Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a descompúne" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A DESCOMPÚNE IN ROMANIAN

a descompúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A DESCOMPÚNE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a descompúne» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a descompúne in the Romanian dictionary

AND DECOMPOSE decomposition trans. Make it decomposed; to disagree; to open; dissociate; disassemble. / des- + compound A DESCOMPÚNE descompún tranz. A face să se descompună; a dezagrega; a desface; a disocia; a dezasambla. /des- + compus

Click to see the original definition of «a descompúne» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A DESCOMPÚNE


a antepúne
a antepúne
a apúne
a apúne
a compúne
a compúne
a contrapúne
a contrapúne
a depúne
a depúne
a dispúne
a dispúne
a expúne
a expúne
a impúne
a impúne
a indispúne
a indispúne
a interpúne
a interpúne
a juxtapúne
a juxtapúne
a opúne
a opúne
a recompúne
a recompúne
a se compúne
a se compúne
a se descompúne
a se descompúne
a se impúne
a se impúne
compúne
compúne
descompúne
descompúne
impúne
impúne
recompúne
recompúne

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A DESCOMPÚNE

a descifrá
a descínde
a descínge
a descintrá
a descleiá
a descleștá
a descoáse
a desco
a descolăcí
a descompletá
a desconcentrá
a descongestioná
a desconsiderá
a descoperí
a descotorosí
a descotoșmăna
a descotoșmăní
a descovoiá
a descréște
a descrețí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A DESCOMPÚNE

a postpúne
a predispúne
a prepúne
a presupúne
a propúne
a púne
a repúne
a răpúne
a se depúne
a se dispúne
a se expúne
a se indispúne
a se interpúne
a se juxtapúne
a se opúne
a se púne
a se suprapúne
a se supúne
a se transpúne
a spúne

Synonyms and antonyms of a descompúne in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «A DESCOMPÚNE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a descompúne» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of a descompúne

Translation of «a descompúne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A DESCOMPÚNE

Find out the translation of a descompúne to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a descompúne from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a descompúne» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

分解
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

para descomponer
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to break down
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

नीचे तोड़ने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

لكسر
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

чтобы сломать
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

para quebrar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ভেঙ্গে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

tomber en panne
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk memecahkan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zu brechen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

打破します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

분해
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo break mudhun
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

để phá vỡ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

உடைப்பின்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

खाली खंडित
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yıkmak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

per abbattere
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

rozbić
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

щоб зламати
40 millions of speakers

Romanian

a descompúne
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

να σπάσει
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

om af te breek
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

att bryta ner
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

å bryte ned
5 millions of speakers

Trends of use of a descompúne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A DESCOMPÚNE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a descompúne» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a descompúne

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A DESCOMPÚNE»

Discover the use of a descompúne in the following bibliographical selection. Books relating to a descompúne and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Căutând-o pe Alaska - Pagina 251
A fost construit, aşa c-o să se descompună. Eu am să fiu descompus, probabil înaintea acestui scaun. Şi voi o să fiţi descompuşi. Celulele şi organismele şi sistemele care vă clădesc — se îmbină, cresc, aşa că trebuie să se descompună.
John Green, 2014
2
Frumusețe prin detoxifiere (Romanian edition)
Organismul trebuie să descompună aminoacizii în lanțuri de proteine specifice omului. Proteinele animale sunt considerate a fi carnea de vacă, de găină, alte păsări, vânat, miel, porc, iepure, peștele și fructele de mare, ouă etc. Nu putem să ...
Kimberly Snyder, 2013
3
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă ...
Dar aş dori mai întâi să aflu motivul ultimei sale repetări; cer Dorei, care este deja pregătită pentru interpretarea viselor prin unele mici exemple anterior analizate, săşi descompună visul şi sămi relateze cei vine în minte odată cu aceasta.
Sigmund Freud, 2012
4
Cartea deschisa a Împărăției
Lazăr murise de patru zile şi se afla înmormântat întro peşteră a cărei intrare era astupată cu o lespede de piatră. Cadavrul începuse să se descompună şi răspândeamprejur mirosul putred. Când Domnul Sa apropiat de mormânt, erau de faţă ...
Valeriu Anania, 2011
5
Universul este Dumnezeu: - Pagina 30
Forţele colosale ale unei Găuri negre să reuşească să descompună atomii, să le distrugă structura, transformându-i în energie pură complexă? Jeturi imense par a fi expulzate din Găurile negre, energie pură sau nu, materia e supusă unei ...
Chiriac Dan, 2013
6
Sublimul trădării
Citim într-un capitol esențial din Sau-sau (în „Echilibrul între estetic și etic“): Poți să-ți închipui ceva mai înspăimântător decât ca ființa ta să se descompună până la urmă în multiplicitate, făcându-te să devii cu adevărat mai mulți, așa ...
Sorin Crișan, 2014
7
Jurnal de călătorie
Tot ceea ce a început trebuie să se sfârșească; tot ceea ce este compus trebuie să se descompună; nimic nu durează mai mult decât spațiul unei secunde, nimic nu există, afară de o devenire perpetuă, iar ființe sau lucruri pe care să le ...
Alexandra David-Néel, 2014
8
Biruitorii morții
Noile generaţii de lentile şi ultimele componente tehnologice al cipurilor grafice şi cromatice iată că aveau puterea să descompună şi să remodeleze lumina în cele mai fine detalii reliefate pe suprafaţa ecranelor din sală. Şi în timp ce el privea ...
Ioan Daniel Fodor, 2012
9
Jurnalul Răului
Perpetua luptă a corpului cu forţa entropiei ce vrea săl descompună. Perpetua luptă a ideilor cu cei ce vor să le combată. O luptă pentru toţi dinainte pierdută... şi totuşi, noi toţi luptăm. Câteodată am impresia că toţi misticii şi filosofii care au ...
Lucian Mareș, 2012
10
Psihologia mecanismelor cognitive
... reprezentări rigide (copilul are dificultăţi în a diferenţia părţi ale unui obiect sau ale unei acţiuni; dimpotrivă, toate elementele alcătuiesc o identitate stabilă); reprezentări destructurabile (copilul mic poate să descompună reprezentările întro ...
Mielu Zlate, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. A descompúne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-descompune>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z