Meaning of "a ciufulí" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD A CIUFULÍ

ciuf

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A CIUFULÍ IN ROMANIAN

a ciufulí

WHAT DOES A CIUFULÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a ciufulí in the Romanian dictionary

A CIUFULÍ ~ ésc tranz. 1) (hair) Make the wind; to wring. 2) (beings) Subject to a hair disorder; to wring. 3) rare (people) To beat by pulling hair; to freeze; flop.

A CIUFULÍ ~ésc tranz. 1) (părul) A face vâlvoi; a zbârli. 2) (ființe) A supune unei acțiuni de dezordonare a părului; a zbârli. 3) rar (persoane) A bate trăgând de păr; a părui; a flocăi.

TRANSLATION OF A CIUFULÍ

Find out the translation of a ciufulí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a ciufulí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a ciufulí» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 竖起
• Translator Romanian - Spanish: volantes
• Translator Romanian - English: ruffled
• Translator Romanian - Hindi: झालरदार
• Translator Romanian - Arabic: تكدرت
• Translator Romanian - Russian: трепал
• Translator Romanian - Portuguese: babados
• Translator Romanian - Bengali: এলো
• Translator Romanian - French: ébouriffé
• Translator Romanian - Malay: bergolak
• Translator Romanian - German: gekräuselt
• Translator Romanian - Japanese: フリル付きの
• Translator Romanian - Korean: 주름 장식
• Translator Romanian - Javanese: morak-marik
• Translator Romanian - Vietnamese: xù
• Translator Romanian - Tamil: ruffled
• Translator Romanian - Marathi: ruffled
• Translator Romanian - Turkish: Söylentiler
• Translator Romanian - Italian: arruffato
• Translator Romanian - Polish: potargał
• Translator Romanian - Ukrainian: тріпав
• Romanian: a ciufulí
• Translator Romanian - Greek: αναστατωμένα
• Translator Romanian - Afrikaans: ruffled
• Translator Romanian - Swedish: ruggig
• Translator Romanian - Norwegian: ruffled

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CIUFULÍ»

Discover the use of a ciufulí in the following bibliographical selection. Books relating to a ciufulí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 135

... de défrisser, d'emniê 1er, d'ébourifer les cheveux CIUFULITU, m. a,f. pl. fi, te. part, tree, de a ciufulí. CÍUFUTIA, /. pl. ii. lésinerie, avarice crasse, /. 1 CIUFUTU, m. a,f pl.fi, te. adj.lè- sineux (euse), avare sordide (/. neo.]. CIUGULÍ (a), v. vedi A ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Dun's Latin America's Top 25,000 - Pagina 4122

Rj 20031. Brazil MARPRINT INDUSTRIA GRAFICA SA R Marina Ciufulí Zantelice 163-Lapa. Sao Paulo. Sp 05038, Brazil MARQUART 4 COMPANHIA LTDA Av Grajau 60 Alphaville. Barueri. Sp 06400. Brazil MARQUETTO SA COMERCIO DE ...

Dun and Bradstreet, inc, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 109

szata <leána» (Asio Otus) 2. przen. pogardl. rozczochraniec, czuptradlo ciúf2, ciúfuri rz. nij. kosmyk ciufulí, ciufulésc cz. IV. przech. 1. czochrac. tar- gac (ceva coá) 2. targaé (za wlosy), tarmosic (pe cineva kogoá) ciufút, -a, ciufúfi ...

Jan Reychman, 1970