Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a predestiná" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A PREDESTINÁ

fr. prédestiner, lat. praedestinare
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A PREDESTINÁ IN ROMANIAN

a predestiná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A PREDESTINÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a predestiná» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a predestiná in the Romanian dictionary

AND PREVIOUS ~ éz tranz. (in superstition and in folkloric creation) Decide in advance, preconditioning the course of things; a lot; and soroci; bears; to guard; and change. A PREDESTINÁ ~éz tranz. (în superstiții și în creația folclorică) A hotărî dinainte, prestabilind mersul lucrurilor; a sorti; a soroci; a ursi; a hărăzi; a meni.

Click to see the original definition of «a predestiná» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A PREDESTINÁ


a clătiná
a clătiná
a conglutiná
a conglutiná
a creștiná
a creștiná
a destiná
a destiná
a ghilotiná
a ghilotiná
a gratiná
a gratiná
a patiná
a patiná
a platiná
a platiná
a ratiná
a ratiná
a satiná
a satiná
a se aglutiná
a se aglutiná
a se clătiná
a se clătiná
a se conglutiná
a se conglutiná
a se creștiná
a se creștiná
a se obstiná
a se obstiná
a se patiná
a se patiná
a întiná
a întiná
destiná
destiná
obstiná
obstiná
predestiná
predestiná

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A PREDESTINÁ

a preambalá
a preaslăví
a precedá
a precipitá
a precizá
a preconizá
a precumpăní
a precupețí
a precurmá
a predá
a predeterminá
a predicá
a predispúne
a predominá
a preexistá
a prefabricá
a prefáce
a prefațá
a preferá
a prefigurá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A PREDESTINÁ

a afiná
a aliná
a aniná
aglutiná
clătiná
conglutiná
creștiná
deglutiná
ghilotiná
gratiná
patiná
platiná
ratatiná
ratiná
rutiná
satiná
scrutiná
trotiná
îndatiná
întiná

Synonyms and antonyms of a predestiná in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a predestiná» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A PREDESTINÁ

Find out the translation of a predestiná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a predestiná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a predestiná» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

predestinado
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

predestined
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पूर्वनिर्धारित
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مقدر
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

предопределенный
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

predestinada
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

দৈবনির্দিষ্ট
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

prédestiné
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

telah ditetapkan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

prädestiniert
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

運命づけられました
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

운명
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

tumapak
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

duyên tiền định
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மற்றும் முன்னுரிமை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

ज्यांना अगोदरच नेमले होते
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

önceden adanmış
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

predestinato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

predestynowany
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

зумовлений
40 millions of speakers

Romanian

a predestiná
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

προορισμένος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

voorbestemde
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

predestinerade
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

forutbestemt
5 millions of speakers

Trends of use of a predestiná

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A PREDESTINÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a predestiná» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a predestiná

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A PREDESTINÁ»

Discover the use of a predestiná in the following bibliographical selection. Books relating to a predestiná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... fi naturale, si de ací : g) clamare=a dispune d'in nascere, a predispune, a predestiná la ceva, si passivu, a fi d'in natura clamatu, a fi predestinatu, a avé una inspiratione divina, unu talentu particulariu datu de Domnedieu sau de natura, etc.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Németország története - Pagina 91
Ha már Luther a hit által való üdvözüléssel az emberi akaratot alárendelte az isteni kegyelemnek, Kálvin a predestiná- cióval még inkább kiküszöbölte az akaratot. Pedig az ember éppen ebben a korban kezdte megtanulni, milyen mérhetetlen ...
Gyula Tokody, ‎Emil Niederhauser, 1972
3
Irodalomtörténet: a Magyar Irodalomtörténeti Társaság havi ...
A predestiná- ciót már Szent Ágoston is hittételként kezelte. A tanulmány irodalma nagyobbrészt német munkák felsorakoztatása. Nagy előszeretettel idéz a misztikáról csak átmenetileg megemlékező, nagyobb teológiai compendiumokból.
Jenő Pintér, 1938
4
Erdélyi panteon: művelődéstörténeti vázlatok
... és szoeiológiailag rend- kívül jellemzó a magyar kultúra közvetítési meehanizmusaira. Másodsorban arra kcll figyelmeztetnünk, hogy Mikcs a predestiná- eió-elképzelésnek egy nagyon merev változatát képviseli. Ezazt jelenti, hogy egyrészt ...
Endre Dánielisz, 1998
5
Németalföld aranykora - Pagina 163
A supralapsarisztikus nézet a predestináció merev értelmezésével kizár minden emberi akarati tényezőt, az infralapsarisztikus álláspont viszont az emberi felelősség nagyobb jelentőségének hangsúlyozásával lazít a predestiná- ción.
Tibor Wittman, 1965
6
Nyugaton innen - Keleten túl: művelődéstörténeti esszék és ... - Pagina 8
Reformátusként mondhatnám, a predestiná- ció. Éppen húsz éve lesz idén, hogy először láttam az Adriát. Ma már talán nem veszik rossz néven a horvátok, ha azt mondom, a mi tenger fogalmunk alapja az Adria. Nem mint „magyar tenger", ...
Gy. Csaba Kiss, 2000
7
Kálvinizmus és társadalomelmélet: a kálvini szociális ... - Pagina 296
És az előtt sem hunyhatunk szemet, hogy e változtatásunk sem Kálvinnak, sem a dordrechti atyáknak, sőt még a dordrechti remonstránsoknak és a predestiná- ció. 240 I. m. 14—15.1. 241 I.m. 21.1. 242 I. m. 21—22. 1. 243 I. m. 26. 1. 244 I. h.
István Kónya, 1979
8
Asszonyt kísér--Istent kísért (1880-81) ; Páter Péter (1881) - Pagina 120
Én a predestiná- cióban hiszek. — De azért mégsem fog ön atyám meghívásának engedni. Végezze el, ami ügye van, levélben. — Az lehetetlen. — Nem! Nem! ön nem jöhet oda. Minden iszonyat el van szabadulva, ami önt megrontsa.
Mór Jókai, 1973
9
Carrossel da vida: páginas de memórias - Pagina 45
O equilíbrio, a sensatez lúcida de Gilberto Sá a predestiná- lo para as atividades financeiras e bancárias, onde hoje é um dos expoentes de minha terra. Com José de Siqueira Meneses dar-se-ia o contrário. Ninguém, naquela época ...
Demósthenes Madureira de Pinho, 1974
10
Na morte de Junqueiro: homenagem dos estudantes de Coimbra
... de estranhas orquestrações do encantado Wagner de mais estranhas Walkyrias, com ritmos de suavidade e exaltação a predestiná-lo de divino! Coimbra, ip23. ^ CELESTINO GOMES. tf tf tf No luminoso firmamento da literatura portuguesa, ...
Guerra Junqueiro, ‎Universidade de Coimbra, 1923

REFERENCE
« EDUCALINGO. A predestiná [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-predestina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z