Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tambaqui" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAMBAQUI IN PORTUGUESE

tam · ba · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAMBAQUI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tambaqui is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAMBAQUI MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «tambaqui» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tambaqui

Tambaqui

Tambaqui

Tambaqui, also called the Red Pacu, is a scallop fish with rhomboidal body, short adipose fin with rays at the end; molariform teeth and long and numerous gill rakers. Mouth prognata small and strong with molariform teeth. The coloration is usually brown on the upper half and black on the lower half of the body, but may vary to lighter or darker depending on the color of the water. The fry are light gray with dark spots scattered on the upper half of the body. The tambaqui reaches about 110 cm in total length. Previously, specimens weighing up to 45 kilograms were captured. Today, because of overfishing, there are practically no such individuals. Common fish found in the Amazon basin and from which the tasty meat and oil are taken advantage of. It is a species that performs reproductive, trophic and dispersal migrations. During the flood season it enters the flooded forest, where it feeds on fruits or seeds. During the drought, young individuals stay in floodplain lakes where they feed on zooplankton and adults migrate to muddy rivers to spawn. Tambaqui, também chamado de Pacu Vermelho, é um peixe de escamas com corpo romboidal, nadadeira adiposa curta com raios na extremidade; dentes molariformes e rastros branquiais longos e numerosos. Boca prognata pequena e forte com dentes molariformes. A coloração geralmente é parda na metade superior e preta na metade inferior do corpo, mas pode variar para mais clara ou mais escura dependendo da cor da água. Os alevinos são cinza claro com manchas escuras espalhadas na metade superior do corpo. O tambaqui alcança cerca de 110 cm de comprimento total. Antigamente eram capturados exemplares com até 45 quilos. Hoje, por causa da sobre-pesca, praticamente não existem indivíduos desse porte. Peixe comum encontrado na bacia amazônica e do qual se aproveitam a saborosíssima carne e o óleo. É uma espécie que realiza migrações reprodutivas, tróficas e de dispersão. Durante a época de cheia entra na mata inundada, onde se alimenta de frutos ou sementes. Durante a seca, os indivíduos jovens ficam nos lagos de várzea onde se alimentam de zooplâncton e os adultos migram para os rios de águas barrentas para desovar.

Click to see the original definition of «tambaqui» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TAMBAQUI


alfaqui
al·fa·qui
aqui
a·qui
aroaqui
a·ro·a·qui
atarubaqui
a·ta·ru·ba·qui
azaqui
a·za·qui
braqui
bra·qui
caqui
ca·qui
daqui
da·qui
faqui
fa·qui
guaiaqui
guai·a·qui
guaqui
gua·qui
jaraqui
ja·ra·qui
jeraqui
je·ra·qui
maqui
ma·qui
paqui
pa·qui
piraqui
pi·ra·qui
purupaqui
pu·ru·pa·qui
sambaqui
sam·ba·qui
saqui
sa·qui
taqui
ta·qui

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TAMBAQUI

tamba
tambaca
tambaco
tambacori
tambaíba
tambaque
tambarane
tambaru
tambatajá
tambauense
tambeense
tambeira
tambeiro
tambeta
tambetara
tambetaru
tambetá
também
tambica
tamb

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TAMBAQUI

arqui
croqui
cáqui
esqui
jequi
jiqui
moqui
muriqui
orqui
pequi
piqui
psiqui
qui
quiqui
samaqui
sesqui
tiqui
truqui
turqui
uqui

Synonyms and antonyms of tambaqui in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tambaqui» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAMBAQUI

Find out the translation of tambaqui to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of tambaqui from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tambaqui» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

坦巴基
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Tambaqui
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Tambaqui
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

tambaqui
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

tambaqui
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

бурый паку
278 millions of speakers

Portuguese

tambaqui
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

tambaqui
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Tambaqui
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Tambaqui
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Tambaqui
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

コロソマ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

tambaqui
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

tambaqui
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tambaqui
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

tambaqui
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

tambaqui
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Tambaqui
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Tambaqui
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Tambaqui
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

бурий паку
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Tambaqui
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Tambaqui
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Tambaqui
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Tambaqui
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Tambaqui
5 millions of speakers

Trends of use of tambaqui

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAMBAQUI»

The term «tambaqui» is quite widely used and occupies the 28.041 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tambaqui» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tambaqui
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tambaqui».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tambaqui

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TAMBAQUI»

Discover the use of tambaqui in the following bibliographical selection. Books relating to tambaqui and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fundamentos Da Moderna Aqüicultura
O período reprodutivo ocorre nos meses de temperatura mais elevadas do ano A produção de alevinos do pacu e do tambaqui é obtida através da reprodução induzida, apresentando boa taxa de fertilização. Para o tambaqui, a tentativa de  ...
Heden Luiz Marques Moreira, 2001
2
Incubação, larvicultura e alevinagem do tambaqui (Colossoma ...
Este trabalho foi elaborado com o objetivo de avaliar comparativamente algumas técnicas de incubação dos ovos de tambaqui e identificar os fatores que interferem na produção qualitativa e quantitativa de alevinos em condições ...
E. Zaniboni Filho, 1992
3
Viagem gastronômica através do Brasil
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro. Tambaqui {Colos son iii bidens) Arredondado como os seus parentes próximos, a piranha e o pacu, alimenta-se dos frutos caídos às margens dos rios e é dono de uma carne de sabor invulgar.
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
912p. N.S. RODRIGUES. TAMATIÃO. V. João-bobo. TAMBAQUI. Peixe de água doce, família Characidae, classificação científica Colossoma macropomum, que nas últimas décadas adquiriu grande importância, seja pelo sabor de sua carne,  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Sistema de produção para criação de tambaqui em Rondônia
Características. Caracterização da área. Caracterização do produto. Sistema de produção 1 e 2. Caracterização do sistema. Operações que formam o sistema. Recomendações técnicas. Coeficientes técnicos por hectare.
A. de (Coord.). ALMEIDA SOBRINHO, 1991
6
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
A culinária amazonense tem particularidades exclusivas de sua fauna e flora, onde muito utilizados peixes como tambaqui, tucunaré, pirarucu e, ainda, a tartaruga-do-amazonas. O piraíba, embora os nativos tenham reservas em consumi-lo, ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
7
Propagação artificial e criação de alevinos de tambaqui e ...
Descricao das propriedades morfologicas mais importantes.
E. Woynarovich, 1984
8
O DOM de FRANCISCO
Banda de tambaqui na brasa ao molho tártaro e arroz de brócolis Ingredientes 1 banda de tambaqui (600g) Suco de um limão grande Sai Pimenta-do-reino a gosto 1 copo de vinho branco fino seco 3 ovos 30g de manteiga 30ml de óleo de  ...
ANDRE RAMOS, MARTA MORAES
9
Geografia do Brasil
tambaqui, da região amazónica. A fauna de peixes (ictiofauna) amazónicos é talvez a mais diversificada do mundo, possuindo mais de 2 mil espécies conhecidas. Evolutivamente, os peixes estão adaptados ao complexo aquático amazónico ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
10
A Neotropical Companion: An Introduction to the Animals, ...
The tambaqui (Colossoma macropomum) , an inhabitant of blackwater rivers and igapo forests, has been documented to be an important seed disperser, particularly for Hevea spruceana, a rubber tree, and Astrocaryum jauari, a palm species ...
John C. Kricher, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAMBAQUI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tambaqui is used in the context of the following news items.
1
Embrapa descobre que sem machos tambaqui fêmea cresce mais …
Técnica já utilizada na produção de diversos peixes com valor comercial está sendo estudada e adaptada para o tambaqui (Colossoma macropomum) e pode ... «Tribuna da Bahia, Oct 15»
2
Oficinas vão estimulam o consumo do Pirarucu e Tambaqui na …
Estimular o consumo dos peixes produzidos em cativeiro - como o pirarucu e o tambaqui - e consequentemente a produção, é uma das propostas da 1ª Feira ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
3
Festa do Tambaqui acontece neste final de semana em Ji-Paraná, RO
A 3ª Festa do Tambaqui de Ji-Paraná (RO) ocorre neste sábado (5) e domingo (6) no quilômetro 10 da Linha 208. O evento tem entrada gratuita e contará com ... «Globo.com, Sep 15»
4
Intoxicação supostamente causada por tambaqui levou três …
Pacientes afirmaram ter comido caldeirada de tambaqui. Mensagens alarmistas falam em epidemia e dizem para evitar consumo, mas não há como confirmar a ... «Portal A Crítica, Aug 15»
5
Com pão de queijo, pescador fisga peixão de mais de 39 kg em MT
O pescador bateu o recorde anterior, que era um tambaqui de 38 kg, pego no ano passado no mesmo rio. O pão de queijo, segundo ele, é a isca preferida ... «Globo.com, Jul 15»
6
Aprenda a preparar um delicioso Picadinho de Tambaqui
MANAUS - O tambaqui, além de ser um peixe delicioso e bastante nutritivo, combinados a outros ingredientes pode ficar mais gostoso ainda. Confira a receita ... «Portal Amazônia, Apr 15»
7
Piauí que Trabalha mostra produção de tambaqui e sua procura na …
Cerca de 800 a mil quilos da espécie tambaqui são produzidos por semana no local. A criação acontece em 16 tanques escavados existentes na fazenda, que ... «Cidadeverde.com, Feb 15»
8
Consumidores aproveitam feira para comprar quilo do peixe por R$ 9
Cerca de 1,5 tonelada de peixe da espécie tambaqui foi comercializada neste sábado (28) em frente a Feira do Produtor do bairro Pacoval, na Zona Norte de ... «Globo.com, Feb 15»
9
Tambaqui
O tambaqui é o segundo maior peixe de escamas no Brasil (o primeiro é o pirarucu). O corpo é de forma roboidal, mas a família dele é conhecida popularmente ... «Globo.com, Feb 15»
10
Feirão faz promoção de pirarucu e tambaqui nos dias 30 e 31 em …
A Secretaria de Estado de Produção Rural (Sepror) comercializa, nesta terça (30) e quarta-feira (31), pirarucu e tambaqui a preços promocionais, em Manaus. «Globo.com, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tambaqui [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tambaqui>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z