Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a patroná" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A PATRONÁ

patron
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A PATRONÁ IN ROMANIAN

a patroná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A PATRONÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a patroná» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a patroná in the Romanian dictionary

A PATRONÁ ~ éz tranz. 1) (institutions) To help with actions (cultural, social, political, etc.); get under boss. 2) (persons, settlements, territories, etc.) Keep under guardianship (limiting rights or protecting rights); and tutelage. A PATRONÁ ~éz tranz. 1) (instituții) A ajuta la realizarea unor acțiuni (culturale, sociale, politice etc.); a lua sub șefie. 2) (persoane, așezăminte, teritorii etc.) A ține sub tutelă (limitând în drepturi sau ocrotind drepturile); a tutela.

Click to see the original definition of «a patroná» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A PATRONÁ


a degudroná
a degudroná
a detroná
a detroná
a gudroná
a gudroná
a se întroná
a se întroná
a troná
a troná
a încoroná
a încoroná
a întroná
a întroná
degudroná
degudroná
detroná
detroná
gudroná
gudroná
patroná
patroná
plastroná
plastroná
proná
proná
troná
troná
încoroná
încoroná
întroná
întroná

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A PATRONÁ

a parfumá
a pariá
a parlamentá
a parodiá
a paroí
a partajá
a participá
a particularizá
a parvení
a pa
a pasioná
a pasteurizá
a pastíșá
a páște
a patentá
a patiná
a patrulá
a pauperizá
a pa
a pavoazá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A PATRONÁ

a abandoná
a aboná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a baloná
a bazoná
a betoná
a braconá
a cantoná
a capitoná
a cartoná
a cesioná
a chestioná
a claxoná

Synonyms and antonyms of a patroná in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a patroná» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A PATRONÁ

Find out the translation of a patroná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a patroná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a patroná» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

食客
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

empleadores
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

employers
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

संरक्षक
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

أرباب العمل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

покровители
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

patronos
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

নিয়োগকারীদের
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

employeurs
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

majikan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Arbeitgeber
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

常連客
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

후원자
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Lan patronage
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

khách hàng quen
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

முதலாளிகள்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

नियोक्ते
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Ve patronaj
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

patroni
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

patronami
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

покровителі
40 millions of speakers

Romanian

a patroná
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

εργοδότες
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

werkgewers
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

beskyddare
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

beskyttere
5 millions of speakers

Trends of use of a patroná

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A PATRONÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a patroná» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a patroná

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A PATRONÁ»

Discover the use of a patroná in the following bibliographical selection. Books relating to a patroná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
PATRONARE, v., (it. patronare, fr. patroner) ; a fi patronu , a protege, apperá, favori : a patroná una societate de benefacere; a patroná гта opinione. * PATRONATU,-«, part. sup. subst. d'in putronare, (it. patronato, fr. pa- troné, si patronat) ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
A Székelyföld leirása: történelmi, régészeti, ... - Volumul 6 - Pagina 167
lával azon Urligy alatt, hogy a tatrangiak tôbbé a varos jobbágyai nem levén, a patroná- tusi kegyességet nem tartozik gyakorolni, kere- ken megtagadta l). Ezen sophisma azonban nem sok nyomatékkal birt, mert a tatrangiak átlát- ták, hogy a ...
Balázs Orbán, 1873
3
Hierarchia Augustana Chronologica Tripartita In Partem ... - Pagina 309
... Monastetio. rm uu Anno ¡zu, Hemicns Abbas emit à Comitibue Oetinganis Friderico , 'a to&monica alle Lentb und Güter/. sambt dem SatirÓenzSatz in 37Elcbingenr omnia bona cum juribus 8C pertinentiis , adjectojure “qm"“a Patroná'tús.
Corbinian Khamm, 1719
4
Irományok - Volumele 24-25 - Pagina 187
A véduri jogviszony (patronatus) alapuló szolgálmányok szabályozásáról, valamint az egy- háznagyi látogatáson (canónica visitado) alapuló azon szolgálmányok rendczéséról, melyek a patroná tusi jogviszonynyal függnek össze, külön ...
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1875
5
A Magyar Tudományos Akadémia Társadalmi-Történeti ...
... a tudományos munka, a tudományág tümeg- o-ának fejlesztése és így közvetett úton a tudományos kutatómunka tarlalékerôinek a növe- *□ Ebben a vonatkozásban az Akadémiára valóban nem várhat más szerep. mint a patroná- 'ztrepe.
Magyar Tudományos Akadémia. Társadalmi-Történeti Tudományok Osztály, 1964
6
A kegyuri jog különös tekintettel hazankra: a budapesti ... - Pagina 31
Teljes akkor, ha mindazon jogokra kiterjed, melyek a patroná- tussal járnak; nem teljes, hacsak némely jogokat foglal magában. Lehetséges ugyanis, hogy csak a tiszteletbeli jogokat gyakorolja a patronus, mig a tobbit vagy más gyakorolja, ...
Ede Mihailovics, 1897
7
Managing Coastal Tourism Resorts: A Global Perspective - Pagina 257
A number of theoretical studies have repeatedly asserted that both central and local governments in Turkey are infested with patronÁ client networks (Adaman & Carkoglu, 2001; Carkoglu, 2000). The public administrative system is claimed to ...
Sheela Agarwal, ‎Gareth Shaw, 2007
8
Egyházak az újkori Magyarországon, 1790-1992: kronológia
A patroná- tusi és a dézsmajog érinthetetlenségé- nek a fenntartása mellett kimondták, hogy az üres jobbágytelekbe költözködő protestánsok nem tartoznak a katolikus lelkésznek járandóságot fizetni. A horvát rendek már az alsótáblán ...
Margit Balogh, ‎Jenő Gergely, 1993
9
Magyar Tudomanyos Akademia Tarsadalmi-Törteneti Tudomanyok ...
Ebben a vonatkozásban az Akadémiára valóban nem várhat más szercp. mint a patroná- lás szerepe. Ami pedig azt az észrevételét illeti — folytatta Mátrai László osztálytitkár — , hogy az Osztályvezetoség beszámolójának ki kellenc ...
Magyar Tudományos Akadémia. Tarsadalmi-Törteneti Tudomanyok Osztaly, 1964
10
Párttörténeti közlemények - Volumul 16 - Pagina 155
... Pártblzottság Archtvuma. B/13/1963. " Uo. — A VIII. kerületi pártblzottság is megállapftotta, hogy „a patroná- lásban részt vev6 elvtársak . . . jelentós segítséget nyújtottak a szövetkezeti pártszervezetek létrehozásánál és megerósitésénél".
Magyar Szocialista Munkáspárt. Központi Bizottság. Párttörténeti Intézet, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. A patroná [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-patrona>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z