Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a înjghebá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A ÎNJGHEBÁ IN ROMANIAN

a înjghebá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A ÎNJGHEBÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a înjghebá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a înjghebá in the Romanian dictionary

A INGHEBÁ ~ éz tranz. 1) Hurry from materials at hand; to shine; to imagine; he broke down; to improvise. 2) (fortune) To gather with difficulty, little by little; to shine. 3) Gradually. ~ a household. ~ a collective. [Sil. in-jge-; And jammed] / in the trough A ÎNJGHEBÁ ~éz tranz. 1) A face în grabă din materiale aflate la îndemână; a sclipui; a închipui; a înfiripa; a improviza. 2) (averi) A aduna cu greu, puțin câte puțin; a sclipui. 3) A forma treptat. ~ o gospodărie. ~ un colectiv. [Sil. în-jge-; Și înjgheb] /în + jgheab

Click to see the original definition of «a înjghebá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A ÎNJGHEBÁ


a întrebá
a întrebá
înhlebá
înhlebá
înjghebá
înjghebá
întrebá
întrebá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A ÎNJGHEBÁ

a îngreuná
a îngrijí
a îngrijorá
a îngropá
a îngroșá
a îngrozí
a îngustá
a înhămá
a înhățá
a înhumá
a înjosí
a înjugá
a înjumătățí
a înjunghiá
a înjurá
a înlănțuí
a înlăturá
a înlemní
a înlesní
a înlocuí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A ÎNJGHEBÁ

a alim
a apro
a bom
a contur
a cui
a cur
a dezapro
a dezbum
a deșuru
a exacer
a exhi
a flam
a hol
a incu
a incum
a inhi
a îmbi
a îmbui
a îmbum
a încuj

Synonyms and antonyms of a înjghebá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a înjghebá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A ÎNJGHEBÁ

Find out the translation of a înjghebá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a înjghebá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a înjghebá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

组装
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

para ensamblar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to assemble
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

इकट्ठा करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

لتجميع
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

собрать
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

para montar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বেন্ড করতে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à assembler
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk memasang
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zu montieren
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

組み立てるため
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

조립 하기
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo ngumpul
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

để lắp ráp
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பொருத்துவது
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

एकत्र
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

montajı
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

da montare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

do montażu
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

зібрати
40 millions of speakers

Romanian

a înjghebá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

να συγκεντρώσει
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

om te vergader
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

att montera
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

å montere
5 millions of speakers

Trends of use of a înjghebá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A ÎNJGHEBÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a înjghebá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a înjghebá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A ÎNJGHEBÁ»

Discover the use of a înjghebá in the following bibliographical selection. Books relating to a înjghebá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Escale în timp și spațiu
(Cruciada e un „mister“, dar nu e misterioasă, în vreme ce Vestirea încearcă a fi sacramentală şi a înjgheba un ghem de taine.) Numeroasele imprecaţii, blesteme şi revoltate tânguiri, rostite întro limbă pitorească, vânjoasă, hotărât necucernică ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
2
Drumul către isihie (Romanian edition)
Căci noutatea, după şase mii de ani, nu mai constă în a înjgheba ceva cu totul nou, ex nihilo, ci în accentuarea unei porţiuni preexistente a universului sensibil ori cognitiv. Ca şi cum reflectorul, pe rând, şiar îndrepta fascicolul luminos asupra ...
N. Steinhardt, 2014
3
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Încercările unor revoluţionari munteni, refugiaţi în Transilvania, de a înjgheba o alianţă revoluţionară româno-maghiară sfida în mod penibil aceste realităţi pe cît de dure pe atît de evidente, ceea ce developează fără rezerve compela lor ...
Ion Țurcanu, 2007
4
Asul de pică: Ștefan Aug. Doinaș
... publicaţi în diverse reviste şi prea izvorâtă din aceleaşi frământări estetice pentru a nu ne impune necesitatea unor comunicări reciproce frecvente: simţeam imperios nevoia de a înjgheba un cenaclu şi a avea o revistă literară a noastră“64.
George Neagoe, 2013
5
Andrea Delfin și alte nuvele
... spre cinstea lui: deși era un „cavaler perfect”, na făcut nici o încercare de a mă onora, ca pe vreo subretă oarecare, cu glume în doi peri sau de a înjgheba vreo aventură de patru săptămâni. În sfârșit, am auzit că trebuie să plece, să se ...
Paul Heyse, 2013
6
Limba Română. Admiterea la drept
Se consideră verbele: a dibui, a drăcui, a huidui, a înjgheba şi a mântui. Dintre acestea, au forme duble acceptate pentru indicativ prezent: a) primul, al treilea şi al cincilea; b) primul şi al doilea; c) al doilea şi al cincilea; d) toate. 44.
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
7
Foametea, piatiletka și ferma colectivă
Internaționalei a IIIa, a atacat fără înconjur și cu violență Marile Puteri și statele vecine cu Rusia sovietică, accentuând asupra acțiunii ce Guvernul de la Londra desfășoară în timpul din urmă în scopul de a înjgheba o grupare de state pe ...
Vadim Guzun, 2013
8
Copil la ruși (Romanian edition)
Copil dintr-o casă fără prea multe cărți, cum să ajungi tu a picta, a sculpta, a înjgheba cele mai elementare aparate de radio, a modela măști din papier mâche? Autodidact, am învățat armonica (talyanka, precum zicea Esenin, – de la: ...
Leo Butnaru, 2014
9
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Spre a înjgheba puntea de legătură, Dumnezeu a făcut un lucru la care nici cu gândul, nici cu raţiunea şi nici cu imaginaţia nu am fi ajuns noi oamenii vreodată: Sa făcut prunc şi Sa născut din femeie. Iar mai apoi Sa urcat pe cruce pentru a ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
10
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 63
... a decerna, a degaja, a ignora, a perturba, a se prosterna, a raporta, a reanima, a secreta) , iar 1 3 sunt din fondul vechi al limbii (a desfăta, a înjgheba, a însemna, a înveşmânta, a învolbura, a înfiripa, a înfoia, a îngemăna, a se încrâncena, ...
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. A înjghebá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-injgheba>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z