, de que quebrar um espelho causa sete anos de azar. Pode ser entendida como um tipo de crendice, sendo essa última o equivalente à simples crença irracional e, portanto, sem a suposição necessária de algo não natural. As superstições, não fundamentadas ou assentadas de maneira irracional no ser humano, podem estar baseadas em tradições populares, normalmente relacionadas com o pensamento mágico. O supersticioso acredita que certas ações tais como rezas, curas, conjuros, feitiços, maldições ou outros rituais, podem influenciar de maneira transcendental sua vida. Consideram-se superstições aquelas disciplinas sem base na razão ou no conhecimento, chamadas de pseudociências, tais como...

Click to see the original definition of «superstição» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SUPERSTIÇÃO


aglutição
a·glu·ti·ção
apetição
a·pe·ti·ção
batição
ba·ti·ção
bipartição
bi·par·ti·ção
competição
com·pe·ti·ção
curtição
cur·ti·ção
deglutição
de·glu·ti·ção
dentição
den·ti·ção
departição
de·par·ti·ção
discutição
dis·cu·ti·ção
metição
me·ti·ção
multipartição
mul·ti·par·ti·ção
partição
par·ti·ção
petição
pe·ti·ção
quadripartição
qua·dri·par·ti·ção
repartição
re·par·ti·ção
repetição
re·pe·ti·ção
tição
ti·ção
tripartição
tri·par·ti·ção
vestição
ves·ti·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SUPERSTIÇÃO

supersaturação
supersaturado
supersaturar
supersecreção
supersensibilidade
supersensível
supersónico
supersônico
superstar
supersticiosamente
supersticiosidade
supersticioso
superstrato
superstrutura
supertaça
supertensão
supertônica
supertuberculinização
supertunical
superumeral

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SUPERSTIÇÃO

bastição
condição
definição
descrição
desistição
destruição
disposição
distribuição
edição
exposição
inscrição
instituição
lição
medição
oposição
poluição
posição
proibição
proposição
subpartição

Synonyms and antonyms of superstição in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUPERSTIÇÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «superstição» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of superstição

Translation of «superstição» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUPERSTIÇÃO

Find out the translation of superstição to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of superstição from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «superstição» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

迷信
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Superstición
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

superstition
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

अंधविश्वास
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

خرافة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

суеверие
278 millions of speakers

Portuguese

superstição
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

কুসংস্কার
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

superstition
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kepercayaan karut
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Aberglaube
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

迷信
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

미신
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Superstition
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

điều mê tín
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மூடநம்பிக்கை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अंधश्रद्धा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

hurafe
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

superstizione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

przesąd
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

марновірство
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

superstiție
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

δεισιδαιμονία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

bygeloof
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

vidskepelse
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

overtro
5 millions of speakers

Trends of use of superstição

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUPERSTIÇÃO»

The term «superstição» is quite widely used and occupies the 23.912 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «superstição» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of superstição
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «superstição».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about superstição

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «SUPERSTIÇÃO»

Famous quotes and sentences with the word superstição.
1
Edmund Burke
A superstição é a realização dos espíritos fracos.
2
Johann Herder
A superstição transforma a divindade em ídolo, e o idólatra é muito mais perigoso, pois é um fanático.
3
Hermann Melville
A superstição prova que, por ignorante que seja, o homem sente nele uma alma imortal que aspira ao desconhecido da vida futura.
4
Adam Smith
A ciência é o grande antídoto do veneno do entusiasmo e da superstição.
5
Alfred Whitehead
A insistência na clareza a qualquer preço baseia-se em pura superstição sobre o modo como funciona a inteligência humana.
6
Joseph Joubert
A superstição é a única religião de que as almas baixas são capazes.
7
Gregório Marañón
Toda a história do progresso humano pode reduzir-se à luta da ciência contra a superstição.
8
Denis Diderot
A superstição ofende mais a Deus do que o ateísmo.
9
Georg Lichtenberg
Para que a religião seja apreciada pela massa, deve necessariamente conservar algo do gosto «sublime» da superstição.
10
Francis Bacon
Evitar as superstições é uma outra superstição.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SUPERSTIÇÃO»

Discover the use of superstição in the following bibliographical selection. Books relating to superstição and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Superstição no Brasil
Neste livro, Câmara Cascudo reúne três obras de grande interesse para os estudiosos do folclore brasileiro. São elas - 'Anúbis e Outros Ensaios'; 'Superstições e Costumes' e 'Religião no Povo'.
Luís da Câmara Cascudo, 2001
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
192 SUPERSTIÇÃO "A negra católica que goza de liberdade e se acha estabelecida como quitandeira não esquece nunca, ao abrir sua quitanda, de colocar uma pequena cruz de madeira no meio de sua banca, na convicção de rum isso ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Curiosidades Históricas
Uma superstição do Antigo Egito Espiritualidade sem limites Egito, terra dos faraós, era extremamente fértil e próspero. Quase não haviam inimigos poderosos, muito menos pragas que assolassem este país. O povo tinha a mais absoluta ...
ROGERIO SIDAQUI
4
Collecção de pensamentos, maximas e proverbios
SUPERSTIÇÃO. A superstição é para a religião, o que a astrologia é para a astronomia : uma filha louca de uma mãi mui sabia. A superstição é um mal, porém a impiedade é um mal muito maior: aquella abusa da religião, sem a querer ...
Jos ̌Joaquim Rodrigues de Basta, 1847
5
Memórias póstumas de Brás Cubas
Superstição e Racionalidade Perigo! Lobo Neves é convidado a ocupar a presidência de uma província, no Norte. Virgília reluta. Diz a Brás Cubas que só irá se ele for. Este se recusa. Não seria prudente. Mas vacila. E o convite não dá certo.
Machado de Assis, Antônio Medina Rodrigues, 1998
6
Bullarium patronatus Portugalliae regum in ecclesiis ...
... fio com superstição quanth cortão as cachas, ou outros panos, e assi quando vendem o nele depois de o terem medido ao comprador, tornar o que vendeo a tomar dous grãos pera sy com superstição: o que tudo são vaidades gentilicas, ...
7
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
Segundo Houaiss, há superstição quando se acredita em algo sem fundamentos racionais, em coisas absurdas ou sem ligações verídicas com o fato em si. Diz a definição que superstição é: Crença ou noção sem base na razão ou no ...
José Carlos Pereira, 2005
8
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
São Paulo: Companhia das Letras, 2005. BOLOGNE, J.C. Da chama à fogueira: magia e superstição na Idade Média. Lisboa: Dom Quixote, 1998. CHARTIER, Roger. A história cultural: entre práticas e representações. Lisboa: Difel, 1990.
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
9
Os filósofos e o suicídio
Uma vantagem considerável que advém da filosofia consiste no soberano antídoto que ela oferece contra a superstição e a falsa religião. Todos os outros remédios contra essa enfermidade pestilenta são vãos ou, ao menos, incertos.
Fernando Rey Puente (org), 2008
10
Lições moraes e religiosas para uso das escolas de ...
LIÇÃO xixa Superstição. Se os crimes e'os vicios são dignos de severa censurae de castigo, os abusos c os excessos em materia religiosa merecem ser severamente estigmatisados. Se a superstição é o culto indevido, a ideia falsa que ...
José RUFINO RODRIGUES VASCONCELLOS, 1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUPERSTIÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term superstição is used in the context of the following news items.
1
Noivos evitam se casar em agosto por causa de superstição, em …
Noivos evitarm se casar em agosto, em Rio Verde, no sudoeste goiano, por causa de uma superstição. Para muitos deles, este é o “mês do desgosto”, ... «Globo.com, Aug 15»
2
De chiclete a olhada no celular: a superstição dos chilenos
O Chile vai entrar em campo contra a Argentina no sábado, às 17h, para decidir a Copa América com 11 jogadores e muita superstição por trás. Das mais ... «Terra Brasil, Jul 15»
3
Programa do Jô - Marcello Antony conta superstição em estreias no …
Marcello Antony, que está em cartaz com o espetáculo “Chaplin, o musical”, em São Paulo, tem uma superstição curiosa quando estreia peças. “Sempre ... «Globo.com, May 15»
4
As tradições, as superstições e os simbolismos do casamento
Eu adoro a superstição do “Something old, something new, something borrowed, something blue, and a silver sixpence in her shoe” “algo velho, algo novo, ... «E! Online Brasil, Apr 15»
5
Camisa mais uma vez "dá azar", mas Flamengo nega superstição
O clube, no entanto, garante que a troca não foi por superstição. A versão oficial é de que os uniformes de Flamengo e Volta Redonda estavam confundindo ... «Globo.com, Mar 15»
6
Medicina e superstição
Medicina e superstição. Curandeiros e terapeutas místicos foram condenados nos tribunais da Inquisição em Portugal no século 18. Em entrevista à CH, ... «Ch cienciahoje, Feb 15»
7
Pesquisas buscam o que há além da superstição
Pesquisas buscam o que há além da superstição nas "profecias da chuva". Profetas da chuva terão suas metodologias e previsões analisadas por estudantes ... «O POVO Online, Jan 15»
8
Superstição: “2015 promete ser um ano de recomeço”, afirma taróloga
Há pessoas que não acreditam, mas a passagem de ano é marcada pelas superstições, crenças populares, e, neste caso, que são usadas para entrar o novo ... «Globo.com, Dec 14»
9
No mundo das superstições, vale tudo para virar o ano com o pé …
Há pelo menos dez anos, o jornalista Ricardo Muza, de 52 anos, conta que resolveu aderir a uma superstição bastante inusitada. Na noite do dia 31, ele joga ... «A Tribuna, Dec 14»
10
Romã, roupas brancas e outras superstições de Reveillón
Imagino que quase todo mundo acabe participando de uma superstição qualquer de ano novo,seja por convicção pessoal, pressão de amigos e família ... «Galileu, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Superstição [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/supersticao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z