Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a oferí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A OFERÍ

it. offerire, fr. offrir, lat. offerre
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A OFERÍ IN ROMANIAN

a oferí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A OFERÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a oferí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a oferí in the Romanian dictionary

AND OFFERS 1) To make available; propose; to give. ~ a help. 2) To give attention or respect. ~ a gift. ~ a bouquet of flowers. 3) Give for a commodity. 4) Fig. Expose to be seen; to put it forward; to depict; present; to show. A OFERÍ ofér tranz. 1) A pune la dispoziție; a propune; a da. ~ un ajutor. 2) A da în semn de atenție sau respect. ~ un cadou. ~ un buchet de flori. 3) A da pentru o marfă. 4) fig. A expune pentru a fi văzut; a pune în față; a înfățișa; a prezenta; a arăta.

Click to see the original definition of «a oferí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A OFERÍ


a conferí
a conferí
a deferí
a deferí
a diferí
a diferí
a ferí
a ferí
a referí
a referí
a se ferí
a se ferí
a se referí
a se referí
a suferí
a suferí
conferí
conferí
deferí
deferí
diferí
diferí
ferí
ferí
oferí
oferí
preferí
preferí
referí
referí
suferí
suferí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A OFERÍ

a ocârmuí
a occidentalizá
a ochí
a ocolí
a ocrotí
a ocupá
a odihní
a odorizá
a odrăslí
a ofensá
a oficiá
a oficializá
a ofilí
a of
a ofticá
a oglindí
a ogoí
a ogorî́
a ologí
a omagiá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A OFERÍ

a acoperí
a adeverí
a boierí
a bucherí
a bărbierí
a cucerí
a descoperí
a dulgherí
a dumerí
a lefterí
a meșterí
a nedumerí
a nimerí
a pierí
a recucerí
a redescoperí
a reîntinerí
a se acoperí
a se bărbierí
a întinerí

Synonyms and antonyms of a oferí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «A OFERÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a oferí» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of a oferí

Translation of «a oferí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A OFERÍ

Find out the translation of a oferí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a oferí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a oferí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

提供
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

ofrecido
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to offer
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

प्रस्तुत
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

عرض
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

предложил
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

oferecido
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

প্রদত্ত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

offert
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Untuk menawarkan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

angeboten
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

提供
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

제공
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ana
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cung cấp
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

வழங்கப்படும்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

देऊ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

sunulan
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

offerto
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

oferowany
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

запропонував
40 millions of speakers

Romanian

a oferí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

προσφέρονται
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

aangebied
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

erbjuds
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

tilbudt
5 millions of speakers

Trends of use of a oferí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A OFERÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a oferí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a oferí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A OFERÍ»

Discover the use of a oferí in the following bibliographical selection. Books relating to a oferí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
a aduna — > (eu) adún «to gather) (tu) и Júni (ei, ea) adûnà (noi) adunäm (voi) adunad (ei, ele) aduna Other examples are: a aprobó — » (eu) aprób a oferí —> (eu) ofér «to approve (tu) apróbi «to offer» (tu) oféri of» (el, ea) apróba (el, ea) ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 7
A da (cu i, cu gríjA, cu atentie. cu bunAvoin(A) ; a oferí ; a atri- I gramatical. 3. A regla frecvenfa unui apa- rat, n unui sistem fizic etc. astfel Inclt sA fie egalA cu frecven(a altui aparat, sistem fizic etc. ф A aduce tonurile unui instrument muzical la ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
3
Literature as a Response to Cultural and Political ... - Pagina 67
For her part, Laia is well-aware of the power of her body to arouse desire in those around her: '[Laia] oferí els seus llavis a l'avidesa de l'home, com una prometença' 17 In order to avoid lengthy references, only the page ofLaia's critical edition ...
Jordi Cornellà-Detrell, 2011
4
Joan B. Pastor Aicart: Més enllà de la poesia - Pagina 101
Després d'un breu repàs biogràfic esmenta els guardons que Pastor ha rebut per poemes llemosins, recorda també el premi que ell mateix oferí del retrat de Cervantes, a propòsit del qual diu que «bé pot, ja que per la joya alcançada no siga, ...
Josep Martínez Sanchis, 2011
5
Another Country: Sexuality and National Identity in ... - Pagina 123
... 'El meu marit, tot imitant La Traviatta [sic], oferí al grec un xec d'una certa respectabilitat perquè deixés el nen. Sap què li contestaren tots dos? [ . . . ] Aixecaren el puny i respongueren: "Guanyarem"' (p. 70). Obviously, the lady (more worried ...
Josep-Anton Fernàndez, 2000
6
Enric Granados. Goyescas o Los majos enamorados: Reducció ...
Gràcies al pianista Ernest Schelling (1876-1939), a qui havia conegut en ocasió dels recitals que el pianista nord-americà oferí a Barcelona el 1912, es plantejà la possibilitat d'estrenar l'òpera a la Grand Opéra de París. Finalment, el 15 ...
Albert Guinovart, 1997
7
Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 655
... plina de giu- 'elle ce se gatesco a le oferí lui Trajanu case-i crutie Tiati'a ; altii se Tedu inaintea impcratnlni ПВ ii presinta daruri si i implora iertare. (1 19) In sapaturile de la Vodastra, distr. Romanati , d. Bolliacu [TrompcUa Carpatiloru 1S76, ...
Società reale borbonica, 1876
8
Bíblia del segle XIV. Primer i segon llibres dels Reis - Pagina 161
E ell oferí holocausts. 10 E com ell hagué complit e ofert son holocaust, Samuel vench a Saül, e Saül axí a ell a carrera per saludar-lo, 11 e Samuel parlà ab ell e dix: –Què has tu fet? E Saül dix: –Com jo viu que lo poble se partia de mi poch a ...
Jordi Bruguera, ‎Casanellas, Pere, 2011
9
Grans Il.lustradors Catalans Del Llibre per a Infants ... - Pagina 162
El seu fou un camí afectuós vers els animals i la natura, i aquesta especial visió del món és la que oferí als infants lectors. Citem de Josep Carner el següent paràgraf: Per a En Llaverias el món és fresc, com una rosa. I el seu món és el món ...
Montserrat Castillo, 1997
10
Església i estat durant la Segona República Espanyola, ... - Pagina 760
blica oferí a Tedeschini al Palau Nacional la vigília de Nadal, data que venia molt malament als dos arquebisbes, com ho palesaren a Alcalá Zamora (nota 3 al número 1237, i núm. 1244). El de Tarragona aprofità aquella darrera estada a ...
Miguel Batllori, ‎Víctor Manuel Arbeloa, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. A oferí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-oferi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z