Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a camuflá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A CAMUFLÁ

fr. camoufler
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A CAMUFLÁ IN ROMANIAN

a camuflá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A CAMUFLÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a camuflá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a camuflá in the Romanian dictionary

A CAMUFLATE ~ 1) Make it camouflage. 2) (light sources) Cover to avoid going out during the night. 3) (military objectives) To hide from the enemy, through various processes. A CAMUFLÁ ~éz tranz. 1) A face să se camufleze. 2) (surse de lumină) A acoperi pentru a nu străbate în timpul nopții afară. 3) (obiective militare) A ascunde de inamic, prin diverse procedee.

Click to see the original definition of «a camuflá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A CAMUFLÁ


a insuflá
a insuflá
a răsuflá
a răsuflá
a se camuflá
a se camuflá
a se răsuflá
a se răsuflá
a suflá
a suflá
camuflá
camuflá
insuflá
insuflá
maruflá
maruflá
răsuflá
răsuflá
subtînsuflá
subtînsuflá
suflá
suflá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A CAMUFLÁ

a calciná
a calculá
a calibrá
a calicí
a calificá
a caligrafiá
a calmá
a calomniá
a cambrá
a cam
a canalizá
a canarisí
a candidá
a canelá
a canoní
a canonizá
a cantoná
a capelá
a capélla
a capitalizá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A CAMUFLÁ

a aflá
a dezumflá
a gonflá
a persiflá
a se aflá
a se bosumflá
a se dezumflá
a se umflá
a umflá
aflá
autopersiflá
bosumflá
degonflá
dezumflá
gonflá
izaflá
persiflá
proaflá
reaflá
întoflá

Synonyms and antonyms of a camuflá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «A CAMUFLÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a camuflá» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of a camuflá

Translation of «a camuflá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A CAMUFLÁ

Find out the translation of a camuflá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a camuflá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a camuflá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

伪装
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

camuflaje
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

camouflage
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

छलावरण
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تمويه
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

камуфляж
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

camuflagem
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ছদ্মবেশ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

camouflage
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

penyamaran
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Tarnung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

カモフラージュ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

위장
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kamuflase
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ngụy trang
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

உருமறைப்பு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

क्लृप्ती
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kamuflaj
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

camuffamento
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

kamuflaż
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

камуфляж
40 millions of speakers

Romanian

a camuflá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

καμουφλάζ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

camouflage
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kamouflage
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

kamuflasje
5 millions of speakers

Trends of use of a camuflá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A CAMUFLÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a camuflá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a camuflá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CAMUFLÁ»

Discover the use of a camuflá in the following bibliographical selection. Books relating to a camuflá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Tryvia - Pagina 90
O arqueiro saiu andando entre a vegetação carregando seu longo arco e flechas, penduradas nas costas, enquanto os amigos permaneciam sentados, protegidos por espessos arbustos verdes musgo a camuflá-los. - Morrye, posso fazer-lhe ...
Karina Vaccari Menegazzi, 2008
2
Aves de rapina – Guia prático
Judith Millidge. CORUJA-ORELHUDA ASIO OTUS c CORUJA-BOREAL AEGOLIUS FUNEREUS. Esta é uma espécie noturna, difícil de localizar. Passa o dia quieta, em copas fechadas, onde sua plumagem ajuda a camuflá-la. Sua presença ...
Judith Millidge, 1999
3
Aranhas – Guia prático
Seu abdome possui muitas protuberâncias, que ajudam a camuflá- la. O macho é muito escuro e curvado. Nome científico Poltys illepidus. Tamanho da fêmea 12 mm. Tamanho do macho ó mm. Habitat Margens de florestas, áreas gramadas, ...
REBECA KINGSLEY, 1999
4
O Agente das Galáxias: Os hackers de mentes e as sementes ...
... apesar dos olhos claros, era um típico mestiço; tinha pele alva e cabelos um pouco crespos. Desde que tomou certa consciência de seus dons e do efeito que causava nas pessoas, Miguel passou a camuflá-los. Com exceção de Zé Garoa.
Fabio Toledo, 2014
5
Os Seis Dias De Trabalho De Deus - Pagina 46
Gabriel acrescentou uma ideia: – Se Miguel deixar os recifes bem coloridos, o fato de você colorir os seus poderá ajudar a camuflá-los. Emanuel disse que Gabriel também poderia sugerir a pintura de alguns seres, mas que iria avaliar se ...
Marco Aurélio Andrade Barros, 2009
6
Sexualidade, política e educação - Pagina 62
... erótica ao interesse poderoso que suscitam nela suas sensibilidades orgânicas: é a idade em que ela ainda é inapta a encontrar no mundo das realidades objetivas os interesses ou as satisfações próprias a reduzi-las ou a camuflá-las".
Maria José Garcia Werebe, 1998
7
Fernando Pessoa: rei da nossa baviera - Pagina 84
Encontramo- -nos portanto diante de um Eu cuja solidão radical só se pode exprimir através de uma multiplicidade destinada não apenas a camuflá-la como a repercutir sob o modo da ficção um vazio absoluto. Todavia, enquanto poesia e ...
Eduardo Lourenço, 2008
8
Annaes - Volumul 4 - Pagina 1066
Finalizando, Sr. Presidente, quero aludir a um aspecto particularmente sutil que transcorre em nosso Brasil, a fim de mostrar àqueles decididos a camuflá-los, que é baldado todo c esfôrço de subtrair ao entendimento público a filosofia do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968
9
A idéia revolucionária no Brasil - Pagina 416
... teorias se amoldam à prática, nos demais, por força desse fenómeno de contraconsciência, as leis se destinam menos à ordenação jurídica da realidade social (geralmente desconhecida ou negada), do que a camuflá-la, a escamoteá-la.
João Camilo de Oliveira Torres, 1981
10
O ator - Pagina 157
... se oferecer como presente ou oferenda ao espectador. A arte de Lélia Abramo é apresentada e não representada. Ela se destina a estudar, pesquisar e devolver o real ao ser humano, sem enfeites ou ternurizações destinadas a camuflá ...
Artur da Távola, 1984

REFERENCE
« EDUCALINGO. A camuflá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-camufla>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z