Meaning of "a minciuní" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD A MINCIUNÍ

minciună

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A MINCIUNÍ IN ROMANIAN

a minciuní

WHAT DOES A MINCIUNÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a minciuní in the Romanian dictionary

AND MINISTERS ~ ésc 1st Trans. pop. To deceive, by resorting to lies; to lie; to deceive. 2. intranz. He's been lying with lies.

A MINCIUNÍ ~ésc 1. tranz. pop. A induce în eroare, recurgând la minciuni; a minți; a înșela. 2. intranz. A umbla cu minciuni.

TRANSLATION OF A MINCIUNÍ

Find out the translation of a minciuní to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a minciuní from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a minciuní» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 吃
• Translator Romanian - Spanish: comer
• Translator Romanian - English: eat
• Translator Romanian - Hindi: खाना
• Translator Romanian - Arabic: أكل
• Translator Romanian - Russian: есть
• Translator Romanian - Portuguese: comer
• Translator Romanian - Bengali: খাওয়া
• Translator Romanian - French: manger
• Translator Romanian - Malay: makan
• Translator Romanian - German: essen
• Translator Romanian - Japanese: 食べます
• Translator Romanian - Korean: 먹다
• Translator Romanian - Javanese: Lan minci
• Translator Romanian - Vietnamese: ăn
• Translator Romanian - Tamil: மற்றும் மினி
• Translator Romanian - Marathi: खाणे
• Translator Romanian - Turkish: yemek
• Translator Romanian - Italian: mangiare
• Translator Romanian - Polish: jeść
• Translator Romanian - Ukrainian: є
• Romanian: a minciuní
• Translator Romanian - Greek: φάω
• Translator Romanian - Afrikaans: eet
• Translator Romanian - Swedish: äta
• Translator Romanian - Norwegian: spise

4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A MINCIUNÍ»

Discover the use of a minciuní in the following bibliographical selection. Books relating to a minciuní and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Cronicele Romaniei séu Letopisetele moldaviei si valahiei

Érà Bonfin, istoricul Ungurecü, nice cum nu priimesce aceastä isbändä a luï Stefan Vodä; ce el läudä in partea luí Mätiasü, craiul Ungurescü, voindü s6 acopere ocara Ungurilorü ; érá ce scriea minciuní serie. Istvanfie, biruin^a luï Stefan Vodä ...

Michail Kogalniceanun, 1872

Kritischer Jahresbericht über die Fortschritte der ...

1899; Punga-Goalä, O suta si una minciuní populare, Krönst. 1899; Teodorescu-Kieileanü, Psicala, întîmplarï din viaja sa, Kronstadt 1899; Toncescu, Vorba merge, Anecdote, vol. II Buk. 1900; Tutescu, Din trecut, legende etc. Giurgiu 1901 ...

Karl Vollmüller, ‎R. Otto, 1905

Documente privitoare la istoria romãanilor - Volumul 12 - Pagina 246

Un om räü si lotru, саге umblä între Dumneavoasträ cu minciuní, ¡nnaintea ochilor Dumneavoasträ, a prins pe omul nostru, саге, fiiud nevinovat, de aceia noï nu ne miräm cä sint asa lotri si iieoamenï mincinosï, dar ne miräm de inçclepciunca ...

Eudoxiu de Hurmuzaki, 1903

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 363

chrust zbior. ; a da de ~ przylapywac na klam- stwie; ce-i in miná nu-i ~ lepszy wróbel w içku nil golab na sçku; cu minciuna n-o duci departe klamstwo ma krótkie nogi minciunéle rz.z. I. mn. cuk. faworki; chrust zbior. minciuní, ...

Jan Reychman, 1970