A DEZVELÍ - Definition and synonyms of a dezvelí in the Romanian dictionary

WHAT DOES A DEZVELÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a dezvelí in the Romanian dictionary

A DEZVELÍ ~ ésc tranz. 1) Discover, bypassing a cover. 2) (objects) Make it visible by pulling out of the pack. 3) (house) Missing the cover. 4) (monuments, statues) To solemnly inaugurate the public (removing the cover). 5) FIG. Make it visible; to show. / de- + a [in] veli A DEZVELÍ ~ésc tranz. 1) A descoperi, dând la o parte o învelitoare. 2) (obiecte) A face să se vadă scoțând din ambalaj. 3) (casa) A lipsi de înveliș. 4) (monumente, statui) A inaugura cu solemnitate în fața publicului (îndepărtând învelitoarea). 5) fig. A face să se vadă; a arăta. /dez- + a [în]veli

Click to see the original definition of «a dezvelí» in the Romanian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS RELATING TO «A DEZVELÍ»

TRANSLATION OF A DEZVELÍ

Find out the translation of a dezvelí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a dezvelí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a dezvelí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

亮相

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

dio a conocer

570 millions of speakers

Translator Romanian - English

unveiled

510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अनावरण

380 millions of speakers

Translator Romanian - Arabic

كشف النقاب

280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

представила

278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

desvelado

270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অপাবৃত

260 millions of speakers

Translator Romanian - French

dévoilé

220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

melancarkan

190 millions of speakers

Translator Romanian - German

unverhüllt

180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

発表

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

공개

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

dipunagem

85 millions of speakers

Translator Romanian - Vietnamese

công bố

80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

வெளியிட்டது

75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

अनावरण

75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

açıkladı

70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

svelato

65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

odsłonięty

50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

представила

40 millions of speakers

Romanian

a dezvelí

30 millions of speakers

Translator Romanian - Greek

αποκαλυπτήρια

15 millions of speakers

Translator Romanian - Afrikaans

onthul

14 millions of speakers

Translator Romanian - Swedish

avtäckte

10 millions of speakers

Translator Romanian - Norwegian

avduket

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A DEZVELÍ»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «a dezvelí» in the different countries.

ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A DEZVELÍ»

Discover the use of a dezvelí in the following bibliographical selection. Books relating to a dezvelí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 179

dezvelí, dezvelésc cz. IV. patrz dezválui dezvinovátí, dezvinovátésc cz. IV. zwr. 1. przech. i zwr. usprawiedliwiac (siç), tlumaczyé (siç) 2. przech. sqd. uniewinniac (de ceva od zarzutu czegoá) 3. przech. przen. rozgrzeszaé (de ceva z ...

Jan Reychman, 1970

Meaning of "a dezvelí" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF A DEZVELÍ IN ROMANIAN