WHAT DOES A NĂPÂRLÍ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a năpârlí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a năpârlí in the Romanian dictionary
A NÁPÂRLÍ ~ ésc intranz. 1) (about year-male, birds) Periodically changing hair, feathers or skin. 2) (about hair, feather, skin) Falling from the body (at certain times). 3) joking It starts to fall off her hair from her head. A NĂPÂRLÍ ~ésc intranz. 1) (despre ani-male, păsări) A-și schimba periodic părul, penajul sau pielea. 2) (despre păr, penaj, piele) A cădea de pe corp (la anumite perioade). 3) glumeț A începe să-i cadă părul de pe cap.
Click to
see the original definition of «a năpârlí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A NĂPÂRLÍ»
Discover the use of
a năpârlí in the following bibliographical selection. Books relating to
a năpârlí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
Iar dacă printro mare minune o dobândeşte vreun om, apăi acela capătă puteri magice, şerpeşti, de a năpârli, de a renaşte, de a călători în lumea lor, a balaurilor, în lumea de dincolo. Speriat de amintire, Bătrânul aruncă inelul în sertăraş, ...
Şi mai era printre ei încă o cotarlă de acest soi, care‐ncepuse a năpârli: din părul cel vechi îi rămăsese doar o fâşie de lână murdară de‐a lungul spinării şi, pe pulpa dindărăt, un smoc. Din pricina aceasta suferea, pesemne, ca de boală, că‐i ...
3
Românii în veacurile IX-XIV pe baza toponimiei şi a ... - Pagina 63
... a năpârli », deci « a arunca, a lepăda părul, pielea, solzii, etc. », ceva ce-i aparţinea fiinţei care făcea lepădarea. Din acest sens s'a desvoltat cel de «avorta»; apoi de «a dezbrăca» (haina: sumanul, paltonul, cojocul, opincile, cămaşa, ...
4
Memoriile Secțiunii sțiințifice - Volumele 1-2 - Pagina 58
Inainte de a năpârli, şarpele stă într'o stare de repaus mai multe săptămâni, ca şi cum ar dormi fără ca să mănânce ceva. Dăm aici câteva din obiceiurile şerpilor veninoşi după Calmette. Toţi şerpii veninoşi sunt carnasieri. Ei se hrănesc cu ...
Academia Română. Secțiunea Științifică, 1923
5
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 348
... _ïoà adj. şi adv., fără. pene, despenat; _meifiel, s. m., peana de curăţit ranele; -mefier, s. n., penicel. тает, e. a., a perde penele; a avè elasticitate; fiti) _, v. r., a năpârli. {чеъещшеййещ s. n., curăţire de pene; -fcbíeifien s. m., curăţitor de pene; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
6
Romanul lui Eminescu: Luceafǎrul - Pagina 65
Strămoşii noştri, romanii: Festina lente. Se găseşte în orice dicţionar dă latinească. Dar nu d-aia e vorba... înţelepciunile vechi au cam început a năpârli... Vremurile sunt noi. cer înţelepciuni noi, după cum cer şi oameni noi. In inima căminarului ...
Cezar Petrescu, Nicolae Iliescu, 2000
7
Dostoievski - Nietzsche. Elogiul suferinței (Romanian edition)
(Călătorul și umbra sa) Inteligența, iute ca șarpele, este preferată rigidității, căci, în definitiv, „șarpele care nu poate năpârli piere. La fel spiritele pe care le împiedicăm săși schimbe opiniile; încetează de a fi spirit”. (Aurora) În opera ambilor ...
8
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Pagina 494
Franeuza, klóry was. dabréj maniery dobrze негу]; wygryiliéeie jego', a legoécie sie trzpiota naparli. Boh. Kom. 5. 596. WYGHYZMOLIC ez.. dok., zupelnie do kolica nagryzmolié, lub tei gryzmolcniem wyrobié; штампа, herauf` тает. WYGRZAC ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
Şibaşbuzucul știe treaba asta, complexul ăsta. E destul să-ţi arate câteva tancuri gata de excursie şi te linişteşte. Asta nu pot eu să suport. –Treburile vor mai evolua, ursul va mai slăbi, va mai năpârli de foame. – Asta-i chestia care-mi place ...
Un păun portocaliu-siniliu căzu sub ochiul lui sever, ca vinerea de post, – și dintr-o dată minunata coadă năpârli, pierzându-și, firește, predestinatul rost! Iar pe lângă Peru, peste prerie zburau un fel de păsărele – colibri; le prinse judele, ...
Vladimir Maiakovski, 2014