Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vozão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOZÃO IN PORTUGUESE

vo · zão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOZÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vozão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH VOZÃO


alazão
a·la·zão
bonzão
bon·zão
coalizão
co·a·li·zão
desrazão
des·ra·zão
dozão
do·zão
felizão
fe·li·zão
folgazão
fol·ga·zão
frazão
fra·zão
lambuzão
lam·bu·zão
lazão
la·zão
marzão
mar·zão
mauzão
mau·zão
pazão
pa·zão
rapazão
ra·pa·zão
razão
ra·zão
rezão
re·zão
sazão
sa·zão
sem-razão
sem·ra·zão
tatuzão
ta·tu·zão
vazão
va·zão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE VOZÃO

vovente
vo
vo
vox
voyeur
voyeurisme
voyeurismo
voz
vozaria
vozeada
vozeador
vozear
vozearia
vozeio
vozeirar
vozeirão
vozeiro
vozeria
vozerio

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE VOZÃO

João
associação
brincazão
brinzão
caparazão
cinzão
codornizão
educação
entremezão
estramazão
gazão
navegação
não
região
sezão
situação
são
televisão
tão
visão

Synonyms and antonyms of vozão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vozão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOZÃO

Find out the translation of vozão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of vozão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vozão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

vozão
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la voz
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Voice
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

vozão
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

vozão
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

vozão
278 millions of speakers

Portuguese

vozão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

vozão
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

vozão
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

vozão
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

vozão
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

vozão
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

vozão
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

vozão
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

vozão
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

vozão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

vozão
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

vozão
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

vozão
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

vozão
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

vozão
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

vozão
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Φωνή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vozão
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

vozão
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

vozão
5 millions of speakers

Trends of use of vozão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOZÃO»

The term «vozão» is quite widely used and occupies the 28.419 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vozão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vozão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «vozão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about vozão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «VOZÃO»

Discover the use of vozão in the following bibliographical selection. Books relating to vozão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Confrontação minuciosa dos dios poemas Lusiadas, e Oriente, ...
... que apparece tambem de noite , e que tocava quasi no céo com a cabeça , e escondia os pés no mar. Que tal seria o vozão , quando elle abrisse a tremenda bocca ! „ O vaticinio triste , que o Adamastor faz „ ao Gama , he o mesmo funesto  ...
Raymundo Manoel da Silva Estrada, 1834
2
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
... ou reforçando um sentido de depreciação, porque aquilo que é de tamanho excessivo é geralmente visto como feio, ridículo, grotesco, desagradável ( narigão, narigança, cabeção, vozão, vozeirão, mulheraça, bigodarra, gramaticorra etc).
Nilce Sant'anna Martins, 2008
3
Padre Ibiapina e a Igreja dos pobres
A quem fór dado a entender e aproveitar esta vozão espiritual que aproveite; porque bem conheço que quem não he de Deos não há geito que se lhe dê; mas a ovelha ainda que extraviada quando ouve a voz do Pastor toma o bom caminho ...
Georgette Desrochers, Eduardo Hoonaert, Comisión de Estudios de Historia de la Iglesia en Latinoamérica, 1984
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Vovô, s. m. Passarinho (Thryolhorus genibarbis). Vozão, s. m. (fam.). Voz extensa e bem timbrada. « Esta moça tem um vozão, será uma boa cantora. » Vozeirar, v. i. Vozear. Cf. Coelho Netto, Sertão, p.15. Tulcanina, s. f. Substancia com base  ...
5
As meninas da esquina: diários dos sonhos, dores e aventuras ...
Ela chora ao gravar estas palavras para o avô, que ela descobriu vinha ouvindo seu diário regularmente: "Eu queria muito estar ao seu lado vozão. Eu te amo muito, de montão. Você é tudo na minha vida. Eu já disse um dia que jamais ia ...
Eliane Trindade, 2005
6
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Dormiu lá e, noutro dia, fêz a mesma pergunta que tinha feito pros outros. E êsse homem, então, bateu a mão no peito e falou com um vozão grosso: — Aqui quem manda nesta casa sou eu! O môço diz que ficou muito contente, então, de, até ...
7
Rosas do Brasil
Vou que vou, que tenho o Rosa por minha força, falou si a si, encorajando-se. — Ó vocês, seja quem são — bradou. Vozão seu sumiu na negridão. — Ei vocês: nós somos de paz. O outro lado não reagiu, nada coisinha nenhuma de nada.
Sérgio Schaefer, 1989
8
Boletim técnico - Instituto Florestal
... E E 7 Y 14 8 10 18 4 8 ja 4 Í 111 jPrimavera 613 11 13 7 À E 9 1 9 4 10 a 6 4 13; ~vozão A Í 13 4 14 11 4 9 E 8 A 9 5 E 84 *Ano J 11 O 13 8,5 O 191 E 8,5 Í 8,5 T 5,5 U 10,* foi da direçeo NE, evidenciando a predominencia dos ventos no.
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
com milhares de desenhos a traço, ilustraçoes, muitas a côres, um atlas universal completo e mapas dos Estados e Territórios do Brasil. 474 475 476 VOZÃO 477 VRAZ boato de. / Dizer alguma ...
10
Adeus! Lapa
... de telas a estilo de Clara Welker, cantavam os trechos tenorizados, com agradável vozão mas em áreas mais ou menos restritas aos domínios do lar. Rocha Ferreira> de vez em vez, apaixonava-se por uma garçonette dos bares alemães, ...
Hernani de Irajá, 1967

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOZÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vozão is used in the context of the following news items.
1
Ceará x Boa Esporte - Em casa, Vozão tem confronto direto contra o …
Com 29 pontos, o Vozão é o primeiro time dentro da zona do rebaixamento, mas ganhou um novo ânimo após a última partida. Em jogo adiado da 30ª rodada, ... «Futebolinterior, Oct 15»
2
Criciúma x Ceará - Confronto direto é chance de ouro do …
Como vive situação delicada em relação à permanência na segunda divisão nacional, os confrontos diretos podem ser a grande chance do Vozão escapar da ... «Futebolinterior, Oct 15»
3
Ceará 0 x 1 Luverdense - Vozão cai em casa e LEC segue …
O Vozão não levava muito perigo e ficava refém das boladas paradas de Ricardinho. Aos 23 minutos, o meia soltou o pé, mas parou no goleiro Edson. «Futebolinterior, Sep 15»
4
Ceará 1 x 0 Náutico - Em recuperação, Vozão vence mais uma em …
Atacante Rafael Costa marcou de novo e deu a vitória para o Vozão. O segundo tempo começou um pouco mais lento e as duas equipes deixaram de se lançar ... «Futebolinterior, Sep 15»
5
CRB 1 x 3 Ceará - Vozão vence fora de casa, respira, mas segue na …
Maceió, AL 04 (AFI) – O Ceará conquistou uma importante vitória na briga pela permanência na Série B do Campeonato Brasileiro nesta sexta-feira. No Estádio ... «Futebolinterior, Sep 15»
6
Atlético-GO afunda o Ceará e se distancia da zona do rebaixamento
O Vozão até conseguiu aplicar uma virada nos mandantes, mas foram castigados no final pelos seguidos erros que cometeu atrás. Com o resultado, o Vozão ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Cruzeiro apresenta proposta por volante Uillian Correia, do Ceará …
O Cruzeiro quer o volante Uillian Correia, do Ceará, e já até procurou a diretoria do Vozão pelo jogador. Porém, os nordestinos não aceitaram liberar o ... «CenárioMT, Aug 15»
8
ABC 0 x 1 Ceará - Enfim, Vozão volta a vencer na Série B!
O Vozão se recuperou e colocou mais pressão no Mais Querido que não conseguiu vencer ainda em casa na série B. O ABC sentiu o gol e pouco conseguiu ... «Futebolinterior, Jul 15»
9
Dez meses após vitória histórica, Botafogo reencontra o Ceará
Os dois times voltam a se enfrentam pouco mais de dez meses depois da histórica vitória do Glorioso sobre o Vozão, no mesmo estádio, pelas oitavas de final ... «Terra Brasil, Jul 15»
10
Série B: Ceará visita o Oeste visando dar fim ao jejum de vitórias
A vida não tem sido fácil para o campeão da Copa do Nordeste. Vivendo um jejum de vitórias, o Ceará busca dar fim à draga na Série B. Nesta sexta, o Vozão ... «Terra Brasil, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vozão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/vozao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z