Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vagância" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VAGÂNCIA IN PORTUGUESE

va · gân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VAGÂNCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vagância is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH VAGÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE VAGÂNCIA

vagantio
vagar
vagarento
vagareza
vagaria
vagarosa
vagarosamente
vagaroso
vagatura
vagâmen
vagão
vage
vagear
vageiro
vagem
vagido
vagiforme
vagina
vaginado
vaginal

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE VAGÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

Synonyms and antonyms of vagância in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vagância» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VAGÂNCIA

Find out the translation of vagância to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of vagância from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vagância» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

vagancia
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Vagancia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Vagrancy
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

vagancia
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

vagancia
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

vagancia
278 millions of speakers

Portuguese

vagância
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

vagancia
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Vagrancy
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Vagrancy
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

vagancia
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

vagancia
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

vagancia
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

vagancia
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

vagancia
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

vagancia
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

vagancia
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

vagancia
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

vagancia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

vagancia
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

vagancia
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

vagancia
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

vagancia
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vagancia
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

vagancia
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

vagancia
5 millions of speakers

Trends of use of vagância

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VAGÂNCIA»

The term «vagância» is regularly used and occupies the 79.752 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vagância» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vagância
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «vagância».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about vagância

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «VAGÂNCIA»

Discover the use of vagância in the following bibliographical selection. Books relating to vagância and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Eça de queirós cronista: do “escrito de évora”(1867) ás ...
Em exira-vagância: trajecto em latente sedução de um outro e do próprio. Sedução que a cronística encena, instala, no espaço do impresso, dramatizando -lhe os modos, os gestos, a atitude, textualizando-lhe a extra-vagância. Tecendo isto ...
Anabela Rita, 1998
2
História geral de Cabo Verde
Sempre que se verificava a vagância de um bispo, o cabido ou mesmo o rei nomeavam como governador espiritual interino da diocese um provisor e vigário -geral. Segue-se mais uma curta vagância da diocese, durante a qual Fr. Gaspar da ...
Luís de Albuquerque, María Emília Madeira Santos, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1995
3
A Voz do Corpo
... Ó tristeza infame Desejas tão e cruel mal A tal criatura inocente Porque o fazes ? Não vês que destróis O teu próprio ser? grande amiga De uma Para a tia mais adorada vagância. Ao som de murmurinhos Sonho, em prados verdes e limpos.
Dália Mateus
4
Biodireito Constitucional: Questões Atuais
... evidente modificação de comportamento; o portador apresenta dificuldade para administrar a casa ou a atividade profissional, necessita ajuda para sua higiene pessoal, tem problemas de vagância, alterações de humor, apatia, depressão, ...
Garcia,maria
5
Bem No Mal de Alzheimer, O
Acentucaão do perfil negativo anterior Vagância com ansiedade quando necessita de algo Ilusões. Possíveis alucinações Eem alterações importantes. Pode apresentar irritcaão por canEE ou sono Distrai-se com facilidade Capacidade de ...
Zulmira Elisa Vono, 2010
6
Fluir perene: a cultura clássica em escritores portugueses ...
Há-de passar- te a extra-vagância, não é querida? ETRA (com maldade) — O que há de interessante nesta moda é que a cabeleira pode pôr-se e tirar-se. É só puxá-la. Sai perfeitamente. HELENA (olha-a com raiva; sobressaltada) — Sim, ...
Paula Cristina Barata Dias, 2004
7
A Ilustre Casa de Ramires
Com efeito é uma questão de ordem pública. Vou amanhã ao Governo Civil. *n_ • - J - l ••_ l • 1*1 «- • vagância perdulária, à alcovitagem e ao escravismo. Assim, a "segunda parte" da cronologia é uma espécie de paródia da primeira, ou seja ...
EÇA DE QUEIROS
8
Elementos de Didática da Matemática
É preciso, na ajuda que se lhes dá, vagância não poderá atormentá-los se limitar -se àquilo que é realmente útil, for evitado que nasça, uma vez que não sem se deixar levar por extravagâncias provém da natureza, ou desejos irracionais; ...
Bruno D'Amore
9
Na Berma de Nenhuma Estrada
E como já a bebida circulava àsdemasias, agente desatou aos apupos, apressando o desfecho daquela vagância. O gajo que se despachasse que já se estava a adiar a rodopiação. Albano ergueu asmãosapediro obséquio deum silêncio.
Mia Couto, 2012
10
Dioniso E a Comunicacao Na Helade -
Esta estruturação apolínea é que permite ao ator fazer "viagens constantes". Sem alicerce, não há vagância consciente, há, isto sim, uma bobagem perdida na criação. Tais alterações inteligentes são o que fazem o espetáculo se alterar de ...
Marlene Fortuna, 2005

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VAGÂNCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vagância is used in the context of the following news items.
1
Novo prefeito conclama apoio da população
Na noite da última segunda feira – 30, o então vice prefeito Oldeir Ferreira (PSC) foi empossado no cargo de prefeito, após a vagância do cargo ocorrida em ... «Rondoniaovivo, Mar 15»
2
Erick Pereira: Proliferação de faculdades contribui para má formação
... de processos concentrados na alçada de uma quantidade insuficiente de juízes e servidores —atualmente a vagância já chega a 4.341 cargos no Judiciário. «Consultor Jurídico, Feb 13»
3
Serrinha: suplente de vereador entra na Justiça para ser empossado
“O regimento interno no seu artigo 20 diz que o presidente da câmara deve baixar um decreto determinado à vagância do cargo 48h após a morte de um ... «Calila Notícias, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vagância [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/vagancia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z