Meaning of "Tibete" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF TIBETE IN PORTUGUESE

ti · be · te

GRAMMATICAL CATEGORY OF TIBETE

Tibete is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TIBETE MEAN IN PORTUGUESE?

Tibet

Tibete

Tibet is a plateau region of Asia, a disputed territory situated north of the Himalayan ridge. It is inhabited by Tibetans and other ethnic groups such as monpas and lhobas, as well as large minorities of Chinese Han and Hui. Tibet is the highest region in the world, with an average elevation of 4,900 meters, and is sometimes called the "roof of the world" or "the roof of the world." UNESCO and the Encyclopædia Britannica regard Tibet as part of Central Asia, while other organizations see it as part of South Asia. During its history, Tibet existed as a region composed of several sovereign areas, as a single independent entity and as a vassal state, under sovereignty or Chinese sovereignty. It was unified for the first time by King Songtsän Gampo in the seventh century. On several occasions, from the 1640s to the 1950s, a government nominally headed by the Dalai Lamas ruled over a large part of the Tibetan region. For much of this period the Tibetan administration was also subordinated to the Chinese empire of the Qing Dynasty.

O Tibete é uma região de planalto da Ásia, um território disputado situado ao norte da cordilheira do Himalaia. É habitada pelos tibetanos e outros grupos étnicos como os monpas e os lhobas, além de grandes minorias de chineses han e hui. O Tibete é a região mais alta do mundo, com uma elevação média de 4 900 metros de altitude, e por vezes recebe a designação de "o teto do mundo" ou "o telhado do mundo". A UNESCO e a Encyclopædia Britannica consideram o Tibete como parte da Ásia Central, enquanto outras organizações a veem como parte do Sul Asiático. Durante a sua história, o Tibete existiu como uma região composta por diversas áreas soberanas, como uma única entidade independente e como um Estado vassalo, sob suserania ou soberania chinesa. Foi unificado pela primeira vez pelo rei Songtsän Gampo, no século VII. Por diversas vezes, da década de 1640 até a de 1950, um governo nominalmente encabeçado pelos Dalai Lamas dominou sobre uma grande parte da região tibetana. Durante boa parte deste período a administração tibetana também esteve subordinada ao império chinês da Dinastia Qing.

TRANSLATION OF TIBETE

Find out the translation of Tibete to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of Tibete from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Tibete» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 西藏
• Translator Portuguese - Spanish: Tíbet
• Translator Portuguese - English: Tibet
• Translator Portuguese - Hindi: तिब्बत
• Translator Portuguese - Arabic: التبت
• Translator Portuguese - Russian: Тибет
• Portuguese: Tibete
• Translator Portuguese - Bengali: তিব্বত
• Translator Portuguese - French: Tibet
• Translator Portuguese - Malay: tibet
• Translator Portuguese - German: Tibet
• Translator Portuguese - Japanese: チベット
• Translator Portuguese - Korean: 티베트
• Translator Portuguese - Javanese: tibet
• Translator Portuguese - Vietnamese: tibet
• Translator Portuguese - Tamil: திபெத்
• Translator Portuguese - Marathi: तिबेट
• Translator Portuguese - Turkish: Tibet
• Translator Portuguese - Italian: Tibet
• Translator Portuguese - Polish: Tybet
• Translator Portuguese - Ukrainian: Тибет
• Translator Portuguese - Romanian: tibet
• Translator Portuguese - Greek: Θιβέτ
• Translator Portuguese - Afrikaans: Tibet
• Translator Portuguese - Swedish: tibet
• Translator Portuguese - Norwegian: tibet

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TIBETE»

Discover the use of Tibete in the following bibliographical selection. Books relating to Tibete and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Tibete - Magia e Mistério

A autora apresenta uma amostra do conhecimento da única tradição esotérica, que se espalha em nosso mundo (retomando força, atualmente), levando a uma pesquisa psíquica com o mesmo rigor de uma honesta investigação cientifica.

Alexandra David-Neel, 1972

Pelos caminhos de Tibete

Em PELOS CAMINHOS DO TIBETE, o escritor profissional, aventureiro e jornalista especializado em esportes radicais Airton Ortiz conta suas peripécias na exótica terra dos dalai-lamas.

Airton Ortiz, 2011

Curiosidades Históricas

^Jem nunca ouviu falar de Sua Santidade o Dalai-lama? Quem nunca se perguntou o que é um Lama? E o Tibete, como funciona? No século Vil d.C, o budismo chegou ao Tibete da índia, e substituiu a religião mais antiga que imperava no ...

ROGERIO SIDAQUI

Relações Internacionais: visões do Brasil e da América Latina:

à expulsão de seus compatriotas, passaram a qualificar como invasão comunista do Tibete.25 Lideranças religiosas de destaque, como o X Panchen Erdeni, enviaram representantes a Beijing. Em audiência com Mao Tsetung, expressaram ...

Estevão Chaves de Rezende Martins, 2003

中国西藏社会历史资料: 葡萄牙语

Em 1727, devido à discórdia interna do Tibete, o Principal Ministro do Conselho Deliberativo pediu ao imperador para dar instruções ao Dalai Lama, Ka- hangchennas, Ngabopa e outros para dirigir os negócios em cooperação. O imperador ...

马鼐辉, 2001

Trip

Havia passado dias de sufoco em Katmandu aguardando o visto e uma miríade de autorizações do consulado chinês para viajar a Lhasa e outras regiões do Tibete. Desde o início de 2008, muitas manifestações pró-autonomia do Tibete ...

‎

VIAGEM INTERIOR AO TIBETE

Foram 25 dias registrados em belas palavras e em mais de 100 fotos coloridas, que retratam a linda paisagem tibetana, sua cultura e seu povo. É um convite para que acompanhemos com a autora os Lamas Gangchen Rimpoche e Michel Rimpoche ...

BEL CESAR

Ventos da Impermanência: Um Estudo sobre a Ressignificação ...

Começamos nossa história, portanto, a partir do relato de um reencontro que aconteceu trinta anos depois do início do processo de ocupação do Tibete pela China. Estamos em agosto de 1979, no vilarejo de Tashikhiel, no Leste do Tibete , ...

Ana Cristina Lopes Nina, 2006

LIBERDADE PARA O TIBETE

Em 'Liberdade para o Tibete', o Dalai-Lama nos traz um olhar atento sobre as relações turbulentas entre China e Tibete.

DALAI LAMA XIV (1935-), RAUL DE SA BARBOSA

Viagem ao Tibete

Estas linhas de uma nostalgia pungente de Alexandra David-Néel celebram, ao mesmo tempo, os altos planaltos tibetanos e os confins do Noroeste da China Himalaia.

Alexandra David-Neel, Monique Rutler

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TIBETE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Tibete is used in the context of the following news items.

Nos 50 anos da Região do Tibete, China cita luta contra separatismo

O governo da China defendeu nesta terça-feira (8), dia em que se comemora o 50º aniversário da fundação da Região Autônoma do Tibete, a luta contra o ... «Globo.com, Sep 15»

China diz que o número dois do Tibete está vivo e de boa saúde …

Após a anexação do Tibete pela China, em 1950, o Dalai Lama, líder espiritual do território, fugiu do país, vivendo desde então no exíli na Índia. Apesar da sua ... «Expresso, Sep 15»

China diz que Tibete vive "Era Dourada" livre da "servidão feudal"

No documento, elaborado pelo Gabinete de Informação do Conselho de Estado, é referido que desde 1965 a economia do Tibete cresceu 281 vezes, para 13 ... «Jornal de Notícias, Sep 15»

Presidente chinês pede união nacional e étnica no Tibete

"Os esforços fundamentais no trabalho para o Tibete deveriam focar em garantir a união nacional e em consolidar a unidade étnica, com a conquista da ... «EXAME.com, Aug 15»

Dalai Lama. Sexo, drogas, rock n'roll & uma lágrima pelo Tibete

O Tibete é, segundo o governo chinês, uma região que há séculos integra o seu território, mas quando Lhamo Döndrub (o Dalai Lama) nasceu na aldeia de ... «iOnline, Jul 15»

Dalai Lama completa 80 anos com luta por Tibete estagnada

O Dalai Lama, que se afastou oficialmente da política em 2011, defende atualmente uma autonomia maior para o Tibete, ao invés de uma independência ... «Globo.com, Jun 15»

Presidente chinês tem 1ª audiência com panchen lama do Tibete

Pequim, que pretende celebrar este ano o 50º aniversário da anexação do Tibete a China, denuncia o Dalai Lama como um perigoso "separatista". O líder ... «Globo.com, Jun 15»

Sistelo: o pequeno Tibete português está em risco

Há quem lhe chame "o pequeno Tibete português" devido aos socalcos que gerações ali esculpiram. Agora, esta aldeia de 300 habitantes às portas da ... «Público.pt, Jun 15»

Sismos no Nepal danificaram 242 templos no Tibete

Os sismos que abalaram o Nepal nos dias 25 de abril e 12 de maio causaram danos em 242 templos no Tibete, no sudoeste da China, informou esta terça-feira ... «Correio da Manhã, May 15»

Risco de avalanche após terremoto faz 6 mil tibetanos deixarem …

As autoridades chinesas começaram a retirar 6 mil habitantes da pequena cidade de Zham, no Tibete, na fronteira com o Nepal, por causa do risco de ... «Globo.com, Apr 15»