Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a galvanizá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A GALVANIZÁ

fr. galvaniser
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A GALVANIZÁ IN ROMANIAN

a galvanizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A GALVANIZÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a galvanizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a galvanizá in the Romanian dictionary

AND GALVANIZATION of transit. 1) (objects or pieces of metal) Subject to galvanogaster; to metallize. 2) (body tissues or organs) Treat by galvanotherapy. 3) Fig. (people) To animate blowing up an unexpected energy. A GALVANIZÁ ~éz tranz. 1) (obiecte sau piese de metal) A supune galvanostegiei; a metaliza. 2) (țesuturi sau organe ale corpului) A trata prin galvanoterapie. 3) fig. (persoane) A anima insuflând o energie neașteptată.

Click to see the original definition of «a galvanizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A GALVANIZÁ


a botanizá
a botanizá
a dezorganizá
a dezorganizá
a dezumanizá
a dezumanizá
a ecranizá
a ecranizá
a germanizá
a germanizá
a mecanizá
a mecanizá
a organizá
a organizá
a reorganizá
a reorganizá
a romanizá
a romanizá
a se americanizá
a se americanizá
a se dezorganizá
a se dezorganizá
a se dezumanizá
a se dezumanizá
a se germanizá
a se germanizá
a se organizá
a se organizá
a se romanizá
a se romanizá
a se umanizá
a se umanizá
a se urbanizá
a se urbanizá
a tanizá
a tanizá
a tetanizá
a tetanizá
a tiranizá
a tiranizá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A GALVANIZÁ

a ga
a galopá
a ga
a garantá
a gargarisí
a garnisí
a ga
a gazificá
a gazoná
a găbjí
a găbuí
a gălbéji
a găsí
a gătí
a găurí
a găvozdí
a găzduí
a gâdilá
a gâfâí
a gâgâí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A GALVANIZÁ

a umanizá
a urbanizá
a vulcanizá
africanizá
americanizá
balcanizá
bantustanizá
botanizá
debutanizá
deetanizá
demetanizá
depentanizá
depropanizá
dezorganizá
dezumanizá
diafanizá
ecranizá
galvanizá
germanizá
indianizá

Synonyms and antonyms of a galvanizá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a galvanizá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A GALVANIZÁ

Find out the translation of a galvanizá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a galvanizá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a galvanizá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

镀锌
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

galvanizado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

galvanized
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

जस्ती
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

المجلفن
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Оцинкованный
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

galvanizado
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

galvanized
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

galvanisé
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Tergalvani
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

verzinkt
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

亜鉛めっきされました
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

아연 도금
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

galvanis
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

mạ kẽm
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மற்றும் கால்வாசிங்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

जस्ताचा थर दिलेला
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

galvanize
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

zincato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

ocynkowane
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

оцинкований
40 millions of speakers

Romanian

a galvanizá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Γαλβανιζέ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gegalvaniseerde
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

galvaniserad
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

galvanisert
5 millions of speakers

Trends of use of a galvanizá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A GALVANIZÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a galvanizá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a galvanizá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A GALVANIZÁ»

Discover the use of a galvanizá in the following bibliographical selection. Books relating to a galvanizá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
O Conde de Monte Cristo
Compreendo, mas o que não coiiipreendo é que seja precisamente esta casa a galvanizá-lo a esse ponto. - Mas, senhor, não é isso tudo quanto há de mais natural, se foi nesta casa que a vingança se consumou? - O quê, na minha casa?
Alexandre Dumas, 2012
2
Estudos pernambucanos - Pagina 56
"Nas idéias, sou intransigente, quanto aos partidos não me presto mais a galvanizá-los". Por isso ocupa na Câmara uma posição solitária, que corresponde melhor ao seu ideal, não dirá político, mas popular. — "Eu hoje estou fora dos ...
Aníbal Fernandes, 1982
3
Ensaio sobre o problema do estado. 1. A procura da ... - Pagina 295
Para este autor, «é sobre esta massa que actua o nacionalismo, por meio de mitos e sugestões destinados a galvanizá-la, a (9") Max Weber salienta, a este propósito, que «a máxima intensidade na exploração dos escravos coincide com os ...
José Adelino Maltez, 1991
4
Transforming Tragedy, Identity, and Community - Pagina 44
... fortemente o terror e a piedade – ao cadáver das nossas plateias, gastas e caquéticas pelo uso contínuo de estimulantes violentos, galvanizá-lo com sós estes dois metais de lei.” “Pela índole, [a minha obra] há-de ficar pertencendo sempre ...
Lilla Crisafulli, ‎Tilottama Rajan, ‎Diego Saglia, 2013
5
As desventuras do liberalismo: Joaquim Nabuco, a Monarquia ...
Nas idéias sou intransigente; quanto aos partidos não me presto mais a galvanizá-los. Estão mortos e bem mortos. Para fazer coisa nova é preciso novos instrumentos. Os que vieram da escravidão são cabos de chicote e pedaços de tronco ...
Marco Aurélio Nogueira, 1984
6
O lugar do outro: ensaios - Pagina 77
ensaios José Paulo Paes. pode haver tanta força de humanidade numa como noutra. Desde que, a galvanizá-lo, fale pelo anódino a voz de um grande criador literário a exclamar, tácita ou declaramente: "Eu sou Emma Bovary". Nenhum ...
José Paulo Paes, 1999
7
Diários: 1873-1910 - Pagina 219
... e não por partidos. Nas idéias sou intransigente; quanto aos partidos não me presto mais a galvanizá-los. Estão mortos e bem mortos. Para fazer coisas novas, é preciso novos instrumentos. Os que nos vieram da escravidão são cabos de.
Joaquim Nabuco, ‎Evaldo Cabral de Mello, 2006
8
Joaquim Nabuco - Pagina 121
... forma (o Gabinete João Alfredo) , juntando-me com os reacionários escravistas ... Eu hoje luto por idéias e não por partidos. Nas idéias sou intransigente, quanto aos partidos não me presto mais a galvanizá-los. Estão mortos e bem mortos.
Virgílio Pereira da Silva Costa, 1974
9
Ensaios e sátiras - Pagina 52
... a galvanizá-los. Estão mortos e bem mortos". . . Em seu livro "Pensées detachées" escreve: "Les partis ne sont, en général, que des partis-pris, quelquefois inconscients" ... A influência política e a influência aristocrática, artística, sun- tuária ...
Rolando Monteiro, 1978
10
Rui & Nabuco: ensaios - Pagina 23
Nas idéias sou intransigente, quanto aos partidos não me presto mais a galvanizá-los. Estão mortos e bem mortos." (10) Contudo, malgrado ser uma inteligência aberta às reformas sociais, até, as (8) Joaquim Nabuco, discurso na Câmara ...
Luís Viana Filho, 1949

REFERENCE
« EDUCALINGO. A galvanizá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-galvaniza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z