WHAT DOES A MINȚÍ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a mințí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a mințí in the Romanian dictionary
AND MINT Mint 1st Trans. To deceive (by resorting to lies); to make an untruth as truth; to deceive; to fool; to deceive. 2. intranz. To tell lies; to be a liar; to deceive. A MINȚÍ mint 1. tranz. A induce în eroare (recurgând la minciuni); a face să ia un neadevăr drept adevăr; a înșela; a păcăli; a amăgi. 2. intranz. A spune minciuni; a fi mincinos; a amăgi.
Click to
see the original definition of «a mințí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A MINȚÍ»
Discover the use of
a mințí in the following bibliographical selection. Books relating to
a mințí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Comunicarea interpersonală
Studiile de comunicare confirmă faptul că oamenii au multe motivaţii pentru a minţi. Puteţi considera că unele dintre aceste motivaţii sînt condamnabile – de exemplu, a minţi cu scopul de a jigni pe cineva. Altele vi se pot părea acceptabile în ...
2
Inteligenţa emoţională a copiilor
Michael (acum începe să plîngă): Dar înseamnă că minţi. Ai spus că o să mergem şi acuma minţi, pentru că nu mai putem să mergem. Cele mai multe dintre abilităţile EQ ale copiilor dumneavoastră se ameliorează pe măsură ce cresc, însă ...
Lawrence E. Shapiro, 2012
3
Riscul în cultură (Romanian edition)
Inovaţia, curajoasă pentru acele vremuri, era de a minţi numai pe jumătate, de a minţi cu orice, în afară de opera noastră! Să facem o operă curată, spuneam în dezacord cu aproape toţi scriitorii de primă mână din acea vreme, care, mai mult ...
4
Părintele eficient - Pagina 201
Unii copii învaţă destul de repede că dacă vor minţi, vor reuşi să evite o bună parte din pedeapsă. Minciuna le‐ar putea chiar aduce, uneori, recompense. Copiii învaţă destul de iute care sunt valorile părinţilor — ei se prind repede ce anume ...
5
Limbajul trupului și mincinoșii (Romanian edition)
În această parte a cărţii veţi afla ce au de spus diferite religii şi culturi cu privire la minciună şi în ce condiţii este acceptabil să minţi. Veţi descoperi care este originea minciunii şi cum poate face parte din dezvoltarea noastră normală. Veţi afla ...
6
Elena: roman original - Pagina 135
Apoi, luând un aer voios, adăogă: — Voi să te învăţ a minţi! – Impreună primesc a minţi, chiar dacă ar trebui tătă viaţa să nu fac de cât să minţ. – şi că ei adi cred că ai putea să-mi fii profesor în arta d'a minţi ! Iţi aduci aminte ce'mi diceai odată?
Dimitrie Bolintineanu, 1889
7
Proză: (Manoil--Elena) - Pagina 195
Apoi, luând un aer voios, adăogă : — Voiu să te învăţ a minţi ! — Impreună primesc a minţi, chiar dacă ar trebui toată vieaţa să nu fac decât să minţ. — Ştii că eu azi cred că ai putea să-mi fii profesor în arta d'a minţi ! Iţi aduci aminte ce-mi ...
Dimitrie Bolintineanu, Petre V. Haneṣ, 1915
8
Cinematograful, acest necunoscut (I): functiile cuvintului ...
Este, din cîte feluri sînt. cel mai cinematografic fel de a minţi. Ba mai mult: un mod de a minţi pe care numai o poveste filmată îl poate arăta. Un fel de a minţi obţinut graţie unui procedeu prin excelenţă necinematografic, graţie unui procedeu de ...
9
Expresivitatea ideilor - Pagina 237
Faptul că limbajul poate să rămînă nerostit, să se desfăşoare ,,în secret", la adăpost faţă de urechi indiscrete, a sugerat unor teoreticieni părerea că la originea limbajului se află nevoia de a minţi. Este adevărat că minciuna perfecţionează ...
Apoi luînd un aer voios, adăogă : Voi să te învăţ a minţi ! — împreună priimesc a minţi, chiar daca ar trebui toată viaţa să nu fac decît să minţ. — Ştii că eu astăzi cred că ai putea să-mi fii profesor în arta de a minţi ! îţi aduci aminte ce-mi ziceai, ...
Dimitrie Bolintineanu, 1971
