Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a formalizá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A FORMALIZÁ

fr. formaliser
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A FORMALIZÁ IN ROMANIAN

a formalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A FORMALIZÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a formalizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a formalizá in the Romanian dictionary

A FORMALIZED 2 ~ ez trans. (objects of science) To reduce to a formal system of symbols through the modern logic procedures. A FORMALIZÁ2 ~éz tranz. (obiecte ale unor științe) A reduce la un sistem formal de simboluri prin procedeele logicii moderne.

Click to see the original definition of «a formalizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A FORMALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A FORMALIZÁ

a foí
a foiletá
a fojgăí
a folosí
a fonfăí
a forá
a forfecá
a forfotí
a for
a formá
a formulá
a fornăí
a fortificá
a fortióri
a forțá
a fosfatá
a fosilizá
a foșní
a fotografiá
a fototelegrafiá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A FORMALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá
a internaționalizá

Synonyms and antonyms of a formalizá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a formalizá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A FORMALIZÁ

Find out the translation of a formalizá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a formalizá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a formalizá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

正式
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

formalizar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

formalize
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सजाना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

إضفاء الطابع الرسمي
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

формализовать
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

formalizar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

এবং আনুষ্ঠানিকতা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

formaliser
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk merasmikan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

formalisieren
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

形式化します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

공식화
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo formal
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

chính thức hóa
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

முறைப்படுத்துவது
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

औपचारिक करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

resmileştirmek
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

formalizzare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

sformalizować
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

формалізувати
40 millions of speakers

Romanian

a formalizá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

επισημοποιήσει
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

formaliseer
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

formalisera
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

formal
5 millions of speakers

Trends of use of a formalizá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A FORMALIZÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a formalizá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a formalizá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A FORMALIZÁ»

Discover the use of a formalizá in the following bibliographical selection. Books relating to a formalizá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Ritmos do imaginário - Pagina 162
Durand, além de assinalar algumas inferências, encorajou-me a formalizá-las detalhadamente e a destacar mais a teoria piagetiana, escrevendo: "Plutót que Locke, voyez simplement la notion piagétienne d'assimilation (=intérieur) et ...
Danielle Perin Rocha Pitta, 2005
2
Ecologia, elites e intelligentsia na América Latina: um ... - Pagina 106
Pode-se detectar um consenso na idéia da necessidade de formação de profissionais em meio ambiente na América Latina, porém a "elite acadêmica" e a intelligentsia não chegam a formalizá-la. Os entrevistados limitam-se a considerar ...
Marcos Reigota, 1999
3
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX ...
Em 1918, é eleito Vigário Capitular e, dois anos depois, é nomeado bispo de Macau pelo Papa Bento XV, dignidade que aceita com alguma relutância 31. Aliás, esta mesma resistência chegou a formalizá-la por escrito, numa carta que dirige ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
4
Castelo Rá-Tim-Bum: o educativo como entretenimento - Pagina 60
E verdade que ninguém nega o papel do afetivo; a dificuldade está em chegar a conhecer seus processos e, a fortiori, a formalizá- los. [...] A dificuldade está em aproximar disciplinas em tudo separadas, tanto na tradição intelectual como em ...
Vânia Lúcia Quintão Carneiro, 1999
5
aventura no Brasil, Uma - Pagina 243
Vários moradores surgiram não se sabe de onde e o ajudaram a formalizá-lo. Seu compatriota fora agredido, e por um estrangeiro. O piloto batia no peito com vigor (de vez em quando sem acertar) e salientava que era um brasileiro.
Peter Fleming, 1996
6
Harmonização vocálica: uma regra variável - Pagina 153
Para fins práticos, isto é, para facilitar a leitura da regra, vamos eliminar os elementos parentetizados que fi- cam subentendidos, passando a formalizá-la na ambiência da vogal contigua, de comprovada relevancia. (19) V .+ <+ alt> / C1 ...
Leda Bisol, 1981
7
Annaes - Volumul 29 - Pagina 879
S. Exa., o nobre Deputado, não formalizou ainda qualquer requerimento. Se chegar a formalizá-lo, será, no devido tempo, apreciado. salário O SR. ATHIÊ CURY (Comunicação — Lê) — Sr. Presidente, Srs. Deputados, venho à tribuna, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
8
Estudos e pareceres de direito público - Volumul 5 - Pagina 38
24 e 25 da Lei local 1.659/75, e, desde que atendidos os seus requisitos nenhuma das partes poderá recusar-se a formalizá-lo. No caso, o instrumento está em ordem, e já se encontra assinado pelo loteador e testemunhas, pois assim foi ...
Hely Lopes Meirelles, 1981
9
Breve história do espírito - Pagina 27
Mesmo sendo tão impressionável quanto uma folha em branco, não acreditei estar presenciando um milagre, mas, com toda a certeza, diante de uma revelação, embora, àquela época, ainda não estivesse apto a formalizá-la, para o que, ...
Sérgio Sant'Anna, 1991
10
Ementário de jurisprudência do Tribunal de Justiça do ... - Pagina 186
103 a 105, da Lei de Falências, mesmo proferidos por Juiz impedido, não dão margem à nulidade do> inquérito judicial, instaurado por ordem de outro Juiz, pois são de mero acertamento a formalizá-lo. Agravo de instrumento desprovido.
Rio de Janeiro (Brazil : State). Tribunal de Justiça, 1984

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «A FORMALIZÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term a formalizá is used in the context of the following news items.
1
Correntista consegue anular cláusula abusiva em contrato bancário
Afirmou sobre a legalidade do contrato de adesão, onde a parte não foi obrigada a formalizá-lo. Defendeu a exigibilidade do débito e a legalidade das taxas de ... «Tribuna do Norte - Natal, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. A formalizá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-formaliza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z