WHAT DOES A PRESCHIMBÁ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a preschimbá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a preschimbá in the Romanian dictionary
AND TRANSFORMATION 1) To make a change; to pretend; to change; to transform. 2) (beings, things) Subject to an equivalent exchange; to yield in return. / pre- + change A PRESCHIMBÁ preschímb tranz. 1) A face să se preschimbe; a preface; a modifica; a transforma. 2) (ființe, lucruri) A supune unui schimb echivalent; a ceda în schimb. /pre- + a schimba
Click to
see the original definition of «a preschimbá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A PRESCHIMBÁ»
Discover the use of
a preschimbá in the following bibliographical selection. Books relating to
a preschimbá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Un caz de divorț. Povestiri fantastice
Imagineazăţi că un pahar de apă se preschimbă în vin în gura ta. Timpanul săvârşeşte această metamorfoză incredibilă, acest surprinzător miracol de a preschimba mişcarea în sunet. Muzica, această artă complexă şi misterioasă, precisă ca ...
2
A avea sau a fi? - Pagina 78
La prima ispită, aceea de a preschimba pietrele în pâine, ce exprimă simbolic pofta pentru lucrurile materiale, Iisus a răspuns: „Nu numai cu pâine va trăi omul, ci cu tot cuvântul care iese din gura lui Dumnezeu“ (Matei, 4:4; Luca, 4:5-12). Apoi ...
3
Contele de Monte-Cristo
Dar, în împrejurări ca acestea, o singură secundă este de ajuns pentru a preschimba şi cea mai puternică îndoială într‐o certitudine. „Da, da, murmură el. sunt în mâinile bandiţilor despre care ne‐a vorbit Albert de Morcerf.” Primul său imbold ...
4
Prinț și spadasin - Volumul 2
Avea deocamdată liniște dinspre partea sultanului și voia să înceapă a preschimba gândul în faptă. Ori, totul trebuia să înceapă de unde simțea că este inima țării sau una din inimile țării, poate cea mai caldă, unde, printre ruine, se ridicau ...
Petru Demetru Popescu, 2014
5
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 519
prejur adv. împrejur ; în jur – se întîlneşte pe parcursul întregului text. a premeni vt. a schimba ; a preschimba ; a înlocui. pren prep. prin – se întîlneşte pe parcursul întregului text, prepeleac s. amb. scară întrebuinţată la asaltul unei cetăţi, ...
Grigore Ureche, T. F. Chelak, 1990
6
Documente diplomatice - Pagina 124
Pentru consideraţiunile aci expuse, am onoarea a prezenta corpurilor legiuitoare aci-anexatul proiect de lege, în virtutea căruia guvernul să fie autorizat a preschimba cu diferitele guverne străine, care au început sau îşi propun negocieri ...
Mihail Kogălniceanu, 1972
7
Grijǎ pentru sǎnǎtate: primele tipǎrituri de interes ... - Pagina 391
rtvM<*i ' rarirtt (a), a preschimba, a rastnrna Fh 24 torkVM (a), a întări, a fortifica Fa 61 laillliaill. indurare Be 22. 23: îngropare Cb 13 indurat, hurroţat Be 24 ; Bn 44 (a), a hoftia Dţ 52 (a), a elibera Ge 35. 4*. w laaaaarah (lailanaii) ...
8
Opere economice; texte alese: Alegerea textelor - Pagina 295
Cînd acum în o ţară lipsesc mijloace de comunica- ţiune, rezultatul e, pe de o parte, că costul transportului creşte, pe de alta însă, şi aceasta e important, transportul însuşi e îngreuiat, circu- laţiunea e mică, şi oamenii nu -şi preschimbă ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1967
9
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Elt-Felzs - Pagina 70
1693 : Milotai Lakatos mihaly . . . tôle el vált elebeni felesége Farkas Ersehet [Dés; Jk]. elvált ige 1. felvált ; a schimba ; umwechseln. 1568 : Anna c(on)sors Benedict! gal iur(ata) fassa e(st) ezt hallotta(m) hogy tallert valtot el [Kv ; TJk III/l. 188].
10
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 924
Никиты, 11. a., a preschimba, a preface, a preîunoì, a regenera; -îcba'ffungl s. f., transformaçiune, regenerare ; -fcbam деп, и. а., închide lc_u цапф; -icbanâung s. j., încuidere cu gang, întäriturä.; -frbattem v. a., ВИШИ ц .; -m Ш“ в 001“, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888