Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a presimțí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A PRESIMȚÍ IN ROMANIAN

a presimțí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A PRESIMȚÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a presimțí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a presimțí in the Romanian dictionary

TO PRESETT presítt tranz. Feel in time (with the help of intuition); to see very vaguely. / pre- + feel A PRESIMȚÍ presímt tranz. A simți din timp (cu ajutorul intuiției); a întrevedea foarte vag. /pre- + a simți

Click to see the original definition of «a presimțí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A PRESIMȚÍ


a consimțí
a consimțí
a resimțí
a resimțí
a se resimțí
a se resimțí
a se simțí
a se simțí
a simțí
a simțí
consimțí
consimțí
presimțí
presimțí
resimțí
resimțí
simțí
simțí
zimțí
zimțí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A PRESIMȚÍ

a preocupá
a preoțí
a prepará
a preponderá
a prepúne
a presá
a presărá
a preschimbá
a prescríe
a prescurtá
a pres
a prestabilí
a presupúne
a presurizá
a pretextá
a pretínde
a prețuí
a prevalá
a prevaricá
a prevedeá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A PRESIMȚÍ

a amețí
a amuțí
a amănunțí
a ascuțí
a asfințí
a asmuțí
a boțí
a bucățí
a ciopârțí
a consfințí
a crâmpoțí
a cumințí
a căpițí
a descrețí
a despărțí
a dezmințí
a dezmorțí
a dezvinovățí
a ferfenițí
nemțí

Synonyms and antonyms of a presimțí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a presimțí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A PRESIMȚÍ

Find out the translation of a presimțí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a presimțí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a presimțí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

感觉
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

una sensación
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

a feeling
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

एक लग रहा है
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

شعور
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

чувство
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

um sentimento
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

অনুভূতি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

un sentiment
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

perasaan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

ein Gefühl,
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

気持ち
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

느낌
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

koyo
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

một cảm giác
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

உணர்வு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

भावना
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

duygu
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

un sentimento
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

uczucie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

почуття
40 millions of speakers

Romanian

a presimțí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ένα συναίσθημα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

´n gevoel
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

en känsla
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

en følelse
5 millions of speakers

Trends of use of a presimțí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A PRESIMȚÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a presimțí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a presimțí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A PRESIMȚÍ»

Discover the use of a presimțí in the following bibliographical selection. Books relating to a presimțí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Pentru a presimţi caracterul absolut al Spiritului, vă este suficient să contemplaţi infinitatea Tatălui Universal şi să fiţi plini de respect în faţa eternităţii Fiului Originar. (92.6) 8:2.5 Există, întradevăr, mult mister în persoana Spiritului Infinit însă nu ...
Urantia Foundation, 2013
2
Frați și surori
Uneori, grija aceasta se traduce doar prin a presimţi – aproape în mod supranatural – când, unde şi de ce e nevoie de tine, şi a fi prezent. Este o lecţie pe care am învăţato cel mai bine de la Garry. Cum sportul nu sa numărat niciodată printre ...
Jeffrey Kluger, 2013
3
Ultimul om (Romanian edition)
Cu acel dar de a presimţi repede specific temperamentului său, a înţeles că puterea sa asupra acelui cerc strălucitor începea să scadă. Regele se căsătorise, iar trufaşa prinţesă de Austria, cea care, de îndată ce a devenit regina Angliei, ...
Mary Shelley, 2014
4
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și ...
Cuprinşi de vârtejul acestui timp de război, informaţi unilateral, fără distanţă faţă de marile transformări care sau petrecut deja sau care încep să se petreacă şi fără a presimţi viitorul care se conturează, ne derutează chiar pe noi semnificaţia ...
Sigmund Freud, 2012
5
Jane Eyre
Am trecut pe lângă ea la fel de nepăsător ca pe lângă salcia retezată de pe cealaltă parte a drumului; fără a presimţi ce avea să însemne ea pentru mine, fără ca nimic dinlăuntrul meu să mă anunţe că judecătoarea şi stăpâna vieţii mele ...
Charlotte Bronte, 2011
6
Prima iubire
Mă dedam tuturor impresiilor mele şi eram viclean faţă de mine, întorceam spatele amintirilor şi închideam ochii înainte de a presimţi ce se află dinaintea mea... Epuizarea aceasta probabil nu ar fi ţinut mult... O lovitură de trăsnet puse capăt la ...
Ivan Sergheievici Turgheniev, 2012
7
Personalitatea: Metode de abordare
... divinaţiei: a) O persoană crede că ştie ce gândeşte altcineva. „Ştiu dinainte ce va spune când va intra...” „X este deprimat...” „Era enervat, dar ia fost greu să recunoască acest fapt...”. Verbe precum „a gândi”, „a crede”, „a presimţi” etc. introduc.
Ion Dafinoiu, 2011
8
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și religie - Pagina 41
Cuprinşi de vârtejul acestui timp de război, informaţi unilateral, fără distanţă faţă de marile transformări care s-au petrecut deja sau care încep să se petreacă şi fără a presimţi viitorul care se conturează, ne derutează chiar pe noi semnificaţia ...
Sigmund Freud, 2012
9
De veghe in oglinda
Capacitatea sa de a presimţi ponturile este extraordinară. Nici un prilej nui pare dinainte pierdut, nici o cauză fără sorţi de izbîndă. Mijloacele nui lipsesc, puterea de penetraţie e la nivelul aşteptărilor. Cît despre scrupule, nici nu se pune ...
Mircea Mihaies, 2012
10
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 1075
_en, s. f., timp; presimţire, adurmecare; _ oon Штаб haben, a presimţi ceva; 1075 _âanàeìchem ж. n., presemne de ale timpului; _§funbe, s. f., meteorologic. ЯВйшгтп, s. j., văduvă; _manm в. т.‚ văduv; _thum, s. a., pensiune de văduvă; —те‚ _ ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888

REFERENCE
« EDUCALINGO. A presimțí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-presimti>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z