Download the app
educalingo
Search

Meaning of "velhacar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VELHACAR IN PORTUGUESE

ve · lha · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VELHACAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Velhacar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb velhacar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB VELHACAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu velhaco
tu velhacas
ele velhaca
nós velhacamos
vós velhacais
eles velhacam
Pretérito imperfeito
eu velhacava
tu velhacavas
ele velhacava
nós velhacávamos
vós velhacáveis
eles velhacavam
Pretérito perfeito
eu velhaquei
tu velhacaste
ele velhacou
nós velhacamos
vós velhacastes
eles velhacaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu velhacara
tu velhacaras
ele velhacara
nós velhacáramos
vós velhacáreis
eles velhacaram
Futuro do Presente
eu velhacarei
tu velhacarás
ele velhacará
nós velhacaremos
vós velhacareis
eles velhacarão
Futuro do Pretérito
eu velhacaria
tu velhacarias
ele velhacaria
nós velhacaríamos
vós velhacaríeis
eles velhacariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu velhaque
que tu velhaques
que ele velhaque
que nós velhaquemos
que vós velhaqueis
que eles velhaquem
Pretérito imperfeito
se eu velhacasse
se tu velhacasses
se ele velhacasse
se nós velhacássemos
se vós velhacásseis
se eles velhacassem
Futuro
quando eu velhacar
quando tu velhacares
quando ele velhacar
quando nós velhacarmos
quando vós velhacardes
quando eles velhacarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
velhaca tu
velhaque ele
velhaquemosnós
velhacaivós
velhaquemeles
Negativo
não velhaques tu
não velhaque ele
não velhaquemos nós
não velhaqueis vós
não velhaquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
velhacar eu
velhacares tu
velhacar ele
velhacarmos nós
velhacardes vós
velhacarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
velhacar
Gerúndio
velhacando
Particípio
velhacado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH VELHACAR


achacar
a·cha·car
aplacar
a·pla·car
atacar
a·ta·car
atarracar
a·tar·ra·car
atracar
a·tra·car
avelhacar
a·ve·lha·car
bacar
ba·car
dacar
da·car
desempacar
de·sem·pa·car
destacar
des·ta·car
empacar
em·pa·car
emplacar
em·pla·car
enconhacar
en·co·nha·car
envelhacar
en·ve·lha·car
lacar
la·car
macar
ma·car
placar
pla·car
sacar
sa·car
tacar
ta·car
vacar
va·car

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE VELHACAR

velha
velhaca
velhacaço
velhacada
velhacagem
velhacamente
velhacap
velhacaria
velhacaz
velhacão
velhaco
velhacona
velhacório
velhada
velhancaria
velhancão
velhaqueadoiro
velhaqueador
velhaqueadouro
velhaquear

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE VELHACAR

abasbacar
afracar
alacar
amacacar
assacar
barracar
bivacar
contra-atacar
desatacar
desatracar
desensacar
dracar
emburacar
ensacar
esburacar
esfuracar
estacar
furacar
macacar
matracar

Synonyms and antonyms of velhacar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «velhacar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VELHACAR

Find out the translation of velhacar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of velhacar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «velhacar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

velhacar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Vengarse
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Old-fashioned
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

velhacar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

velhacar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

velhacar
278 millions of speakers

Portuguese

velhacar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

velhacar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

velhacar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

velhacar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

velhacar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

velhacar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

velhacar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

velhacar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

velhacar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

velhacar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

जुन्या-पद्धतीचा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

velhacar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

velhacar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

velhacar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

velhacar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

velhacar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

velhacar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

velhacar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

velhacar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

velhacar
5 millions of speakers

Trends of use of velhacar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VELHACAR»

The term «velhacar» is regularly used and occupies the 44.641 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «velhacar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of velhacar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «velhacar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about velhacar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «VELHACAR»

Discover the use of velhacar in the following bibliographical selection. Books relating to velhacar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista universal Lisbonense
VELHACAR.IA BXATA QUE NÃO PICOU. (Carla.) 3353 Sb. Redactor. Contou-me pessoa fidedigna que em Setúbal se appresentaram ha dias ao Vigário três ou quatro velhos com um crucifixo, para que lh'o posesse em grande honra ...
2
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
... ë bom, para se não irem d'este mundo totalmente desentendidos. Não, meus amigos, politica, no sentido estreito que elles dão a esta palavra, politica do soalheiro e do mexerico, de acreditar a Pedro e desacreditar a Paulo, de velhacar ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1903
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e no século das luzes, nós amigos delias, inimigos da impostura e velhacar ia, dezejamos que o Povo raciocine, combine, e forme o juízo que bem quizer; bem certos nós outros da grande verdade, que esta acabado o tempo de enganar ...
4
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
... gordalhudo, tratante — tratantão, tratan gordanchudo. tório. lapa — lapona, lapão. velhaco — velhacão, velhacar. moça — mocetona, moçona. rão, velhacaz , velhacório, penha — penhasco, penhona. velhacaço. Na relação exposta, muitos ...
José Nelino de Melo, 1968
5
Censo demográfico 1991: resultados do universo relativos às ...
... 781 515 1 028 851 655 438 190 149 126 77 406 318 263 355 289 234 51 2* 29 Urb Rur na • 58 39 32 17 3741 55 32 28 16 10 7 4 4 2 1 1 63 6 '> 3 Tanandar Urb Rur 1 21 31 26 18 10 18 5 6 5 13 21 12 5 11 8 3 763 4 2 Velhacar Urb Rur a  ...
6
Crítica miúda: Camilo torturado
(Laudelino). "Deputar. . . Delegar, mandar em comissão . " (Figueiredo) . Velhaquear, velhacar, no sentido •de praticar velhacada, estão em Figueiredo. — 239 —
Pedro Augusto Pinto, 1928
7
Mudança d'ares
Se o Cavaleiro, emquanto se entreteve em compor um romance do seculo XV, aprendesse a intrigar, corromper, velhacar, «dá cá toma lá» formaria um partido solido para vibrar o golpe que lhe aprouvesse. Uma traição? Leva á forca ou á ...
Samuel Maia, 1916
8
Folclore brasileiro: São Paulo
Varar: atravessar, romper. Varei o campo, varei o caminho. Muito usada a expressão varei a noite, no sentido de passá-la em claro; donde varação ("varar" canoas em terra). Velhacar: assustar, empinar o cavalo; de velhaco. Por fim, notamos ...
Hélio Damante, 1980
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de en- velhacar. Que se envelhacou; velhaco. ENVELHACAR, v. t. d. e p. — En + velhaco + ar. Tornar velhaco. ENVELHECEDOR (ô), adj. — Envelhecer + dor. Que faz envelhecer, que envelhece. ENVELHECER, v. i. — En + velho ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Seguir mau caminho, desviar-se do dever; trapacear, velhacar. ESQUERDECER , v. i. Ant. Proceder mal; fazer asneiras, tolices. (De esquerdo). ESQUERDINO, adj. Prov. trasm. O mesmo que esquerdo. (Cf. Revista Lusitana, XII, p.

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VELHACAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term velhacar is used in the context of the following news items.
1
Plantar soja ainda é bom negócio para a República
... em o Príncipe, sua obra magistral, onde ensinava aos soberanos de sua época, a arte de “velhacar”, tapear os súditos, para se eternizar no poder. «DM.com.br, Jul 15»
2
Uma reforma política de tirar o chapéu
... legítima, abraçaram a falsa, escabrosa, maquiavélica, arte de “velhacar” para eternizar-se no poder, ludibriar a sociedade, da mais pobre à mais abastada. «DM.com.br, Jun 15»
3
Um país perseguido por índices negativos?
... ensinando reis, príncipes, daquele tempo, como ludibriar, tapear os súditos, “velhacar” para se perpetuar no poder. Eu creio leitor, que educação política não ... «DM.com.br, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Velhacar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/velhacar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z