Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a cizelá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A CIZELÁ

fr. ciseler
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A CIZELÁ IN ROMANIAN

a cizelá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A CIZELÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a cizelá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a cizelá in the Romanian dictionary

A DIFFERENT TRANSIT. 1) (especially metal parts) To bring to the desired conditions, improving through certain operations; to finish; to finish. 2) Fig. (texts) To improve by thorough drafting; to grind. 3) Make a crock. A CIZELÁ ~éz tranz. 1) (mai ales piese metalice) A aduce la condițiile dorite, perfecționând prin anume operații; a definitiva; a finisa. 2) fig. (texte) A îmbunătăți prin redactare minuțioasă; a șlefui. 3) A face să se cizeleze.

Click to see the original definition of «a cizelá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A CIZELÁ


a apelá
a apelá
a canelá
a canelá
a capelá
a capelá
a congelá
a congelá
a corelá
a corelá
a dantelá
a dantelá
a decelá
a decelá
a decongelá
a decongelá
a deșelá
a deșelá
a duelá
a duelá
a excelá
a excelá
a flagelá
a flagelá
a interpelá
a interpelá
a lamelá
a lamelá
a libelá
a libelá
a modelá
a modelá
a se cizelá
a se cizelá
a înstelá
a înstelá
a înșelá
a înșelá
cizelá
cizelá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A CIZELÁ

a ciomăgí
a ciopârțí
a cioplí
a ciordí
a circulá
a circumcíde
a circumscríe
a ciripí
a cisluí
a ci
a ci
a ciubotărí
a ciufulí
a ciugulí
a ciulí
a ciuntí
a ciupí
a ciuruí
a civilizá
a cizmărí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A CIZELÁ

a nichelá
a nivelá
a padelá
a parcelá
a recelá
a revelá
a rimelá
a rindelá
a se autoflagelá
a se denivelá
a se deșelá
a se duelá
a se flagelá
a se înstelá
a se înșelá
a săcelá
a tabelá
a tutelá
a șoselá
apelá

Synonyms and antonyms of a cizelá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a cizelá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A CIZELÁ

Find out the translation of a cizelá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a cizelá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a cizelá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

un cazador
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

a chaser
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

एक चेज़र
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

المطارد
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

преследователь
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

um caçador
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

শিকারী
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

un chasseur
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

chaser yang
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

ein Chaser
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

チェイサー
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

체이서
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

chaser ing
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

một chaser
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

குடிப்பவர்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पाठलाग करणारा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Diz çökmüş
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

un cacciatore
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

chaser
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

переслідувач
40 millions of speakers

Romanian

a cizelá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

διώκτης
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

´n chaser
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

en chaser
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

en chaser
5 millions of speakers

Trends of use of a cizelá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A CIZELÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a cizelá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a cizelá

EXAMPLES

3 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CIZELÁ»

Discover the use of a cizelá in the following bibliographical selection. Books relating to a cizelá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Obras poeticas - Volumul 2 - Pagina 154
O Genio da Tristeza , que invocaram , Lhes aplica o Cizel á pedra dura , E a triste magestosa sepultura De Ignez e Pedro juntos acabaram. Para admirar esta obra , la de Gnido , Talhando os ares , vem ligeiramente , Vaidoso e ufano , o fero ...
Antonio P. Caldas, ‎Francisco de B. Garção-Stockler, 1821
2
Obras poeticas: Poesias sacras e profanas, com as notas e ...
O Genio da Tristeza , que invocaram , Lhes aplica o Cizel á pedra dura , E a triste magestosa sepultura De Ignez e Pedro juntos acabaram. Para admirar esta obra , la de Gnido , Talhando os ares , vem ligeiramente , Vaidoso e ufano , o fero ...
Antonio Pereira de Souza Caldas, ‎Francisco de Borja Garção Stockler, ‎Francisco de Borja Garção Stockler (barão da Villa da Praia), 1821
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 110
viliza 2. cywilizatorski civilizáfie, civilizáti rz. z. cywilizacja; de ~ cywilizacyjny civísm rz. nij. obywatelskie podejscie, duch obywatelski; cnoty obywatelskie /. mn. cizelá, cizeléz cz. I. przech. 1. metal. cyzelowac 2. metal. techn. i ...
Jan Reychman, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. A cizelá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-cizela>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z