Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a însângerá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A ÎNSÂNGERÁ IN ROMANIAN

a însângerá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A ÎNSÂNGERÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a însângerá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a însângerá in the Romanian dictionary

A DEFENSE ~ éz tranz. 1) (beings or parts of their body) Fill the blood. 2) To stain the blood. 3) Fig. Color red; he blushed. / to + bleed A ÎNSÂNGERÁ ~éz tranz. 1) (ființe sau părți ale corpului lor) A umple de sânge. 2) A păta cu sânge. 3) fig. A colora cu roșu; a înroși. /în + a sângera

Click to see the original definition of «a însângerá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A ÎNSÂNGERÁ


a degerá
a degerá
a digerá
a digerá
a exagerá
a exagerá
a fulgerá
a fulgerá
a gerá
a gerá
a ingerá
a ingerá
a refrigerá
a refrigerá
a se refrigerá
a se refrigerá
a străfulgerá
a străfulgerá
a sugerá
a sugerá
a sângerá
a sângerá
degerá
degerá
digerá
digerá
exagerá
exagerá
fulgerá
fulgerá
gerá
gerá
ingerá
ingerá
morigerá
morigerá
sângerá
sângerá
însângerá
însângerá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A ÎNSÂNGERÁ

a însăilá
a însămânțá
a însănătoșí
a însărciná
a înscăuná
a înscená
a înscríe
a însemn
a înseniná
a înserá
a însetá
a însilozá
a însoțí
a înspăimântá
a înspicá
a înspumá
a înstărí
a înstelá
a înstrăiná
a înstruná

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A ÎNSÂNGERÁ

a accelerá
a aderá
a adulterá
a aerá
a aglomerá
a alterá
a ceterá
a considerá
a cooperá
a cutreierá
a degenerá
a deliberá
a desconsiderá
a desperá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezbăierá
refrigerá
străfulgerá
sugerá

Synonyms and antonyms of a însângerá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a însângerá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A ÎNSÂNGERÁ

Find out the translation of a însângerá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a însângerá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a însângerá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

血腥
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

la sangrienta
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

the bloody
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

रक्तरंजित
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

دموي
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

кровавый
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

a sangrenta
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

রক্তাক্ত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

la sanglante
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

berdarah
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

die blutige
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

血まみれの
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

피 묻은
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ing getih
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đẫm máu
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

இரத்தம் தோய்ந்த
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

रक्तरंजित
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kanlı
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

la sanguinosa
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

krwawy
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

кривавий
40 millions of speakers

Romanian

a însângerá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

η αιματηρή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

die bloedige
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

den blodiga
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

den blodige
5 millions of speakers

Trends of use of a însângerá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A ÎNSÂNGERÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a însângerá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a însângerá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A ÎNSÂNGERÁ»

Discover the use of a însângerá in the following bibliographical selection. Books relating to a însângerá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Safari însângerat (Romanian edition)
021 319 6390, 031 425 16 19, 0752.548.372; e-mail: comenzi(a)litera.ro Safari însângerat Deon Meyer Copyright C 2011 Litera pentru versiunea în limba română Toate drepturile rezervate Redactori: Mira Velcea, Ovidiu Şerban Corector: ...
Deon Meyer, 2012
2
Marea Dragoste
Cineva, o mână nevăzută, mă smulgea din acel trup imens de femeie, însângerat, urlând, zbătânduse în chinurile facerii. Durerea devenise insuportabilă. Urlam şi mă zbăteam, şi totuşi urletul mi se oprea în gât. Mă zvârcoleam de durere.
Stefan Dumitrescu, 2012
3
Nostradamus. Profeţiile complete 2001-2105
Cutremurător, un foc din centrul pământului Va zgudui turnurile Noului Oraş Mult timp două mari stânci se vor ciocni Până fântânile arethusiene vor însângera iar fluviile. PREVIZIUNE O previziune misterioasă a dezastrului Turnurilor Gemene, ...
Mario Reading, 2012
4
1989. Toamna națiunilor
România: un. decembrie. însângerat. Geniul. Carpaţilor. Când Mihail Gorbaciov a preluat puterea la Kremlin, a făcut fără îndoială o trecere în revistă a situaţiei în care se găsea fiecare ţară din blocul sovietic. Analiza succintă care probabil ia ...
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013
5
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
Epilog. la. o. zi. însângerată. Timişoara, 17 decembrie 1989: „Dreptate, ochii plânşi cer să te vadă!“ Arhivă: imagini de amator din zilele revoluţiei. Răniţi şi mărturiile lor ― Am văzut un copil, o fetiţă de treisprezece ani, care sa dus în faţa ...
Lucia Hossu Longin, 2014
6
Nucul lui Odobac
Urmărea cu ochii lui rotunzi toate vietăţile din ogradă: ştia că găina Bogheta nu se oua la un loc cu celelalte, căci o pândea Sura, o nadoleancăpestriţă la pene, şi o ciupea de creastă până i-o însângera, de aceea o lăsa să se ouă lângă gard, ...
Emil Gârleanu, 1982
7
Ultimul imperiu (Romanian edition)
PARTEA. A. TREIA. Copiii. Soarelui. Însângerat. Mulți cred că am plecat în călătorie din Khlennium, acea grandioasă cetate a minunilor. Uită că, la vremea când mi-am început căutările, nu eram rege. Nici pe departe. Cred că oamenilor le-ar ...
Brandon Sanderson, 2014
8
Treisprezece ore
De. acelaşi. autor: Safari. Însângerat. 1. Lucram cu barosul întrun ritm lent. Era o zi de marţi, 25 decembrie, abia trecut de amiază. Peretele era gros şi se încăpăţâna să nu cedeze. După fiecare bufnitură surdă, cioburi de cărămizi şi bucăţi de ...
Deon Meyer, 2011
9
Ultima ispita a lui Hristos
Se ridicăîn capul oaselor pe talaş,îşirezemă spatele de perete;deasupra capului atârna o curea cudouă şiruride cuieascuţite; în fiecare seară,înainte dea adormi,îşi biciuia şişi însângera ...
Nikos Kazantzakis, 2012
10
O vară fără bărbați
Un şerveţel Kleenex însângerat. — Îi curge cuiva sânge din nas? Tăcere. Mam uitat roată, la cele şapte feţe opace ale lor, şi în gând mi sa ivit o expresie pe care no mai folosisem din copilărie: Carei treaba? Nici un nas nu părea deteriorat în ...
Siri Hustvedt, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. A însângerá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-insangera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z