WHAT DOES A REMONTÁ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a remontá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a remontá in the Romanian dictionary
A REMONTÁ ~ éz tranz. 1) (plants, factories, etc.). Assemble again. 2) To reassemble. A REMONTÁ ~éz tranz. 1) (instalații, fabrici etc.) A monta din nou. 2) A face să se remonteze.
Click to
see the original definition of «a remontá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A REMONTÁ»
Discover the use of
a remontá in the following bibliographical selection. Books relating to
a remontá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Criança no discurso do outro - Pagina 65
... e exclamando "quebro... arrumo" e me puxava para ajudar a consertar, a remontá-lo (ao ventilador ou a ele?). Falava de si usando nomes de outros familiares ou colegas revelando extrema ausência de uma noção de Eu. Aos poucos foi ...
Jussara Falek Brauer, 1994
2
Voos e sinos e misteriosos destinos
Que nunca deveria terescutado osoutros e sido persuadido a remontá-la. Ele mal falava com Jack ou Xeno. Na segunda vez em que a corda de Beth acabou, proibiu os outros de girá-la novamente. Ela não se lembrava de nenhum deles, ...
Álvaro Hattnher, Emma Trevayne, 2014
3
Obras completas - Volumul 5 - Pagina 6431
con largarse ha terminao! ¡Aquí no nos base usté ninguna falta! ¡Váyase usté ya a su asotea a remontá un pandero pa distraerse! Solé. Bueno está, don Ignasio, bueno está... Martin. Dejaio, bole, üeja.o... ¡Estos Louiuca que sel tirse valientes ...
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1960
4
Solera: comedia en tres actos ... - Pagina 197
¡Váyase usté ya a su asotea a remontá un pandero pa distraerse! SOLÉ Bueno está, don Ignasio, bueno está... MARTÍN Déjalo, Sole, déjalo... ¡Estos hombres que pa sentirse valientes han de bebé vino!... DON IGNACIO i Que estoy fresco, ...
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1932
5
Obras Completas de José de Alencar
Afinal escasseando a brisa, pôde ele conhecer a direção da veia odorífera e remontá-la ainda que lenta e incertamente; os companheiros vendo aquilo estacaram: eles formavam um corpo de três cabeças. _ Está cheirando a parobá!
6
A guerra de tríplice aliança (Império do Brazil, República ...
Estes retrocederam então com as canoas para a orelha do rio do lado de Corrientes, e principiaram a remontá-lo junto à costa, e quando chegaram a certa altura largaram as canoas para atravessar o rio, dirigindo- as a vários pontos da ...
7
Nemésio vinte anos depois - Pagina 511
Mas o hábito de tomar notas para um diário íntimo vinha de muito antes: Nemésio chega mesmo a remontá-lo à adolescência, mais concretamente a 1913, quando começara a recolher informações numa folhinha-brinde distribuída aos ...
António Machado Pires, 1998
8
O comboio de sal e açúcar - Pagina 120
Antes as pessoas paravam o comboio para informar que havia sabotagem — diz Adriano Gil. — Agora fogem quando o comboio se aproxima. — Eles ajudaram a desmontar a linha, é justo que ajudem a remontá-la — argumenta o condutor.
9
Os Menna Barreto: seis gerações de soldados, 1769-1950 - Pagina 194
Êstes retrocederam então com as canoas, para a orilha do rio do lado de Corrientes. e principiaram a remontá-lo junto à costa, e quando chegaram a certa altura largaram as canoas para atravessarem o rio, dirigindo-se a vários pontos de ...
João Deus Noronha Menna Barreto, 1950
... esperava e lhes fêz várias descargas seguidas, que, dizem, mataram vários Paraguaios. Estes retrocederam então com as canoas, para a orelha do rio do lado de Corrientes, e principiaram a remontá-lo junto à costa, e quando chegaram ...
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1936
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «A REMONTÁ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
a remontá is used in the context of the following news items.
Em Goiás, preso em desmanche é obrigado remontar caminhonete
Um homem suspeito desmanchar uma caminhonete roubada no último dia 23 de janeiro foi obrigado a remontá-la, na manhã desta quarta-feira (25). “Pegamos ... «G1.com.br, Jan 12»