Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a păcălí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A PĂCĂLÍ IN ROMANIAN

a păcălí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A PĂCĂLÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a păcălí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a păcălí in the Romanian dictionary

A PĂCĂLÍ ~ ésc tranz. Making fools (using various dishonest means); to deceive; to deceive; to lie. / Orig. App. A PĂCĂLÍ ~ésc tranz. A face să se păcălească (recurgând la diverse mijloace necinstite); a amăgi; a înșela; a minți. /Orig. nec.

Click to see the original definition of «a păcălí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A PĂCĂLÍ


a cicălí
a cicălí
a călí
a călí
a dăscălí
a dăscălí
a iscălí
a iscălí
a potricălí
a potricălí
a se călí
a se călí
a se potricălí
a se potricălí
a se păcălí
a se păcălí
cicălí
cicălí
circălí
circălí
cârcălí
cârcălí
călí
călí
cășcălí
cășcălí
dăscălí
dăscălí
hătrăcălí
hătrăcălí
jinăcălí
jinăcălí
mătrăcălí
mătrăcălí
potrăcălí
potrăcălí
păcălí
păcălí
stăcălí
stăcălí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A PĂCĂLÍ

a pavoazá
a păcătuí
a păcurărí
a păducheá
a păgâní
a păgubí
a pălălăí
a pălăvrăgí
a pă
a pălmuí
a pă
a păpurí
a păpușí
a părăduí
a părăginí
a părăsí
a păreá
a părtiní
a păruí
a pă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A PĂCĂLÍ

decălí
iscălí
muscălí
năcârcălí
piscălí
pocicălí
poticălí
potricălí
poșicălí
pricălí
prișcălí
păscălí
răscălí
somnicălí
subiscălí
sucălí
surcălí
sărcălí
ștecălí
ștocălí

Synonyms and antonyms of a păcălí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a păcălí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A PĂCĂLÍ

Find out the translation of a păcălí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a păcălí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a păcălí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

智取
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

para Outsmart
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to fool
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

चतुराई
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ل اغلب
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

перехитрить
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

para Outsmart
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মূর্খ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

pour Déjouez
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

menipu
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

um Outsmart
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

裏をかくために、
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

현명 하기
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Kanggo trick
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

để outsmart
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

முட்டாளாக்க
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

विदूषक
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Kandırmak için
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

superare in astuzia
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

przechytrzyć
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

перехитрити
40 millions of speakers

Romanian

a păcălí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Για να ξεγελάσει
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

om uitoorlê
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

att överlista
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

å lure
5 millions of speakers

Trends of use of a păcălí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A PĂCĂLÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a păcălí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a păcălí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A PĂCĂLÍ»

Discover the use of a păcălí in the following bibliographical selection. Books relating to a păcălí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Promovarea afacerilor prin campanii de marketing online - Pagina 185
Cloacking-ul este adesea folosit ca o tehnică de spamdexare, pentru a încerca să păcălească motoarele de căutare obţinând un loc mai bun; poate fi folosit şi pentru a păcăli utilizatorii motoarelor de căutare care, vizitând un sit pe baza ...
Nicolae Sfetcu, 2015
2
Impactul percepției imaginii corporale asupra stimei de ...
Această teorie i se datorează în mare parte lui Freud, care vorbea despre umor ca modalitate de a păcăli cenzura. Nu doar impulsurile sexuale sunt reprimate, ci şi cele răutăcioase, maliţioase. Astfel explică Freud şi, mai apoi, adepţii acestei ...
Suciu (Zlavog) Lucreţia, 2015
3
Nebunul indian (Romanian edition)
CAVALERUL. IGNORANȚEI. INFINITE. Când un poet primește Premiul Nobel pentru Literatură, e semn că a păcălit o întreagă lume. Veșnic căutător prin pustietăți, el dorește doar un foc la care săși încălzească din când în când sălbăticia.
Ovidiu Raul Vasiliu, 2014
4
Singura cale (Romanian edition)
De ai păcăli, se'nțelege, cu propriile lor țeluri, vanități, limite, pofte, pedepsindui, întrun fel sau altul. Era și o teorie a lui, în rarele momente când, stând pe scaun în fața lui, la o anume distanță, gândea cu voce tare și nu se ocupa de ...
Nicolae Breban, 2014
5
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Alte trucuri de magie se bazează pe iscusinţa magicianului de a păcăli publicul prin prestidigitaţie. Organizarea concisă este deosebit de importantă în discursurile despre procese. Fiecare etapă trebuie să fie clară şi uşor de urmărit.
Stephen E. Lucas, 2014
6
Crescendo
Nu exista nici o cale de a păcăli destinul sau, mai degrabă, ameninţările arhanghelilor? În loc de răspuns, am simţit cum mi se strânge stomacul şi mi se face greaţă. Am luato la fugă spre baie, am îngenuncheat deasupra toaletei, cu urechile ...
Becca Fitzpatrick, 2012
7
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Încercări de a mitui, de a pune presiune sau de a păcăli copilul să vorbească nu fac decât să se adauge la anxietatea acestuia și să agraveze probleme. Cu toate acestea, terapia specializată poate fi de un real ajutor. DEZORDINEA, LENEA ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
8
Arta de a (nu) pierde timpul
... computerul pentru a păcăli softwareul instalat de părinţi sau să arunci cu perne în Clocky. Samuel Coleridge a angajat nişte bătăuşi care săl împiedice să frecventeze localurile unde se fuma opiu, numai că ia concediat când dorinţa la ...
Piers Steel, 2012
9
Sfinxul (Romanian edition)
... în ultimele săptămâni, oprinduse asupra Isabellei şi asupra felului în care stătuse aplecată peste hârtiile ei, cu o expresie încordată întipărită pe faţă, în acea ultimă noapte de dinaintea morţii, căutând cu disperare o cale de a păcăli moartea.
T.S. Learner, 2011
10
Întâlnire cu viața
Era un club privat sau, cel puțin, fusese renovat și promovat cu intenția de a fi un club privat, dar, din cauza cheltuielilor exorbitante – cel mai probabil, de vină era factura pentru sutele de radiatoare cu gaz instalate afară pentru a păcăli ...
Cecelia Ahern, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. A păcălí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-pacali>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z