Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vidreiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VIDREIRO IN PORTUGUESE

vi · drei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VIDREIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vidreiro can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH VIDREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE VIDREIRO

vidraceiro
vidracento
vidraça
vidraçaria
vidraço
vidrado
vidrador
vidragem
vidral
vidralhada
vidrar
vidraria
vidrão
vidrecome
vidrento
vidrilheiro
vidrilho
vidrino
vidro
vidroso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE VIDREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
floreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro

Synonyms and antonyms of vidreiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vidreiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VIDREIRO

Find out the translation of vidreiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of vidreiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vidreiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

吹玻璃工
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Vidrio
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Glazier
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कंचेरा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نافخي الزجاج
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

стеклодув
278 millions of speakers

Portuguese

vidreiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

কাচনির্মাতা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

glassblower
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Glassblower
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Glasbläser
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

glassblower
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

유리를 불어 만드는 기계
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

glassblower
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thợ thổi thủy tinh
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

glassblower
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

glassblower
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Usta
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

soffiatore di vetro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Glassblower
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

склодув
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

suflător
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υαλουργός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

glasblaser
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

glassblower
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

glassblåser
5 millions of speakers

Trends of use of vidreiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIDREIRO»

The term «vidreiro» is quite widely used and occupies the 30.545 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vidreiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vidreiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «vidreiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about vidreiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «VIDREIRO»

Discover the use of vidreiro in the following bibliographical selection. Books relating to vidreiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Copos de Bar E Mesa
Para se ter uma ideia, um nobre podia casar-se com a filha de um vidreiro sem perder seu status. Porém, se um vidreiro tentasse abandonar a ilha para revelar os segredos de sua produção, o conselho principal da República de Veneza ...
EDMUNDO FURTADO
2
Eu não tenho onde morar: vilas operárias na cidade de São Paulo
O padrasto de Jacob Penteado era operário numa indústria do vidro e o menino Jacob deixara a escola para trabalhar também como ajudante de vidreiro; mas vejamos como ele relata a sublocação de sua casa: "Nossa primeira casa, ...
Eva Alterman Blay, 1985
3
Administração, Poder E Idelogogia
19 O Vidreiro, São Paulo, ago. 1975. “Sina do vidreiro – aposentar e continuar trabalhando. Com 54 anos, aposentado desde 1969, ainda trabalha sete horas por dia. 'Minha intenção era largar o trabalho, pois estou aposentado há cinco ...
Maurício Tragtenberg, 2005
4
A Cidade do Fim
Históriaspopulares, propaladas em Setúbal,garantem que as mãos eosopro do maisantigo vidreiro da família dos Martins, toldados pelo vinho, não teriam já a presteza suficientepara aperfeiçãoque Beareexigia dos mestresdeforno e nem ...
Miguel Real, 2013
5
Memórias
I. Mestre Guilhelme, » O primeiro que achamos nomeado com a qualificação de vidraceiro , ou vidreiro , ou mestre das vidraças de El* Rei nosso senhor, he Mestre Guilhelme , do qual se faz menção em documentos dos annos dé 1448, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
6
A Marca das Runas
Um aprendiz de vidreiro temdepassar muitas horasa trabalhar nos fornos, aabanar e atiçar para derreter o vidro. Além disso, era invulgarmente engenhoso – para um aprendiz –e tivera tempo de se habituar àquelas condições adversas.
Joanne Harris, 2013
7
Rui Barbosa: pensamento e ação : uma análise do projeto ...
Depois do trabalho de "colhedor", as crianças passavam a "soprar" peças de pouco valor até alcançar a posição oficial de vidreiro. O "vidreiro" exercia um trabalho que necessitava de especialização, exigia dez anos de aprendizado, ...
Maria Cristina Gomes Machado, 2002
8
Guia dos mil presentes
Com a ponta de uma longa vara, o vidreiro pinça na fornalha uma bola do material que se transformará em vidro e passa-a sobre um pó especial. 0 girar da bola, com gestos livres e longos sopros no extremo da vara, faz com que aquela ...
BETTY CHATEAUBRIAND
9
dictionario da pintura moderna
Entre 1911 e 1912, tendo voltado paro a cidade natol, põe-se a aprender o ofício de vidreiro. A ele vai dedicar-se até 1 937, quando retomará os pincéis, não lhe permitindo mais o estado de saúde soprar os vidros. Em 1944 um incendio lhe ...
10
Um amor inventado
Namorou primeiro o marido, vidreiro da Marinha Grande. Operário culto, sofriaopeso do regime e a incultura das massas queo suportavam conformadas, tambémele disposto a mudaro mundo, prontopara aluta política como seara de Julho ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIDREIRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vidreiro is used in the context of the following news items.
1
Chic by Choice: “Somos o único player que distribui praticamente …
A Chic by Choice foi fundada por Filipa Neto e Lara Vidreiro e abre o acesso a peças de alta-costura a um maior número de carteiras. Também vem permitir às ... «SAPO Tek, Aug 15»
2
Portuguesa Chic by Choice compra empresa alemã concorrente
Esta terça-feira o Tech Crunch dá destaque à empresa fundada por Filipa Neto e Lara Vidreiro, para revelar que a startup comprou uma empresa concorrente ... «SAPO Tek, Aug 15»
3
Um novo curso para formar ceramistas vidreiros
“Pela primeira vez juntámos numa só formação os perfis de ceramista e do vidreiro”, disse Ana Bica, directora do Cencal acerca deste curso, feito à semelhança ... «Gazeta das Caldas, Aug 15»
4
Gil Antunes cumpre objetivos no Rali Vidreiro
Gil Antunes e Diogo Correia cumpriram os objectivos que tinham traçado para o Rali Vidreiro/Centro de Portugal, que era discutir as posições cimeiras do ... «PT Jornal, Jul 15»
5
No final de uma prova emocionante, a vitória sorriu a Ricardo Moura …
Ricardo Moura vence Rali Vidreiro Ricardo Moura (Ford Fiesta R5) garantiu, este sábado, a vitória no Rali Vidreiro - Centro de Portugal, quinta prova da ... «Lusomotores, Jun 15»
6
Na quinta ronda do Nacional de Ralis, Zé Pedro Fontes concluiu o …
José Pedro Fontes lidera Rali Vidreiro José Pedro Fontes (DS3 R5) fechou, esta sexta-feira, na liderança o primeiro dia do Rali Vidreiro - Centro de Portugal, ... «Lusomotores, Jun 15»
7
Rali Vidreiro: José Pedro Fontes na frente após o 1.º dia
José Pedro Fontes (Citroen DS3 R5) está na frente do Rali Vidreiro, no final do primeiro dia da quinta prova do Campeonato Nacional de Ralis, organizado ... «Record, Jun 15»
8
Pedro Meireles e Mário Castro vão mesmo estrear o Škoda Fabia …
O Rali Vidreiro, com a responsabilidade organizativa do Clube Automóvel da Marinha Grande, começa esta sexta-feira, 26 de Junho, com duas passagens pela ... «Lusomotores, Jun 15»
9
Eduardo Veiga no rali do Vidreiro
Eduardo Veiga e Justino Reis vão participar no rali do Vidreiro, que pontua para a taça nacional de asfalto da modalidade, bem como para os campeonatos ... «Região de Águeda, Jun 15»
10
Rali Vidreiro: Pedro Leone quer repetir resultado do ano passado
Prontos para a partida de mais uma prova do Campeonato de Ralis Centro, o Rali Vidreiro, que decorre esta 6ª feira e Sábado, Pedro Leone e Bruno Ramos ... «MultiDesportos, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vidreiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/vidreiro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z