Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zângão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZÂNGÃO IN PORTUGUESE

zân · gão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZÂNGÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zângão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZÂNGÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «zângão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
zângão

Bumblebee

Zangão

The drone or bumblebee is the male of the various species of social bees, especially the European bee. It is characterized by superior bearing to the workers and by the absence of stings. Unrelated to the maintenance activities of the beehive, it does not produce honey because it does not have the essential organs for such activities. Your role is merely reproductive. The bumblebee is born of unfertilized eggs: this phenomenon, which is an example of parthenogenesis, consists of the development of an embryo without fertilization; the queen, in this case, does not use the male's semen and lays eggs containing only its genetic material. The drone has no defensive or working organs. Endowed with exceptional sight and smell, it is able to detect virgin queens up to ten miles away. The drone has the function of protecting the hive from other insects that might threaten it. Although it has no sting, its prey serves to attack other insects that try to invade the hive, such as wasps or ants. References ↑ Electronic Orthographic Vocabulary of the Brazilian Academy of Letters ↑ Animal Health ... O zangão ou zângão é o macho das diversas espécies de abelhas sociais, especialmente da abelha-europeia. Caracteriza-se pelo porte superior às obreiras e pela ausência de ferrão. Alheio às atividades de manutenção da colmeia, não produz mel porque não possui os órgãos essenciais para tais atividades. O seu papel é meramente de reprodutor. O zangão nasce de ovos não fecundados: este fenômeno, que é um exemplo de partenogênese, consiste no desenvolvimento de um embrião sem necessidade de fertilização; a rainha, neste caso, não utiliza o sémen do macho e põe ovos que contêm apenas o seu material genético. O zangão não possui órgãos de defesa nem de trabalho. Dotado de excepcional visão e olfato, é capaz de detetar rainhas virgens até dez quilômetros de distância. O zangão tem a função de proteger a colmeia de outros insetos que possam ameaçá-la. Apesar de não possuir ferrão, as suas presas servem para atacar outros insetos que tentem invadir a colmeia, como vespas ou formigas. Referências ↑ Vocabulário Ortográfico Eletrônico da Academia Brasileira de Letras ↑ Saúde Animal...

Click to see the original definition of «zângão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ZÂNGÃO


catingão
ca·tin·gão
choramingão
cho·ra·min·gão
frângão
frân·gão
fungão
fun·gão
gangão
gan·gão
gingão
gin·gão
guingão
guin·gão
mangão
man·gão
matungão
ma·tun·gão
molengão
mo·len·gão
pingão
pin·gão
pitangão
pi·tan·gão
resmungão
res·mun·gão
respingão
res·pin·gão
restingão
res·tin·gão
rezingão
re·zin·gão
samangão
sa·man·gão
sangão
san·gão
tangão
tan·gão
zangão
zan·gão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ZÂNGÃO

zarzuela
zarzuelista
zazinta
coro
pete
s
imbo
mbi
mbia
zângano
zântio
ibo
zeaxantina
zebra
zebrado
zebral
zebrar
zebrário
zebrina
zebrino

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ZÂNGÃO

Aragão
Mazagão
Ortigão
apagão
arangão
aringão
barrigão
dragão
espigão
fogão
furgão
jargão
jogão
pagão
perdigão
pregão
remangão
rodrigão
vagão
órgão

Synonyms and antonyms of zângão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zângão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZÂNGÃO

Find out the translation of zângão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of zângão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zângão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

熊蜂
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Zángano
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Bum
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

भौंरा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

طنانة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

шмель
278 millions of speakers

Portuguese

zângão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

bumblebee
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

bourdon
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Bumblebee
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Hummel
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

丸鼻蜂
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

부랑자
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Bumblebee
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Bum
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வண்டு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मोठी मधमाशी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yabanarısı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

bombo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

trzmiel
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

джміль
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Bumblebee
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μέλισσα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

hommel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Bumblebee
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Bumblebee
5 millions of speakers

Trends of use of zângão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZÂNGÃO»

The term «zângão» is normally little used and occupies the 114.059 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zângão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zângão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «zângão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about zângão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ZÂNGÃO»

Discover the use of zângão in the following bibliographical selection. Books relating to zângão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
AD32P Apicultura nas regiões tropicais
3. A. composição. da. colónia. Numa colónia, existem duas castas femininas (a da rainha e a da operária) e uma casta masculina (a do zângão) (figura 1). 3.1. A . rainha. Reconhece-se a rainha pelo seu longo abdómen que ultrapassa em ...
Leen van 't Leven, Marieke Mutsaers, Piet Segeren, Hayo Velthuis
2
O humor do português
Zângão ou zangão - Macho da abelha, de tamanho bem maior que as abelhas operárias. É desprovido de ferrão e não fabrica mel, tornando-se, em certas ocasiões, parasito da colmeia. Sinónimo: abelha-macha. Plural de zângão - zangãos; ...
João Batista Gomes
3
Revista Lusitana
CL Não há bruxa sem Zângão O diabo, quando anda entre as bruxas, chama- se Zângão. Conta Leite de Vasconcelos (Trad. Pop. de Portugal, § 381 o) que um rapaz de Santa Leocádia (Minho), por mais cruzes de cana que pusesse à ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Conta Leite de Vasconcelos (Trad. Pop. de Portugal, § 381 o) que um rapaz de Santa Leocádia (Minho), por mais cruzes de cana que pusesse à cabeceira, não se podia livrar das malditas. Uma noite viu-as mais o Zângão, entre o qual e as ...
José Leite Vasconcellos, 1931
5
Os Filhos da Meia-Noite
quisesse que falássemos várias línguas – dizia –, porque é que não nos pôs mais de uma língua na boca?» E, deste modo, nenhum dos otimistas do Zângão estava preparado para o que depois aconteceu. Jogavamao acertanaescarradeira ...
Salman Rushdie, 2013
6
Brotéria
Jogam ao «abejon»: Gil fica no meio, com as mãos à frente da boca, imitando o ruído do zângão; os outros, à volta, tentam dar-lhe bofetadas e evitar as dele. Evidentemente, Gil é o zângão. Repare-se que não é nenhum exército poderoso  ...
7
Lehrbuch der portugiesischen Sprache
... o carneiro (Hammel) a ovelha (Schaf) o cavalo (Hengst; Pferd) a égua (Stute) o macho (Männchen, männl. Tier) a fêmea (Weibchen, weibl. Tier) o veado (Hirsch ) a cerva (Hirschkuh) o zângão (Drohne) a abelha (Biene) a á b bê c cê d dê e é.
Helmut Rostock, 2007
8
Senhora
... que aí qualquer filhotede zângão, a quemnão desponta aindao bigode, aviaem duas palhetadas,erapara Emíliociênciamais abstrusa doqueaastronomia . Chegava a casa com a sua tábua de câmbios, o.
José de Alencar, 2014
9
O Meu Ano Mágico
Renée, a porteira do edifício elegante onde Paloma vive, esconde-se por detrás da fachada de um zângão cinzento e pouco esperto da classe operária para poder ser invisível para as pessoas que a rodeiam. Quer que a deixem em paz ...
NINA SANKOVITCH, 2013
10
A nova ortografia sem mistério:
... plâncton, xênon,abdômen, âmbar, tênder, tôner, pânax, fênix, bômbax; cônsules, âmbares, plânctons etc. b) as vogais fechadas a, e, o em sílabas tônicas de paroxítonas terminadas em -ão(s), -ei(s), -i(s) ou -us zângão(s), bênção(s), côvão, ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZÂNGÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zângão is used in the context of the following news items.
1
Feria de Nîmes : Zângão percute sur scène
Si Zângão signifie bourdon au Brésil, c'est aussi, à Nîmes, le nom donné à un groupe de trente percussionnistes qui ne risquent pas d'engendrer la mélancolie ... «Midi Libre, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zângão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/zangao-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z