Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a denegá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A DENEGÁ

lat., it. denegare, fr. dénier
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A DENEGÁ IN ROMANIAN

a denegá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A DENEGÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a denegá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a denegá in the Romanian dictionary

A DENEGÁ denég tranz. learning. 1) (facts, phenomena, affirmations) To declare untrue; to deny; to deny; to challenge; to deny. 2) (rights of a person) To question. A DENEGÁ denég tranz. înv. 1) (fapte, fenomene, afirmații) A declara ca neadevărat; a tăgădui; a nega; a contesta; a dezminți. 2) (drepturi ale unei persoane) A pune la îndoială.

Click to see the original definition of «a denegá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A DENEGÁ


a abnegá
a abnegá
a negá
a negá
a renegá
a renegá
abnegá
abnegá
autonegá
autonegá
denegá
denegá
negá
negá
renegá
renegá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A DENEGÁ

a demolá
a demonetizá
a demonstrá
a demontá
a demoralizá
a demulá
a demultiplicá
a demutizá
a denaturá
a denaționalizá
a denicotinizá
a denigrá
a denotá
a densificá
a denuclearizá
a denudá
a denumí
a denunțá
a deocheá
a deosebí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A DENEGÁ

a alegá
a delegá
a dezagregá
a dezlegá
a fumegá
a rumegá
a se agregá
a se dezagregá
a se dezlegá
a se segregá
a se închegá
a segregá
a spumegá
a închegá
ablegá
agregá
alegá
bălegá
delegá
deschiegá

Synonyms and antonyms of a denegá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a denegá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A DENEGÁ

Find out the translation of a denegá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a denegá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a denegá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

卸弃
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

a renunciar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to disclaim
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अस्वीकार करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

التنازل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

опровергнуть
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

para assumem
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অস্বীকার করার
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à décliner
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk menolak tuntutan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zu haften
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

放棄します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

부인 하는
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo disclaim
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

để từ chối
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மறுப்பதற்குக்கூட
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

नाकारणे करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

vazgeçmesine
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

a disconoscere
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

uchylania
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

спростувати
40 millions of speakers

Romanian

a denegá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

να αποποιηθεί
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

om ontken
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

avsäga
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

å fraskrive
5 millions of speakers

Trends of use of a denegá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A DENEGÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a denegá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a denegá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A DENEGÁ»

Discover the use of a denegá in the following bibliographical selection. Books relating to a denegá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vechiʾa metropolia ortodosa romana a Transilvaniei, ... - Pagina 4
lei'a, afirmandu spre uimire, ca superiorii acelei pré venerande metropolii romane ar fi fostu serbi si nu romani s. a. ') De asemenea se aflára altii, cari se incercara si ei la rondulu loru a denegá legalitatea metropoliei acestei'a facia cu ...
Nicolau Popeʾa, 1870
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
REFUSARE, v.,' (fr. refuser), recusare, repudiare ; negare, denegare; a respinge , a recusa, repudiá, denegá : a refusá una cerere. * REFUSATU,-», adj. part, d'in refusare, (fr. refusé). * REFUSIONE, s. f., reruslo; actione de refundere : refusionc ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
3
Subjetividade e imagem: a literatura como horizonte em ... - Pagina 336
Sócrates faz desse chamamento a suma maior de sua conduta, uma vez que prefere a morte a denegá-lo. Sinaliza, assim, com a existência de algo não racional, mais forte e poderoso que toda a racionalidade, uma emoção anterior cuja ...
Rita Paiva, 2005
4
Compendiu de istori'a Transilvanici cu distincta privire ... - Pagina 217
Dara Ludovicu la svatulu Papei (vedi: Katona XIX, 42) avù neintieleptiunea a denegá invo- lirea sa la acelu legamentu. Prein acest'a S o l i m a n u, intarîtandu-se, nuncià bataia Unguriloru. Intra in Ungari'a sî o devastà in modu barbara; dupa ...
Ioane V. Rusu, 1864
5
As rosas mortas - Pagina 175
Ele sofrera uma metamorfose, mas continuava a denegá-lo. A metamorfose, o delírio, a depressão, estavam do lado do muro onde viviam os outros, não tinham nada a ver com a sua realidade. Suponho que só quando chegava a casa se ...
Ana Teresa Pereira, 1998
6
Revista trimestral de jurisprudencia - Volumul 177 - Pagina 220
Peço vênia para, na esteira do parecer da Procuradoria-Geral da República. conhecer amplamente do mandado de segurança e denegá-lo. EXTRATO DA ATA MS 23.529 - DF _ Rel.: Min. Octavio Gallotti. Irnpte.: Hildebrando Pascoal ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 2001
7
Das Imunidades de jurisdição e de execução - Pagina 153
Reconhece, assim, isenção para "uma ação pessoal, contra um Estado ou seus Chefes", "em assuntos civis ou comerciais", artigo 333 e vem a denegá-la em ações reais ou mistas, arts. 334 e 335. Confundiu, pois, com tal classificação, ...
Guido Fernando Silva Soares, 1984
8
Annaes - Volumul 35 - Pagina 226
Êsse dispositivo funciona como um incentivo eficacíssimo às violências, certo que a procrastinação de justiça é a melhor maneira de denegá-la. Ao invés da permissão do adiamento, sem razão jurídica, nem princípio lógico, impõe-se ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
9
Confissão penal e direitos humanos: doutrina, ... - Pagina 24
O conjunto dos direitos naturais forma o individualismo em frente do Estado, que quando os desconhece, ou os regula de forma praticamente a denegá-los, exerce os poderes que constituem a doutrina do totalitarismo. A doutrina social do ...
José de Souza Gama, 1984
10
Marilha: sequência narrativa - Pagina 51
Nem se aventuraria a denegá-lo em certos passos. Grandes transtornos não lhe teria entrementes causado D. Jacintha, se, mal com ela deu de cara no recomeço da escola, a não tivesse logo avisado, ar de quem usa óculos e os deixou em ...
Cristóvão de Aguiar, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. A denegá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-denega>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z