Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a cartoná" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A CARTONÁ

fr. cartonner
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A CARTONÁ IN ROMANIAN

a cartoná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A CARTONÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a cartoná» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a cartoná in the Romanian dictionary

A CARTON ~ éz tranz. (books, notebooks, registers, etc.) To endow with a cardboard cover (cloth, leather, etc.). A CARTONÁ ~éz tranz. (cărți, caiete, registre etc.) A înzestra cu o copertă de carton (de pânză, de piele etc.).

Click to see the original definition of «a cartoná» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A CARTONÁ


a betoná
a betoná
a cantoná
a cantoná
a capitoná
a capitoná
a detoná
a detoná
a distoná
a distoná
a festoná
a festoná
a intoná
a intoná
a pistoná
a pistoná
a tatoná
a tatoná
betoná
betoná
butoná
butoná
cantoná
cantoná
capitoná
capitoná
cartoná
cartoná
debutoná
debutoná
detoná
detoná
distoná
distoná
festoná
festoná
intoná
intoná
întoná
întoná

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A CARTONÁ

a caracterizá
a caramelizá
a carbonatá
a carbonizá
a carburá
a car
a carená
a caricaturizá
a cartá
a cartografiá
a ca
a castrá
a catadicsí
a catalizá
a catalogá
a catapultá
a categorisí
a caterisí
a cauterizá
a cauzá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A CARTONÁ

a abandoná
a aboná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a baloná
a bazoná
a braconá
a cesioná
a chestioná
a claxoná
a cloná
moltoná
pistoná
tatoná

Synonyms and antonyms of a cartoná in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a cartoná» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A CARTONÁ

Find out the translation of a cartoná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a cartoná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a cartoná» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

纸板
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

cartón
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

paperboard
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पेपरबोर्ड
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الورق المقوى
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

картон
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

cartão
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

তক্তা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

carton
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

papan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Pappe
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

板紙
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

판지
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Papan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cáctông
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

குழு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

बोर्ड
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

tahta
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

cartone
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

tektura
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

картон
40 millions of speakers

Romanian

a cartoná
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

χαρτόνι
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

papierbord
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

papp
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

papp
5 millions of speakers

Trends of use of a cartoná

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A CARTONÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a cartoná» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a cartoná

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CARTONÁ»

Discover the use of a cartoná in the following bibliographical selection. Books relating to a cartoná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Fáy András szépirodalmi összes munkái: nyolc kötetben
Berky azon cartoná- ban, mit Jusztinka másola, a' boldogságot festé vala. Egy fiatal lyánka, ártatlan örömmel szede- gete hímes réten virágot; markában kevés vala a' tépett , de siető léptei és mohó tekintetei előtt, ingerlő bőségben viríta a' ...
András Fáy, 1844
2
De l'esprit des loix - Volumul 1 - Pagina ii
Le seul défaut qu'elle ait, íî cependant c'en est un, c'est qu'au-lieu de placer "dans le Texte les changemens faits dans \' octavo , on en a renvoyé une partie à la sin de l'Ouvrage pour éviter l'inconvénient de faire imprimer des Cartoná. Si cette ...
Charles-Louis de Secondat de Montesquieu, 1749
3
Dell'antico dominio del Vescovo di Arezzo in Cortona: ... - Pagina 29
... luoghi (i) solevano fissare la Sede lor0,come dalle lettere di S. Gregorio si può dedurre; perciò saviamente scris— se lo stcsso Ughelli hoc ipsum etiam eccidi: quibussi dem alii: Italia: Civitatibur , Cartoná fortassc nobilia~ ribm. .1. g. IH.
Lorenzo Guazzesi, 1760
4
Geografía física - Pagina 310
... Un tomo, cartoná. .-»“ wiviïïkr» “ é!' 'u' 'I ' V' “;.i'“ ' vflïg': 'raíz' “'.“\ 'A "-'0,' “ 4 ¡'h " Bollo (LlllSm 9;' ...
Luis Cincinato Bollo, 1916
5
Obras completas - Volumul 7 - Pagina 274
5ffi Volúmenes á 1 pta. ilustrados y en cartoná. Las grandes batallas. — El heroísmo. — Los horrores de la lucha. — La guerra en el mar y en los aires. — Tipos y costumbres de los beligerantes. — Personajes de la tragedia, retratos/ ...
William Shakespeare, ‎Victor Hugo
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 88
cartográme rz. z. kartogram, wykres, diagram, grafik cartón, catoáne rz. nij. 1. karton 2. ustnik (pa- pierosa); ~ gudronat <asíaltat> bud. papa; cu ~ (o papierosie) ustnikowy; fárá ~ (o papie- rosie) bezustnikowy cartoná, cartonéz cz ...
Jan Reychman, 1970
7
Testamento de um escritor - Pagina 61
Parente meu falecido há muitos anos teve a paciência de recortar folhetins coleccionáveis, publicados em fins do século passado / princípios do presente, e cartoná-los. Há de tudo: bom e mau. Ora, num desses volumes, encontrei uma ...
Guilherme G. de Oliveira Santos, 1988
8
Histórias do movimento negro no Brasil: depoimentos ao CPDOC
Este livro é resultado de uma pesquisa desenvolvida entre 2003 e 2007 no Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil (CPDOC) da Fundação Getulio Vargas, com o objetivo de formar um banco de entrevistas com ...
Verena Alberti, ‎Amilcar Araujo Pereira, ‎Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil (Fundação Getúlio Vargas), 2007
9
Templos de civilização: a implantação da escola primária ...
Este livro centra-se na reconstituição da história das Escolas Primárias Graduadas, nas duas primeiras décadas republicanas, no estado de São Paulo.
Rosa Fátima de Souza, 1998
10
Como vender a mídia: o marketing como ferramenta de venda ...
O objetivo deste livro, 5o. título da coleção que o Grupo de Mídia São Paulo lançou em parceria com a Editora Nobel, é orientar o profissional de mídia que aspira ser um completo executivo de vendas de espaços publicitários.
Mary Alice Shaver, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. A cartoná [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-cartona>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z