Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a acționá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A ACȚIONÁ

fr. actionner
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A ACȚIONÁ IN ROMANIAN

a acționá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A ACȚIONÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a acționá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a acționá in the Romanian dictionary

A ACTION ~ éz 1. intranz. 1) Take action. 2) Influence (on someone or something), producing an effect. 2nd Trans. 1) (machines, installations) Putting into action; to make it work. 2): ~ (someone) suing someone to sue. [Sil. Ti-O-] A ACȚIONÁ ~éz 1. intranz. 1) A întreprinde o acțiune. 2) A influența (asupra cuiva sau a ceva), producând un efect. 2. tranz. 1) (mașini, instalații) A pune în acțiune; a face să funcționeze. 2): ~ (pe cineva) în judecată a da pe cineva în judecată. [Sil. -ți-o-]

Click to see the original definition of «a acționá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A ACȚIONÁ


a achiziționá
a achiziționá
a adiționá
a adiționá
a ambiționá
a ambiționá
a atenționá
a atenționá
a colaționá
a colaționá
a colecționá
a colecționá
a condiționá
a condiționá
a confecționá
a confecționá
a decepționá
a decepționá
a direcționá
a direcționá
a emoționá
a emoționá
a fracționá
a fracționá
a fricționá
a fricționá
a funcționá
a funcționá
a intenționá
a intenționá
a menționá
a menționá
a ovaționá
a ovaționá
a percheziționá
a percheziționá
a perfecționá
a perfecționá
a petiționá
a petiționá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A ACȚIONÁ

a achiziționá
a acidificá
a acidulá
a aciuá
a aclamá
a aclimatizá
a acomodá
a acompaniá
a acontá
a acoperí
a acordá
a acostá
a acreditá
a ac
a acroșá
a activá
a activizá
a actualizá
a acumulá
a acuzá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A ACȚIONÁ

a porționá
a poziționá
a proporționá
a raționá
a reacționá
a recepționá
a rechiziționá
a recondiționá
a revoluționá
a sancționá
a se ambiționá
a se concreționá
a se decepționá
a se emoționá
a se obstrucționá
a se perfecționá
a se selecționá
a secționá
a selecționá
a soluționá

Synonyms and antonyms of a acționá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a acționá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A ACȚIONÁ

Find out the translation of a acționá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a acționá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a acționá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

行径
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

acto
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to act
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अधिनियम
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

عمل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

акт
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

ato
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অভিনীত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

agir
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

bertindak
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Handlung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

行為
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

행위
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

tumindhak
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hành động
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

நடித்துள்ளார்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

काम
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

hareket
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

atto
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

akt
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

акт
40 millions of speakers

Romanian

a acționá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πράξη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Wet
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

akt
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

handling
5 millions of speakers

Trends of use of a acționá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A ACȚIONÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a acționá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a acționá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A ACȚIONÁ»

Discover the use of a acționá in the following bibliographical selection. Books relating to a acționá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 568
A acţiona raţional şi a acţiona în spiritul virtuţii, nobleţei şi sfinţeniei înseamnă unul şi acelaşi lucru; iar a acţiona din egoism, răutate şi viciu înseamnă a acţiona iraţio- nal. Totuşi, orice epocă, orice popor şi orice limbă au privit mereu foarte ...
Arthur Schopenhauer, 2012
2
Vina tragică
Dar a trăi înseamnă, aşa cum am mai spus, a acţiona. Iar în contextul în care „Dumnezeu a murit“ a acţiona echivalează pentru Nietzsche cu a crea. În sensul că valoarea supremă trebuie înlocuită de om prin propriile sale valori. Nietzsche e ...
Ileana Mălăncioiu, 2013
3
TEOLOGIA KANTIANĂ, PR. DR. DORIN COSTESCU: - Pagina 292
Acest lucru implică libertatea de a acţiona greşit, precum şi de a acţiona corect. Ideea de persoană care să poate garanta infailibil că va acţiona întotdeauna corect este auto-contradictorie542. Răul devine astfel un fenomen acceptat (nu dorit ...
PR. DR. DORIN COSTESCU, 2015
4
Software Essentials: Design and Construction - Pagina 76
Design and Construction Adair Dingle. TABLE 3.5 DeMorgan's Law Verified P Q !(P|| Q) !P && !Q !(P && Q) !P || !Q T T F F F F T F F F T T F T F F T T F F T T T T action code but also to reduce the number of conditionals that must be evaluated ...
Adair Dingle, 2014
5
Cine sunt eu? O călătorie prin mintea ta
Apoi a privit nerăbdător aparatele de măsură. Variaţia tensiunii electrodului de la încheietura mâinii indica momentul în care sa efectuat mişcarea. Disponibilitatea de a acţiona, prezentă în creier, era indicată de electrodul de la nivelul capului.
Richard David Precht, 2012
6
Cercetari filozofice
Am maifi noi înclinaţi să zicem că ei jucauunjoc? Şi cucedrept sar putea spune asta? 201. Paradoxul nostru afost acesta: o regulă nu ar putea determina un mod de a acţiona, deoarece orice mod de a acţiona ar putea fi pus de acord curegula.
Ludwig Wittgenstein, 2013
7
Psihologie militară
profesiei militare care dau posibilitatea de a acţiona eficient în mediul militar. • Capacitatea conceptuală – abilitatea de a proiecta, concepe sau gândi planuri, programe, instrucţiuni. Totodată, implică însuşirea de a avea putere creatoare, ...
Marian Popa, 2012
8
Ideologii politice actuale
Astfel, propunerile autoritariste erau justificate şi de o neîncredere în capacitatea indivizilor de a acţiona, de o presupusă incompetenţă politică a cetăţenilor, în special în situaţii de criză, sau de o incapacitate a lor de a înţelege procese ...
Mihaela Miroiu, 2012
9
Descoperirea ființei. Fundamentele analizei existențiale ...
Această posibilitate de a transcende graniţele imediate ale timpului, de a ne reconsidera experienţa în lumina trecutului şi viitorului îndepărtat, de a acţiona şi reacţiona în funcţie de aceste dimensiuni, de a învăţa din trecutul de acum mii de ...
Rollo May, 2014
10
CATIA v5. Aplicatii in inginerie mecanica: - Pagina 227
În marea majoritate a cazurilor, forma de bază a piesei este determinată de rolul funcţional al acesteia, şi anume: de a susţine sau a îmbina alte piese, de a transmite mişcare, de a acţiona asupra altor piese, de a acţiona ca element de ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. A acționá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-actiona>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z