WHAT DOES A DEZNODÁ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a deznodá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a deznodá in the Romanian dictionary
AND DISCLAIMS the denomination of the trans. 1) Make it disinclined. 2) rare (problems, issues, confusing situations) Make it clear; to clarify; to clarify, to elucidate; to unravel. / undo + node A DEZNODÁ deznód tranz. 1) A face să se deznoade. 2) rar (probleme, chestiuni, situații confuze) A face clar; a lămuri; a limpezi, a elucida; a desluși. /dez- + a [în]noda
Click to
see the original definition of «a deznodá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A DEZNODÁ»
Discover the use of
a deznodá in the following bibliographical selection. Books relating to
a deznodá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Gramatica limbii germane contemporane
... einladen aîncàrca conservarea: einlegen a pune, einfrieren a înghe a un obicei: sich einleben a se deprinde entgegen- direc ia spre, în fa à: entgegenkommen întâmpina los- des-, eliberare: losbinden a dezlega, losmachen a deznoda a ...
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 241
DEZNODA, deznód, vb. I. Tranz. 1. A face sa nu mai fie ¡nnodat, a desface un nod, о a(A, о sfoari etc. fixate printr-un nod sau, p. ext., a desface obiectul légat în acest fel. ♢ Expr. A deznoda punga (sau bàierile pungii) = a scoate banii, a da bani ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 397
[desupăra], vb. deznoda, vb. "a desface «- un nod «- " "a rezolva" -» înnoda, vb. deznodare, s.f.vb.i (deznodat, s.n.vb.) "faptul de a deznoda" "deznodământ" deznodat, -ă, adj. "care a fost deznodat" -» înnodat, adj. dezobişnui, -ire, -it -» dezvăţa, ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
4
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 83
ente, manifestări) Care exprimă deznădejde; provocat de desperare DEZNĂDEJDE (< des1- + nădejde, după fr. dăsespoir) s. f. Stare sufletească a omului care nu mai are nici o speranţă; desperare. DEZNODA (< des1- + ...
5
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 525
A deschide ceva desfacînd legatura cu care este legat sau închis; a desface. a deznoda. § Tranz. si rell. A (se) desface din legaturi. a (se) elibera din strînsoare. 2. (Hai ales in practicile religioase si in basme) A elibera de obligaţii. de iuraminte ...
6
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Cs-Elsz - Pagina 1101
... ha . . . az efféle vfgyázo Határ Pásztorok valami kárbol néha be kaphattyák is be hajtott megh kötözött Marhájokat vakmerôképpen el oldozzák el lopják [Balázstelke KK ; BfR Michael Remd- ler (60) jb valí.]. 2. kioldoz ; a deznoda ; ausbinden.
II. a se deznoda (v. Gelenken) auseinanderfallen (MIN. 1698 Oct. 55a). ET. dez- + a (în)noda. deznodát Adj. (1675 MIR. COSTIN) 1. entknotet, aufgeknüpft. Gratiile blande cu brâul deznodat (OLL. HÖR. 99). 2. locker, ausgeleiert. Ca era loan ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
8
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
2. desfäcut; desträmat; desprins. sesílím s. disociere. sesílme s. 1. rezolvare; dezlegare; deznodare. 2. (mil.) deta§are; dislocare. sesílmegen adj. nerezolvat; nedezlegat; nedeznodat. sesílmek v.i. 1. a se dezlega; a se deznoda; a se desface.
9
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
... ă: convoca (provoca), deznoda (înnoda), dezghioca, dezgropa (îngropa), împroşca, îndopa, înfiora, îngroşa, înota, toca; altele nu schimbă: aloca (disloca), evoca (invoca, revoca), aproba, adopta, adora, implora; care schimbă e în ea sau în a ...
10
Mataniile - Pagina 192
Trebuie să ştii că este o fată nepreŃuită, şi în timpul acesta se întoarse din nou la fotoliul său şi împinse spre doctor pe cel în care de obicei stătea Jane. Aceasta a fost ideea ei, zise el şi deznodă panglica pe care o întrebuinŃase Una duce ...
Barclay, Florence L., 2013
